PODÍVEJTE SE на Русском - Русский перевод

Глагол
посмотрите
podívejte se
koukněte
koukni
pohled
vidíte
dívejte se
koukejte
pohleďte
mrkněte
sledujte
взгляните
podívejte se
koukněte
pohleďte
vidíte
koukni
koukněte se
mrkněte
prohlédněte si
слушай
hele
podívej
poslyš
poslouchej
koukni
poslechni
dívej
koukej
koukněte
проверьте
zkontrolujte
podívejte se
prověřte
zkontrolovat
otestujte
zjistěte
ujistěte se
projděte
prohledejte
překontrolujte
загляните
podívejte se
поглядите
podívejte se
просмотрите
zkontrolujte
podívejte se
si prohlédněte
zobrazte
prostudujte
projděte si
procházejte
prohlédněte
zobrazíte
procházet
посмотри
podívej se
koukni
koukněte
koukej
pohleď
zjisti
uvidíme
dívej
dívej se
sleduj

Примеры использования Podívejte se на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Podívejte se na to!
Гляньте на него!
Korejská válka, The Tribune… podívejte se na sebe teď.
Корейская война. Трибун… Взгляните на себя сейчас.
Podívejte se na mě.
Гляньте на меня.
Wesley a Chip byli čistí, ale podívejte se na všechnu tu krev na šatech Keishi.
Уэсли и Чип чисты, но взгляните на кровь на одежде Киши.
Podívejte se na majora.
Гляньте на майора.
Pro další podrobnosti prosím podívejte se na naši stránku o účincích ozonu na bakterie.
Для более подробной информации пожалуйста, проверьте нашу страницу на воздействие озона на бактерии.
Podívejte se do kufru.
Загляните в багажник.
Každopádně, podívejte se na logo toho vesmírnýho programu.
Ладно. Поглядите на логотип космической программы, в которой он участвовал.
Podívejte se na tu tvář.
Поглядите на это лицо.
Podívejte se na sebe..
Гляньте на себя.
Podívejte se na to jeho kung-fu!
Гляньте на его кунг- фу!
Podívejte se, děti milují oheň.
Гляньте, дети любят огонь.
Podívejte se pod každej kámen.
Загляните под каждый камень.
Podívejte se dovnitř, Vaše Výsosti.
Загляните внутрь, Ваша Милость.
Podívejte se do její duše a uvidíte!
Загляните в ее душу и увидите!
A podívejte se kdo přichází do hry!
И поглядите, кто выходит играть!
Podívejte se do kalendáře, pane Boote.
Загляните в календарь, мистер Бут.
Podívejte se, co se tady děje!
Поглядите, что здесь происходит!
Podívejte se na naše vydatné recepty na Velikonoce.
Просмотрите наши сердечные рецепты на Пасху.
Podívejte se, pokud máte lepší představu, myslím, že.
Слушай, если у тебя нет идеи получше, я думаю--.
Podívejte se na něj a řekněte nám, které z nich jste odvezl.
Просмотрите его и скажите, кого именно Вы подвозили.
Podívejte se, já jen chci, aby vědět, jestli můj táta je v pořádku.
Слушай, я просто хочу знать, в порядке ли папа.
Podívejte se na další vysoce hodnoceny pokerových heren zde.
Ознакомьтесь с другими высокопоставленными покер- румов здесь.
Podívejte se na další propagační zde na Titan Poker Promotion části.
Проверьте другие акции здесь Titan Poker Promotion разделе.
Podívejte se, opravdu si myslím, že tvůj táta se snaží.
Слушай, я действительно думаю, что твой отец старается.
Podívejte se do parovodů v Larsonově nemocnici, a na pisoáry ve strip klubu.
Проверьте котельную в больнице Ларсон и мужской туалет в стрип клубе.
Podívejte se na tyto skvělé funkce navržené pro telefon Android.
Ознакомьтесь с этими замечательными функциями, разработанными для вашего телефона Android.
Podívejte se na naše velké plány žít of Poker a freerolly Garantované turnajů.
Проверьте наш великий жить графики Покер Фрироллы и гарантированный Покерные турниры.
Podívejte se na nejnovější turnaje pro online poker v našem Turnaje Plán stránku.
Ознакомьтесь с последними турниры в онлайн покер на нашем Расписание турниров странице.
Podívejte se na Hitman, filtry Heisenberg a mnoho dalších transformací ohromující.
Проверьте Hitman, фильтры Гейзенберга и многое другое умопомрачительное преобразование.
Результатов: 3549, Время: 0.1006

Как использовать "podívejte se" в предложении

Podívejte se na poslední poptávky a vyzkoušejte nás také.
PODÍVEJTE SE: Petronel s Uriášem spadli na Šumavu - Klatovský deník PODÍVEJTE SE: Petronel s Uriášem spadli na Šumavu Šumava – Režisér Jiří Strach prožíval ve středu déjà vu.
Podívejte se na komentáře, které naši uživatelé zanechali ohledně tento restaurace (Ohio).
Podařilo se jim něco, v co možná ani nedoufali.“ Podívejte se na webu České televize na sestřih z finálového utkání!
Podívejte se na jeden z našich uznávaných kurzů níže!
Podívejte se, jak vypadaly pláže před lety a dnes.
Podívejte se, jakými k Vám přijede vlaky, podívejte se, kde jej v následujících dnech najdete právě ve vašem městě.
Nová váha a úsměv jim všem sluší, podívejte se na video a fotografie.
Podívejte se na úplný seznam ubytování a najděte pro sebe ideální místo.
Podívejte se také do kategorie kreativní hračky nebo na další dřevěné kostky a korálky!

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский