NÁPADY на Русском - Русский перевод

• идеи
• мысли
• соображения
• идей
• идеями
• идея
• мысль
• мыслями

Примеры использования Nápady на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nějaké nápady?
Есть соображения?

Nápady z něj jen srší.
Он просто фонтанирует идеями.

Ty dodáš nápady.
Тебе нужна идея.

Nějaké nápady, co máš říct?
Есть мысли, что ты должен сказать?

Tady jsou naše nápady.
Здесь наши мысли.

Nápady se na mě pořád jen valí.
Идеи приходят ко мне все время.

Jen směšné nápady.
Просто забавная мысль.

Nápady nejsou moje sila stránka, Scat.
Идеи- не мой конек, Скэт.

Miku, máš nějaký nápady?
Майк, мысли есть?

Ona a její nápady se mi líbily.
Но она и ее идея мне понравились.

Máte nějaké nápady?
Есть какие-то соображения?

Nápady pro dámy Pierce Hawthorna"?
Идеи Пирса Хоторна для очарования дамочек"?

Fitzi, nějaké nápady?
Фитц… не поделишься мыслями?

Nápady na změnu" titulku" pana Jordana.
Идеи для обновления вывески мистера Джордана.

Já? Já mám jiné nápady.
У меня… другие соображения.

Nápady jsou nesourodé, ale dohromady tvoří celek.
Идеи разрозненны, но вместе составляют целое.

Má někdo další nápady?
У кого-нибудь есть другая идея?

Nějaké nápady, proč si ostřelovač vybral Emily Reesovou?
Есть мысли, почему снайпер выбрал Емили Риз?

Další otázky, nápady?
Есть у кого вопросы, соображения?

Nápady nejsou dobrý ani špatný, je to prostě jedno.
Идеи не хорошие и не плохие, они просто бесплатны.

Neexistují špatné nápady.
Как" плохая мысль", не бывает.

Nějaké nápady, kde by královna, která mu ho dala,?
Есть мысли, где находится королева, подарившая ему шарф?

Máte-li nějaké další nápady?
У вас еще есть соображения?

Nějaké nápady, kde je sakra ta vejcovitá věc, vojáku?
Есть какие-нибудь соображения где находится яйцо, солдат?

Už jsem slyšel horší nápady.
Не самая плохая мысль, что я слышал.

Máš nějaký nápady, co bychom mohli udělat jako další krok?
Есть какие-нибудь мысли насчет нашего следующего шага?

Nápady jsou míza průmyslu, a tys žádný od hupu neměl.
Ты не предложил ни одной идеи после хула-хупа. И я знаю почему.

Takže máš nejěké super nápady jak toto udržet pod kontrolou?
Итак, есть у тебя какая-нибудь блестящая идея, как удержать это все под конролем?

Nějaké nápady, co tady ten zkruvysyn chce dělat s Theou Queen?
Есть мысли, зачем этому сукиному сыну понадобилась Тея Куин?

Nápady- a inovace, které z nich vycházejí- se šíří podobným způsobem.
Идеи- и инновации, которые возникают из них- распространяются аналогичным образом.

Как использовать "nápady" в предложении

Potřebné informace i nápady na cviky můžete snadno najít na internetu.

Protože tvoøíme reklamní pøedmìty již více než 20 let, máme dobré nápady na vánoèní netradièní reklamní dárky i luxusní balíèky pro každou firmu.

Vánoèní visaèky s logem, nápady vánoèní dárky pro zamìstnace, e-shop Prodáváme vánoèní pøání, která jsou oblíbeným zpùsobem pøedvánoèní a novoroèní reklamy každé firmy.

Prodáváme moc dobré firemní dárky z èokolády, máme dobré nápady na dárky na Vánoce.

Jak mu docházely nápady a jeho háky byly stále méně účinné, jeho soupeř byl stále přesnější," uvedla Sky.

Byli bychom rádi, přijímat vaše nápady a návrhy, , které byste rádi viděli Frikportale.

Máme také další skvìlé nápady na firemní vánoèní best dárky pro firmy.

Máme dobré a vtipné nápady na firemní best dárky na Vánoce.

Pøesvìdète se nákupem u nás, že máme opravdu dobré nápady na ty nejlepší dárky na Vánoce a že také Vám, hezkým a chutným dárkem, udìláme radost.

A pomáhá mu i to, že umí přebírat cizí nápady a projekty a vydávat je za své. Žvanírnu nemá rád ANO, je líp.