Примеры использования Sláma на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jako sláma.
Oh, sláma do jesliček!
О, солома для яслей!To je sláma?
Это солома?Sláma je čerstvá, nebojte.
Солома свежая, не беспокойтесь.Jen sláma.
Просто солома.Moje jsou jako sláma.
Мои как солома.Mokrá sláma hodně dýmí.
To není sláma.
Это не солома.Další sláma vycházející z automobilů.
Другой соломы выходит из авто.Dochází mi sláma.
У меня почти кончилась солома.Sláma se mění po 10 dnech, stará se pálí.
Солома меняется каждые 10 дней, старая солома сжигается.Hedvábná lenoška i sláma ve stodole.
Sláma, jetel stejně jako jsem našel v její dlani.
Солома, клевер такие же, как я вытащил из ее мертвых пальцев.V té stodole je určitě sláma. Odpočinete si.
В амбаре, наверняка, есть солома, можно поспать.Sláma pomáhá při snižování času nápoj má na skvrnu zuby.
Солома помогает сократить время напиток должен окрасить зубы.Dobře, v té malé stáji je čerstvá sláma. Tady máš seznam.
Так, в малом хлеву есть свежая солома.Vycpávka se dere ven, sláma leží rozsypaná na levé straně jeviště.
Набивка уже лезет из швов, солома из чучела валяется по всей левой половине сцены.A úředníci nutili je, řkouce: Vyplňte díla svá,úkol denní v den jeho, jako když sláma byla.
Приставники же понуждали, говоря: выполняйте работу свою каждый день, как и тогда,когда была у вас солома.Milostivá paní, pojď Žužu, sláma je jeho slabá stránka.
Мадам… Идем, Жужу… Солома- это ее слабость:.Bohdan Sláma(* 29. května 1967 Opava) je český filmový režisér, scenárista, herec a pedagog Katedry režie pražské FAMU.
Bohdan Sláma; род. 29 мая 1967, Опава, ЧССР- чешский режиссер, сценарист, актер и педагог кафедры режиссуры кинофакультета Академии музыкального искусства.REVODE105 pryskyřice mohou být zpracovány na tradiční polypropylen(PP), sláma vytlačovacího tvářecího stroje.
REVODE105 смола может быть обработана на традиционной полипропилен(ПП) соломы экструзии формовочной машины.Beru, že moje skládání a sláma džbán ven a vést vodu z jímky stráž, o 1,5 Lt. náplň Gilera.
Я пользуюсь моей складывания и солома кувшин и привести воду из поддона гвардии, о 1, 5 Lt. для пополнения Gilera.Trvale udržitelné auto vyrobené z proutí abláta jen proutí nahradila sláma a bláto nahradil kravský trus, jinak je to stejný princip.
Это абсолютно экологичный транспорт из прутьев и грунта,только прутья я заменил соломой, а вместо грунта взял коровье дерьмо, в остальном все тоже самое.Miroslav Sláma( 17. února 1917 Třebíč, Rakousko-Uhersko- 30. listopadu 2008 Thousand Oaks, Kalifornie, Spojené státy americké) byl československý hokejový obránce.
Miroslav Sláma; 17 февраля 1917, Тршебич- 30 ноября 2008, Таузанд- Окс- чехословацкий хоккеист, выступавший за сборную Чехословакии по хоккею.V době( pozorování 2010, foto foto), kdy ječmen je na některých polích již v takovém stadiu zralosti,že podstatnou část jeho stébla tvoří suchá sláma, pšenice na jiných polích je ještě velmi zelená s vysokým obsahem vody a elektrickým odporem určitě mnohotisíckrát nižším, který tak představuje pro indukované napětí prakticky zkrat.
В то время( наблюдения 2010 года, foto foto), Где ячменя в некоторых областях уже в этой стадии зрелости,что значительная часть его лезвия сухой соломы, пшеницы в других областях по-прежнему очень зеленая с высоким содержанием воды и электрическим сопротивлением, конечно, много тысяч меньше, так что наведенное напряжение практически короткое замыкание.Každý odstín barvy, které byly- sláma, citron, pomeranč, cihla, irský setr-, játra, hlíny, ale jak Spaulding řekl, nebylo mnoho těch, kteří měli skutečný živý plamen- barevný odstín.
Каждый оттенок цвета они были- соломенный, лимонный, оранжевый, кирпичный, ирландский сеттер-, печени, глины, но, как сказал Сполдинг, было не так много, кто имел реальный яркий огненно- цветной оттенок.Použití slámy dělá to méně pravděpodobné, že nápoje budete konzumovat zbarví zuby.
Использование соломы делает его менее вероятно, что напитки вы потребляете окрашивает зубы.Nemám mozek, ale jenom slámu.
Мозгов нет, одна солома.Použití slámu zabrání přední zuby od mít přímý kontakt s chemikáliemi barvení.
Использование соломы предотвратит передние зубы от необходимости прямого контакта с химическими веществами окрашивания.Dáte nějakou slámu do spod a kolem dejte pěkný plast. To je vše!
Немного соломы снизу, хорошая пленка сверху и все!
