ПОСМОТРИ ВОКРУГ на Чешском - Чешский перевод

• podívej se kolem
• rozhlédni se kolem
• rozhlídni se
• rozhlédněte se
• porozhlédni se
• rozhlédni se tady
• koukni kolem

Примеры использования Посмотри вокруг на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Посмотри вокруг.
Rozhlídni se.

Мег, посмотри вокруг.
Meg, rozhlédni se tady.

Посмотри вокруг.
Koukni kolem.

Ƒжорджа, посмотри вокруг.
George, rozhlédni se kolem.

Посмотри вокруг.
Rozhlédněte se.

Ты что, Мег, посмотри вокруг.
No tak, Meg. Rozhlídni se.

Посмотри вокруг.
Rozhlédni se tady.

Смотрите. Посмотри вокруг, ладно?
Podívej, rozhlédni se kolem, jo?

Посмотри вокруг.
Rozhlédni se kolem.

Милый, посмотри вокруг себя.
Miláčku, podívej se kolem sebe..

Посмотри вокруг, Сидни.
Rozhlídni se, Sidney.

Уинстон, посмотри на меня, посмотри вокруг.
Winstone, koukni na mě, rozhlédni se kolem.

Посмотри вокруг, Сэм.
Podívej se kolem, Same.

Вот посмотри вокруг себя. Посмотри, что ты видишь?
Podívej se kolem sebe, co vidíš?

Посмотри вокруг, Джеймс.
Rozhlídni se, Jamesi.

Посмотри вокруг, Донна.
Rozhlédněte se, Donno.

Посмотри вокруг, Джон.
Podívej se kolem, Johne.

Посмотри вокруг, девчонка!
Podívej se kolem, holka!

Посмотри вокруг, Кэрри.
Rozhlédni se kolem, Carrie.

Посмотри вокруг, дорогая.
Podívej se kolem, zlatíčko.

Посмотри вокруг себя.
Rozhlédni se kolem sebe..

Посмотри вокруг. Коконов нет.
Rozhlédněte se, žádné kokony.

Посмотри вокруг мы свободны брат.
Rozhlídni se, jsme volný.

Посмотри вокруг, Люк, разве ты этого хочешь?
Rozhlídni se Luku. Chceš být taky takovej?

Посмотри вокруг. Постарайся увидеть людей.
Rozhlédni se kolem, snaž se vidět lidi.

Посмотри вокруг, что мы тут везде видим?
Podívej se kolem nás. Co vidíš všude kolem?.

Посмотри вокруг, внимательно посмотри..
Rozhlédněte se. Dobře se podívejte kolem.

И посмотри вокруг. У меня высокая чувствительность к боли.
A podívej se kolem, moje tolerance je vysoká.

Посмотри вокруг. Без чего ты могла бы обойтись?
Porozhlédni se, s čím by ses v domě mohla rozloučit?

Посмотри вокруг нас… Посмотри на это, посмотри. Посмотри на это.
Koukni kolem nás, jsme… dívej se ,dívej Podívej na tohle.