SLUŽBY ROLÍ на Русском - Русский перевод

• службы ролей
• служб ролей
• службы роли

Примеры использования Služby rolí на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Služby rolí aplikačního serveru.
Службы роли сервера приложений.

Klikněte na tlačítko Přidat požadované služby rolí a potom klikněte třikrát na tlačítko Další.
Щелкните Добавить требуемые службы роли, а затем трижды нажмите кнопку Далее.

Služby rolí pro službu Síťové zásady a přístup.
Службы роли для служб сетевой политики и доступа.

Vzhledem k tomu, že systém Windows 7 je klientský operační systém, neobsahuje služby rolí.
Поскольку Windows 7- это клиентская операционная система, она не включает службы роли.

Po přidání služby rolí klikněte na tlačítko Zavřít.
После добавления роли сервера нажмите кнопку Закрыть.

Na stránce Potvrdit možnosti odebrání odeberte kliknutím na tlačítko Odebrat služby rolí zobrazené na stránce.
На странице Подтверждение параметров удаления нажмите кнопку Удалить, чтобы удалить службы роли, появляющиеся на странице.

Konfigurujte služby rolí aplikačního serveru na podporu aplikací, které budete spouštět.
Настройка служб роли сервера приложений для поддержки используемых приложений.

Na stránce Potvrdit vybrané možnosti instalace ověřte, zda budou nainstalovány následující role, služby rolí a funkce.
На странице Подтвердите выбранные элементы убедитесь, что будут установлены следующие роли, службы роли и компоненты.

Služby rolí jsou softwarové programy, které zajišťují fungování rolí..
Службы ролей- это программы, которые обеспечивают функциональные возможности роли..

Další informace o v systému Windows Server 2008 R2 naleznete v tématu Role, služby rolí a funkce v nápovědě pro Správce serveru.
Дополнительные сведения о роли, службы ролей и функции в Windows Server 2008 R2 см. в разделе« Роли, службы ролей и компоненты» справки по компоненту Диспетчер серверов.

Na stránce Vybrat služby rolí vyberte položku Služba Směrování a vzdálený přístup.
На странице Выбор служб ролей выберите пункт Службы маршрутизации и удаленного доступа.

Na domovské stránce rolí pro systém AD DS, v části Role, v seznamu běžných úloh, klikněte na položku Přidat služby rolí.
На домашней странице роли для Доменные службы Active Directory перейдите в раздел Роли и затем в списке общих задач щелкните Добавить службы ролей.

Služby rolí můžete kdykoli odebrat, aniž by došlo k odstranění role Aplikační server.
Удалить службы роли можно в любой момент после удаления самой роли сервера приложения.

Jakmile se zobrazí výzva k instalaci požadovaných služeb a funkcí role, klikněte na možnost Přidat požadované služby rolí a poté klikněte na tlačítko Další.
Когда предлагается установить требуемые службы ролей и компоненты, щелкните Добавить требуемые службы роли, а затем нажмите кнопку Далее.

Na stránce Vybrat služby rolí zaškrtněte políčko Webová služba Zásady zápisu certifikátů.
На странице Выбор служб ролей установите флажок Веб- служба политик регистрации сертификатов.

Průvodce SCW nabízí veřejné schéma pro jiné výrobce softwaru, které umožňuje definovat nové Role, služby rolí a funkce, jež mohou být zabezpečeny tímto průvodcem.
SCW предоставляет общедоступную схему для сторонних изготовителей программного обеспечения, позволяющую определить новые роли, службы ролей и функции, защиту которых может обеспечить SCW.

Na stránce Vybrat služby rolí zkontrolujte vybrané služby rolí a klikněte na tlačítko Další.
На странице Выбор служб ролей просмотрите выбранные службы ролей, затем нажмите кнопку Далее.

Pokud odebíráte role pomocí souboru odpovědí, Správce serveru automaticky odebere všechny role a služby rolí, které závisejí na roli nebo službě role zadané v souboru odpovědí.
При удалении роли с помощью файла ответов Диспетчер серверов автоматически удаляет все роли и службы ролей, зависящие от указанной в файле ответов роли или службы роли..

Na stránce Vybrat služby rolí zrušte zaškrtnutí políčka Hostitel relací vzdálené plochy a potom klikněte na tlačítko Další.
На странице Выбор служб ролей снимите флажок Узел сеансов удаленного рабочего стола и нажмите кнопку Далее.

