ПОСМОТРИ ВОКРУГ на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Посмотри вокруг на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
И посмотри вокруг.
Дэвид, посмотри вокруг.
Посмотри вокруг, Сэм.
Mira fuera, Sam.
Макс, посмотри вокруг.
Max, mira a tu alrededor.
Посмотри вокруг!
Фрай, посмотри вокруг.
Fry, mira a tu alrededor.
Посмотри вокруг себя.
Mire a su alrededor.
Гарри, посмотри вокруг.
Harry. Mira a tu alrededor.
Посмотри вокруг, Сэм.
Mira a tu alrededor, Sam.
Ксандер, посмотри вокруг.
Xander, mira a tu alrededor.
Посмотри вокруг, Тим.
Mira a tu alrededor, Tim.
Во-первых, посмотри вокруг, мужик.
Primero, mira alrededor, hombre.
Посмотри вокруг, ну же!
Mira alrededor, hombre!
Я отвернулся на секунду, и посмотри вокруг.
Me doy la vuelta un segundo, y mira este lugar.
Посмотри вокруг, Робин.
Mira a tu alrededor, Robin.
Все остальное изношено и грязно- посмотри вокруг.
Todo lo demás aquí está aporreado y asqueroso, mira este lugar.
Посмотри вокруг, у тебя не выйдет.
Mira alrededor, no lo vas a lograr.
Знаю, ты только что проснулась, но посмотри вокруг, мам.
Sé que te acabas de despertar, pero mira a tu alrededor, mamá.
Посмотри вокруг, это долина проклятых.
Mira alrededor, es el valle maldito.
Возможно, именно так все и начиналось… но посмотри вокруг.
Puede que todo esto comenzara de ese modo… pero mira a tu alrededor.
Посмотри вокруг, что мы тут везде видим?
Mira a tu alrededor.¿Qué ves por todas partes?
Ты абсолютно убежден, что ничего не изменится. Но посмотри вокруг!
Estais ahi convencidos que nada cambiara jamas pero mira a tu alrededor.
Посмотри вокруг, из чего мне тут выбирать?
Mira a tu alrededor, no hay nada que elegir aquí?
Посмотри вокруг- разве это было в объявлении?
Mira a tu alrededor, no es lo que decía el anuncio?
Посмотри вокруг. Как Америка дошла до такого?
Mira a tu alrededor.¿Cómo fue que América se tornó así?
Посмотри вокруг… это клетка… с золотыми решетками.
Mira alrededor, es una jaula con barrotes dorados.
Посмотри вокруг, неужели тебя это совсем не волнует?
Mira a tu alrededor,¿esto no te molesta en lo absoluto?
Посмотри вокруг, Аманда, знай, что я не вру.
Mira a tu alrededor, Amanda, convéncete de que no estoy mintiendo.
Посмотри вокруг, дорогая. Может быть, ты его узнаешь.
Mira a tu alrededor, querida, quizá recuerdes algo ahora.
Посмотри вокруг, Люк, разве ты этого хочешь?
Mira a tu alrededor.¿Es esto lo que quieres para tu mente?
Результатов: 91, Время: 0.0284

Посмотри вокруг на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский