Примеры использования Soph на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Oh, Soph.
Soph, pojď.
Ach, Soph.
О, Софи.Soph! Soph!
Софи, Софи!Ne, Soph.
Нет, Соф.Oh, díky Soph!
Ну спасибо, Соф!Soph, co to děláš?
Соф, ты что делаешь?Kde je Soph?
Где Софи?Soph, pojď se mnou.
Соф, пойдем со мной.Ahoj, Soph!
Привет, Софи.Ohledně toho jména, Soph.
На счет имени, Соф.Toby, vezmi Soph nahoru.
Тоби, отведи Софи наверх.Je mi líto, Soph.
Мне жаль, Софи.Soph, ty nemůžeš řídit sama!
Соф, ты не можешь сама вести!Vítej doma, Soph.
Добро пожаловать домой, Софи.Můžu Soph vzít, jestli chceš.
Я могу подбросить Соф если хочешь.Dobré ráno, slečno Soph.
Доброе утро, мисс Софи.Jo, Soph, myslím, že Tobe by nechtěl.
Да, Соф… Не думаю что Тоби хочет.A ježiši, ani slovo Soph.
И, господи, не слова Софи.Promiň, Soph, ale… opravdu nevěřím na duchy.
Прости, Софи, но… Я и правда не верю в призраков.Je to pro mě důležitý, Soph.
Это важно для меня, Соф.OK, Soph. Jsme připraveni jet s tebou do nemocnice.
Ок, Соф, мы… едем в госпиталь вместе с тобой.Ahoj, Jezi, to jsem já, Soph.
Привет, Джез. Это я, Соф.Soph, to je v pořádku, půjdeme do bazénu, zařídím to.
Соф, хорошо, у тебя будет бассейн я для тебя это устрою.Můžeš dneska přivést Soph domů?
Можешь сегодня привести Софи домой?Přestaň si hrát s jídlem, Soph.
Перестань играть со своей едой, Софи.Funkční repliku Stephensonovy" Rakety". Haló, Soph, už jsem zpátky.
Привет, Софи, я снова здесь.Nevím, co bych dělala, kdyby Tobe nebo Soph.
Я не знаю, что бы сделала, если бы Тоби или Соф.Musím vysadit Toba u Renie a pak odvézt Soph na její párty.
Я собирался подвезти Тоби к Рени, а потом отвезти Соф на ее вечеринку.Jack a já tu stejně zůstaneme, dokud si Soph nenajde byt.
Мы с Джеком тоже останемся в доме. Пока Софи ищет новое место.
