SKLENICI VODY на Русском - Русский перевод

• стакан воды
• стакане воды
• стаканом воды
• кружку воды
• водички

Примеры использования Sklenici vody на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Sklenici vody?
Стакан воды?

Nechceš sklenici vody?
Хочешь водички?

Sklenici vody, prosím!
Стакан воды, пожалуйста!

Bouře ve sklenici vody.
Буря в стакане воды.

Sklenici vody, prosím.
Стакан воды было бы хорошо.

Vezmu si sklenici vody.
Я выпью стакан воды.

Nemůžeš si dát další sklenici vody.
Тебе нельзя пить два стакана воды.

Co takhle sklenici vody?
Как насчет стакана с водой?

Dej mi čtyři Xaníky, Valium, a sklenici vody.
Дай мне четыре Занокса и Валиум, и стакан воды.

Bouře ve sklenici vody, to je celé.
Буря в стакане воды, вот и все.

Přišel jsem si pro sklenici vody.
Я спустился за стаканом воды.

Pozvedněme tedy sklenici vody nebo pomerančového džusu… nebo mléka.
Так давайте же поднимем бокал воды или апельсинового сока, или молока.

Můžu si dát sklenici vody?
Можно я водички попью?

Že je budoucnost zachráněná, když nemůžu v přítomnosti dostat sklenici vody?
Я спасаю будущее, но не могу получить стакан воды в настоящем?

Potřebuješ sklenici vody?
Тебе налить стакан воды?

Možná bys mi mohla ukázat, kde můžu dostat sklenici vody.
Может ты покажешь мне, где я могу раздобыть стакан воды?

Mohu si vzít sklenici vody?
Можно я выпью стакан воды?

Existuje víc věcí, které nevím, než je molekul ve sklenici vody.
Того, о чем я не знаю, больше, чем молекул в стакане воды.

Můžu dostat sklenici vody?
Можно мне водички стаканчик?

Měli jsme tři espressa, dva ty vynikající loupáky a sklenici vody.
Мы заказали 3 эспрессо, две эти вкусные булочки и стакан воды.

Nic, jdu si pro sklenici vody.
Ничего, пошел за стаканом воды.

Bezva, protože jinak bychom se s Natem museli podělit o salát a sklenici vody.
Хорошо, иначе нам с Нэйтом пришлось бы делить салат и стакан воды.

Potřebuju sklenici vody, potřebuju kreditní kartu a potřebuju stodolarovou bankovku.
Мне нужен стакан воды, кредитная карта и стодолларовая купюра.

Zavři hubu a dej mi sklenici vody.
Прекрати тявкать и дай мне кружку воды.

Suchost v ústech vypít sklenici vody nebo žvýkat žvýkačku bez cukru.
Чтобы избежать сухости рта пить стакан воды или жевать жевательную резинку без сахара.

Slečno Costellová, nechcete sklenici vody?
Мисс Кастелло, не хотите стакана воды?

Půjdu a přinesu ti velkou sklenici vody, dobře?
Давай я тебе принесу большую кружку воды, ладно?

Bože, Didi, snad můžu obstarat zasranou sklenici vody.
Я могу принести чертов стакан воды. Боже, Диди.

Když jsi hodila Shelly na hlavu sklenici vody?
После того, как ты бросила стакан с водой в голову Шелли?

Zajdeme ke mně do kanclu, a naleju vám velkou sklenici vody.
Поднимемся в мой офис. Я могу налить нам… пару больших стаканов воды.

Как использовать "sklenici vody" в предложении

Doporučujeme 1-2x denně nechat 1 tabletu rozpustit ve sklenici vody.

Pokud tinktura není, pak lžička pelyněku ve sklenici vody vařit a vzít ve formě tepla.

Možná, že celá kauza s Timem Jonesem byla pouhou bouří ve sklenici vody a ztratí se v záplavě mnoha dalších informací.

Byliny jsou pořizovány ve stejných částech a nalijte z výpočtu vařenou vodou, jednu polévkovou lžíci na sklenici vody.

Co si třeba dát k obědu místo coly sklenici vody.

Neodmítejte sklenici vody (hodně pijte!) Chladné počasí k dodržování pitného režimu nikoho příliš nemotivuje.

Vypít každý den sklenici vody se zkrátka člověk naučí podstatně rychleji, než udělat před snídaní 50 lehů a sedů.

Hodila jsem obojí na gauč a chtěla si dojít do kuchyně po sklenici vody. "Co mě má bavit?" zeptal se. "Neřeš to," zavrčela jsem.

Pokud to na Vás bude moc velký "hardcore", tak kapku rozpusťte ve sklenici vody. Česnek je nejúčinější přírodní antibiotikum.

U stolu seberte sklenici vody a navštivte gift shop.