Примеры использования Иди посмотри на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Иди посмотри, мам.
Ve a ver, Mamá.Мам, иди посмотри!
¡Mamá, ven a ver!Иди посмотри кухню.
Ven a ver la cocina.Отец, иди посмотри!
¡Padre, ven a ver!Иди посмотри, кто это.
Ve a ver quién es.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
посмотри мне в глаза
посмотреть фильм
посмотреть телевизор
категории посмотретьпосмотреть кино
посмотреть игру
посмотреть дом
посмотреть мир
посмотреть видео
возможность посмотреть
Больше
Использование с наречиями
можно посмотретьпосмотреть как
посмотри сюда
посмотри вокруг
теперь посмотримпосмотри туда
посмотреть еще
можно я посмотрюпосмотреть поближе
тогда посмотрим
Больше
Использование с глаголами
Мам, иди посмотри.
Клаудия, иди посмотри.
Claudia, ven a ver.Иди посмотри что случилось.
Ve a ver qué pasa.Лесли, иди посмотри.
Leslie, ven a ver esto.Дядя, ты лучше иди посмотри.
Tío, ven a ver esto.Джеки, иди посмотри!
¡Jackie, ven a ver esto!Иди посмотри на свое будущее.
Ven a ver tu futuro.Джона, иди посмотри шоу.
Jonah, ven a ver el programa.Иди посмотри, что он делает?
Ve a ver qué hace,¿si?Саджид, иди посмотри, здесь ли Салим.
Sajid, ve a ver si Saleem ya ha llegado.Иди посмотри что там происходит.
Иди посмотри, может мы выйграли.
Ve a ver si hemos ganado.Иди посмотри игру в нашей спальне.
Ve a ver el juego en tu cuarto.Иди посмотри, какого хрена там случилось!
¡Ve a ver qué mierda pasó!Иди посмотри что я нашел у озера.
Ven a ver lo que encontré en el lago.Иди посмотри, это пьяный наверно.
Vete a ver. Probablemente sea un borracho.Иди посмотри телевизор с Баззом. Базз!
Ve a ver la televisión con Buzz.¡Buzz!Иди посмотри нужна ли им помощь в клинике.
Ve a ver si necesitan ayuda en la clínica.Иди посмотри, что мне подарил дедушка Крейтон. Хорошо!
¡Ven a ver mis regalos del abuelo Creighton!Иди посмотри на нашего друга мистера Портера снова.
Ve a ver Иди посмотри, может, грокнешь, над чем я тут надрываюсь.
Ven a ver si puedes digerir lo que he estado desculando.Иди посмотри этот аппендицит, и не ной больше.
Ve a ver esa apendicectomía y no te me vuelvas Иди посмотри, кого следующего выгнали. Как все прошло?
Ven a ver Иди посмотри, все еще ли открыт корейский супермаркет и купи аспирин.
Ve a ver si el mercado coreano sigue sin tener aspirinas.Иди посмотри, сможешь ли ты найти что-нибудь полезное на борту.
Ve a ver si encuentras algo que nos sea de utilidad 
