KOUKEJ на Русском - Русский перевод

• смотри
• слушай
• зацени
• взгляни
• глянь
• лучше
• смотрите
• смотреть
• слушайте
• взгляните

Примеры использования Koukej на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jo, koukej.
Да, слушай.

Koukej na to.
Глянь это.

Bobe, koukej.
Смотри, Боб.

Koukej, Vine.
Глянь, Вин.

Barney, koukej.
Барни, зацени.

Koukej na ní.
Глянь на нее.

Není čas. Koukej.
Нет времени. Слушай.

Koukej na tohle.
Зацени это.

Já vím, koukej na tohle.
Я знаю. Взгляни на это.

Koukej na to.
Взгляни на это.

Miláčku, koukej, kde jsem!
Дорогая, глянь, где я!

Koukej na mě.
Взгляни на меня.

Máš pravdu, koukej na to.
Ты прав. Взгляни на это.

Koukej, Cecchino!
Смотри, Чеккино!

Hrozně smutňoučké, koukej.
Мне от этого грустно. Взгляни.

Koukej na tu složku.
Глянь на папку.

Hej, Henry, koukej na moje koule.
Эй, Генри, зацени мои орешки.

Koukej do svého.
Смотреть в свой листок.

Jen seď a koukej jako vždycky.
Просто сидеть и смотреть как все.

Koukej na mojí holku.
Зацени мою цыпочку.

Zůstaň tu, a koukej s bráškou na telku, ano?
Оставайся здесь и смотри телевизор с братиком, ладно?

Koukej mě poslouchat!
Лучше послушай меня!

Dostanu Daniela zpátky, Aidene, a ty koukej očistit Jackovo jméno.
Я должна вернуться к Дэниелу, Эйден, а тебе лучше очистить имя Джека.

Hej, koukej na mě!
Эй, смотрите на меня!

Koukej za něj zaplatit.
Лучше заплати за нее.

Mami, koukej- džípy!
Мама, смотри- джипы!

Koukej co má Ziva.
Взгляни, что получила Зива.

Jenom koukej na rychlost.
Смотреть только на спидометр.

Koukej to auto najít.
Лучше тебе найти эту машину.

Virginie, koukej na mojí novou čapku.
Вирджиния, зацени мою новую шляпу.