Pokud je požadována instalace podpůrné funkce nebo služby rolí z jiné role, obsahují další stránky důležité informace o dané funkci nebo službě role..
Если требуется установка поддерживающего средства или службы роли, следующие страницы будут содержать сведения об этом средстве или службе роли..

Na stránce Vybrat služby rolí přijměte výchozí vybrané možnosti u položky Webový server( IIS) a potom klikněte na tlačítko Další.
На странице Выбор служб ролей оставьте значения по умолчанию для Веб- сервер( IIS) и нажмите кнопку Далее.

Chyba: Odebrání nejméně jedné role, služby rolí nebo funkce se nezdařilo a je nutné restartovat počítač, aby byly zrušeny provedené změny.
Ошибка: не удалось удалить одну или несколько роли, службы ролей или функции и требуется перезагрузка компьютера для отмены всех внесенных изменений.

V pododdílu Služby rolí se zobrazuje seznam všech dostupných služeb rolí, ke každé službě je uveden stručný popis a je ukázáno, které služby rolí jsou na serveru nainstalovány.
В подразделе Службы ролей перечислены все доступные службы ролей, имеется краткое описание каждой из них и указаны службы ролей, установленные на сервере.

Na stránce Vybrat služby rolí zaškrtněte políčko Hostitel virtualizace vzdálené plochy a potom klikněte na tlačítko Další.
На странице Выбор служб ролей установите флажок Узел виртуализации удаленных рабочих столов и нажмите кнопку Далее.

Na stránce Vybrat služby rolí ověřte, zda je vybrána možnost Server NPS( Network Policy Server), a potom klikněte na tlačítko Další.
На странице Выбор служб ролей проверьте, указан ли Сервер сетевых политик( NPS), а затем нажмите кнопку Далее.

Na stránce Vybrat služby rolí zaškrtněte políčko Zprostředkovatel připojení k vzdálené ploše a potom klikněte na tlačítko Další.
На странице Выбор служб ролей установите флажок Посредник подключений к удаленному рабочему столу и нажмите кнопку Далее.

Na stránce Vybrat služby rolí zrušte zaškrtnutí políček u služeb rolí, které chcete odebrat, a pak klikněte na tlačítko Další.
На странице Выбор служб ролей снимите флажки для служб роли, которые нужно удалить, а затем нажмите кнопку Далее.

Na stránce Vybrat služby rolí klikněte v části služby rolí na možnost Certifikační autorita a potom klikněte na tlačítko Další.
На странице мастера Выбор служб ролей в поле Службы роли выберите параметр Центр сертификации, а затем нажмите кнопку Далее.

Na stránce Vybrat služby rolí vyberte další služby rolí, které jsou nutné pro spuštění aplikací, a pak klikněte na tlačítko Další.
На странице Выбор служб ролей выберите дополнительные службы роли, необходимые для выполнения приложений, а затем нажмите кнопку Далее.

Na stránce Vybrat služby rolí zkontrolujte, zda je vybrána možnost Certifikační autorita, vyberte všechny další požadované služby rolí a klikněte na tlačítko Další.
На странице Выбор служб ролей установите флажок Центр сертификации, выберите любые необходимые дополнительные службы ролей и нажмите кнопку Далее.

Как использовать "služby rolí" в предложении

Na stránce Služby rolí vyberte Služba zápisu síťových zařízení.On the Role Services Page, select the Network Device Enrollment Service.

Další informace o webových serverech s povolenou službou ADFS naleznete v tématu Principy služby rolí webového agenta služby AD FS.

Další informace o způsobu použití tokenů, deklarací a souborů cookie ověření ve službě Federation Service naleznete v tématu Principy služby rolí služby Federation Service.

Další informace o proxy federačního serveru naleznete v tématu Principy služby rolí FSP (Federation Service Proxy).

Na stránce Vybrat služby rolí klikněte na možnost Certifikační autorita.

Další informace o federačních serverech naleznete v tématu Principy služby rolí služby Federation Service.

Poznámka Při odinstalaci Nástroje pro vzdálenou správu serveru se z počítače neodeberou žádné role, služby rolí ani funkce.

Poznámka Při instalaci Nástroje pro vzdálenou správu serveru se do počítače nenainstalují žádné role, služby rolí ani funkce.

Další informace o vyhledávání partnera poskytujícího účty naleznete v tématu Principy služby rolí služby Federation Service.

Na stránce Vybrat služby rolí v Průvodci přidáním rolí vyberte služby rolí Terminálové služby a programu TS Web Access.