ПРОЕКТЕ на Чешском - Чешский перевод

• projektu
• návrhu
• projekt

Примеры использования Проекте на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Что было в проекте?
Co to bylo za projekt?

Ты сейчас говоришь о моем проекте?
To mluvíš o mých seriálech?

Вы знали о проекте" D".
Věděl jste o Projektu D.

Что ты думаешь о проекте?
Tak co řikáš na ty návrhy?

Спроси его о проекте 1138.
Zeptej se ho na projekt 1138.

Ты слышал о нашем проекте.
Slyšel jste o našem plánu.

Джордон был в проекте дольше.
Jordon je ve společnosti déle.

Вот что вы пропустили в проекте.
O co jste přišli v The Glee Project.

Ты что-нибудь знаешь о проекте Уроборос?
Víš něco o Projektu Ouroboros?

The Financier в проекте« Гутенберг».
Koperníkova díla na Projektu Gutenberg.

Это не о твоем проекте.
Nejde o tvůj projekt.

Вы слышали о проекте" Венера", не так ли?
Slyšel jste o Projektu Venus, viďte?

Спасибо за ваше участие в этом проекте.
Děkuji za vaši pomoc s mým projektem.

Скотт не мог знать о" Проекте" Рассвет".
Ale, není možné, aby Scott něco věděl o" Projektu Dawn.

И вы хотите принять участие в этом проекте?
A chceš se podílet na téhle studii?

В проекте конституции многое является предметом толкования.
V návrhu ústavy je mnohé věcí výkladu.

Она использует их в своем арт проекте.
Používá je ve svých uměleckých projektech.

Хочу поговорить с вами о проекте" Авенджер.
Přišel jsem si promluvit o založení Avengers rok 2011.

Хочу, чтобы вы сосредоточились на своем научном проекте.
Chci, aby ses soustředil na svůj projekt pro vědecký veletrh.

Расскажи мне все, что ты знаешь о проекте Медуза.
Řekni mi vše, co víš, o Projektu Medusa.

Курсы повышения квалификации в проекте андроида могли бы помочь.
Doplňkový kurs v designu androida by mohl pomoct.

Кто еще здесь, в городе, знает о проекте" D"?
Kdo další je ve městě a ví o Projektu D?

В проекте участвовали международные эксперты и известные ученые.
Na pořadu se podílí přední vědečtí odborníci a popularizátoři vědy.

Так что поверьте, она не заинтересована в проекте Кригера!
Tak mi věř, nemá zájem o Kriegerův projekt!

Тогда не понимаю, каким образом Вы можете быть заинтересованы в этом проекте?
Nejsem si jistý, jaký je váš zájem o tento projekt.

Если это о вашем благотворительном проекте, мой муж и я были бы почтены.
Pokud jde o vás charitativní projekt, s manželem nám bude ctí.

Ричи, давай посмотрим твои успехи в географическом проекте.
Ritchie, podíváme se, jak se ti povedl tvůj projekt do zeměpisu.

В этом проекте все пользователи являются внешними, и федеративного доверия не существует.
V tomto návrhu jsou všichni uživatelé externí a neexistuje žádný federační vztah důvěryhodnosti.

Мне понадобились годы, чтобы рассказать тебе правду о проекте" дополнения".
Trvalo mi roky, než jsem ti řekl pravdu o Projektu Annex.

Он весь день разъезжал по городу, договариваясь о каком-то большом строительном проекте в Канарси.
Celý den jezdí po městě, uzavírá nějaký velký stavební projekt v Canarsie.