Примеры использования Посмотрите на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Посмотрите на меня!
Джина, посмотрите на меня.
Gino, dívejte se na mě.Посмотрите на меня.
Dívejte se na mě.Да, но посмотрите на мой стол.
Посмотрите на мою шею.
Koukni na můj krk.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
посмотри мне в глаза
посмотреть детали
посмотреть телевизор
посмотреть кино
посмотри в окно
посмотреть мир
посмотреть на звезды
посмотри на дату
посмотри на это место
посмотри на время
Больше
Использование с наречиями
можно посмотретьпосмотреть как
посмотри вокруг
посмотри сюда
теперь посмотрипосмотри туда
интересно посмотретьтогда посмотримеще посмотримеще раз посмотреть
Больше
Использование с глаголами
Вот посмотрите на вопросы и проблемы Маркус обсуждается в теме:.
Посмотрите на Уилсон.
Koukni na Wilsonovou.Вот посмотрите на полное 2013 TCOOP графику с сайта PokerStars:.
Zde je pohled na kompletní 2013 TCOOP plánu z PokerStars stránky:.Посмотрите на наш огонь.
Koukni na náš oheň.Вот посмотрите на свои четыре кассы/ финальный стол WSOP 2013:.
Zde je pohled na jeho čtyřech výhrách/ finálových stolů na WSOP 2013:.Посмотрите на дату и время?
Вот посмотрите на полный пресс-релиз на два новых Alpha8 пересадок:.
Zde je pohled na úplnou tiskovou zprávu o dvou nových zastávek alpha8:.Посмотрите на меня в этом платье!
Vidíte mě v těch šatech?Посмотрите на мое новое пальто.
Koukněte na můj nový kožich.Посмотрите за последние 24 часа.
Koukněte na posledních 24 hodin.Посмотрите на мое лицо. 64 боя.
Koukni na ten obličej. 64 zápasů.Посмотрите на эту мамашу с ребенком.
Vidíte tu mamču s tím děckem.Посмотрите, что мы привезли из Парижа.
Dívejte se, co jsme přivezli z Paříže.Посмотрите наверх, глядите какой фейерверк.
Koukněte na ty ohňostroje, děti. Koukněte nahoru na ně.Посмотрите на него, леди и джентльмены- он звезда!
Посмотрите, Тот день в Оломоуце Милош подарил ей Коннера.
Vidíte, ten den v Olomouci… jí Miloš dal Konner.Посмотрите, как указатель исчезает когда я провожу вот так?
Vidíte, jak kurzor zmizí, když přes to přejedu?Посмотрите на это ребята…- Мы возвращаемся в страну фантазий.
Koukněte na to, lidi, jsme zpátky v zemi fantazie.Посмотрите на этот держак, с пожизненной гарантией.
Koukněte na to říznutí zatáčka, s autem s doživotní zárukou.Посмотрите, что я нашла в детской, халявный скейтборд.
Koukejte, co jsem našla v dětském pokoji. Skateboard zdarma.Посмотрите на Джейн… Удивлена, как все здорово обернулось.
Pohleďte na Jane… jsem překvapen, jak se to v dobré obrátilo.Посмотрите это видео с концерта в Австралии 2 года назад.
Koukněte na tohle video z koncertu v Austrálii před dvěma lety.Ой, посмотрите на него в этих дедулиных очках на кончике носа.
Ou, koukni na jeho bifokální* brýle na špičce nosu(* na krátkozrakost).Вот посмотрите на результаты финального стола из WSOPC победу Хеймиллер автора:.
Zde je pohled na finálovém stole výsledků WSOPC vítězství Heimiller je:.Посмотрите на это. Эмоциональные центры мозга показывают признаки перевозбуждения.
Koukněte na tohle, emoční centra mozků pořád vykazují známky přemíry emocí.
