Примеры использования Se mohou změnit на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lidi se mohou změnit.
Люди могут меняться.Ale taky vím, že lidé se mohou změnit.
Но также знаю, что люди могут измениться.Lidé se mohou změnit.
Люди могут меняться.Dr. Phil říká, že lidé se mohou změnit.
Доктор Фил сказал, что люди могут измениться.Lidé se mohou změnit.
Люди могут измениться.Upřímně ne, ale lidé se mohou změnit, ne?
Честно, нет, но люди могут меняться, правда?Lidé se mohou změnit.
Люди способны меняться.Kate naše politické názory se mohou změnit.
Кэти наши политические взгляды могут меняться.Rozkazy se mohou změnit.
Приказы могут менятся.Většina však nemá vždy pravdu. A časy se mohou změnit.
Но большинство не всегда право, и времена могут измениться.Spojenectví se mohou změnit.
Союз могут перенести.Lidé se mohou změnit za velmi krátkou dobu.
Люди могут меняться очень быстро.Mé plány se mohou změnit.
Мои планы могут поменяться.Přesto si ale myslím, že lidské hodnoty se mohou změnit.
Однако акценты могут изменяться даже у взрослого человека.Lidé se mohou změnit.
Люди могут меняться, вы знаете.To, že mě BM a M naučili, že andělé se mohou změnit, takže… Kdo ví?
То, чему научили меня арахисовое масло и джем так это то, что ангелы могут изменится, так что кто знает?A vždy se mohou změnit zpátky!
И они также могут поменяться снова!Složka% 1 již existuje.Uživatel% 2 se může stát vlastníkem a oprávnění se mohou změnit. Opravdu chcete použít% 3?
Папка с именем% 1 ужесуществует.% 2 A pohledy se mohou změnit.
И перспективы… могут изменяться.Jestliže se však dokážeme vrátit a změnit náš vztah, přehodnotit náš vztah k minulým lidem a událostem,nervové cesty se mohou změnit.
Однако, если мы Tyto věci se mohou změnit.
Эта ситуация может измениться.Naše rozhodnutí o libovolné konkrétní otázce je ale záležitost důsledků dostupných alternativ,a následky dané volby se mohou změnit, pokud se změní kontext.
Но наше решение о любом конкретном вопросе определяется последствиями доступных альтернатив,а последствия данного выбора могут меняться, когда Tyto události se mohou změnit.
Lidé se mohou změnit, Dr. Sweetsi.
Люди могут меняться, доктор Свитс.Třebaže se může zdát těžko představitelné, že by se spekulativní vlna mohla kdy obrátit proti Číně,kurzové tlaky se mohou změnit během okamžiku.
В то время как сегодня Priority se mohou změnit, kardinále Borgio.
Очередность задач может измениться, кардинал Борджиа.Což znamená, že se mohou změnit na nádory, zničit celé orgánové soustavy.
То есть они может превратиться в опухоли, уничтожать целые системы органов.Ceny a podmínky se mohou změnit: prosím, požádat o potvrzení vaší rezervace v okamžiku rezervace.
Цены и условия могут быть изменены: пожалуйста, запрос на подтверждение бронирования в момент бронирования.Výše uvedené parametry se mohou změnit nepodařilo upozornit odpusť mi, společnost si vyhrazuje právo interpretovat neznámé místo, prosím kontaktujte mě.
Вышеуказанные параметры могут быть изменены, не предупредил Прости меня, компания оставляет за собой право интерпретировать неизвестное место, пожалуйста, свяжитесь со мной.Hlava státu a předseda vlády se mohou změnit pohybem mezi politickou levicí a politickou pravicí, skrze volby nebo jiné jednorázové události.
Главы государства и главы правительства могут быть изменены только путем продвижения с помощью ползунка левых, правых или националистических партий, или посредством выборов и других разовых мероприятий.
