Примеры использования Návrhy на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nějaké návrhy?
Návrhy kostýmů?
Máte už nějaké návrhy?
Унас уже есть эскизы?Návrhy a opravy.
Идеи и исправления.Viděla jsi ty návrhy, že?
Люди также переводят
Návrhy koncepcí firemního stylu.
Budu zvažovat návrhy zítra v 10 hodin.
Я рассмотрю ходатайства завтра в 10. 00.Návrhy a produkce, obchodní leták.
Бизнес дизайн листовки и производство.Poslala jsem ty návrhy Ralphovi.
Я отослала проекты Ральфу. Они его взволновали.Návrhy zdraví prospěšných staveb.
Проекты полезных для здоровья сооружений.Chystám pro parlament nějaké návrhy.
Я готовлю кой-какие проекты для парламента.Návrhy na kostýmy pro obchodní schůzku.
Pokročilá technologie pro bezproblémové návrhy.
Tvoje návrhy dělají z těch domů něco extra.
Твой дизайн делает эти здания особенными.Gwen je příliš vysoko na to, aby četla návrhy.
У Гвен слишком высокий статус, чтобы читать проекты.Ale pro mechanické návrhy MOVT, záloha je% 50 z.
Но для механических конструкций MOVT, депозит% 50 от.Návrhy výstav, prezentací a zajištění jejich realizací.
Проекты выставок, презентаций и обеспечение их реализации.Jeho šéf mu ukradl návrhy hraček a zbohatl na nich.
Его босс украл дизайн его игрушки и разбогател на этом.Jestli věděla, že jí ty návrhy ukradli?
Если она узнала, что ее наброски украдены, почему она ко мне не пришла?Koupelnové návrhy Skleněné sprchové kouty s vířivou….
Дизайн ванной комнаты Стеклянные душевые кабины с ги….Ochranka našla důvěrné návrhy a dokumenty ve tvém počítači.
Охрана нашла личные эскизы и документы на твоем компьютере.Nějaké návrhy, kde bychom mohli najít takového jedince, pane Callene?
Есть идеи, где мы можем найти такого человека, мистер Каллен?Jsou zde nějaké návrhy, než přijde porota?
Есть ли какие-нибудь ходатайства перед тем, как мы огласим состав присяженных?Nejlepší návrhy sprchových koutů vám mohou přinést teplejší sprchu a soukromý prostor.
Лучший дизайн душевой комнаты может принести вам теплый душ и личное пространство.Teď chce slyšet moje návrhy k reformnímu zákonu o tabáku.
А теперь его интересуют мои идеи о законопроекте по табачной реформе.Výtvarné návrhy loga a grafického firemního designu.
Художественные проекты логотипа и графического фирменного дизайна.Pan Powell mu poslal moje návrhy a panu de Lucovi se hrozně líbily.
Мистер Пауэлл послал ему мои эскизы, и мистеру де Лука они понравились.Můžeme udělat návrhy podle požadavků zákazníků, OEM, ODM je k dispozici.
Мы можем сделать дизайн согласно требованию к клиентов, OEM, ODM доступен.Moje včerejší návrhy vám asi připadaly trochu staromódní.
Мои идеи вчера, наверное, поразили вас немного старомодностью.Shromáždili jsme návrhy účesu pro perfektní silvestrovský vzhled.
Мы собрали идеи прически для идеального новогоднего представления.
