SOUBOROVÉHO SERVERU на Русском - Русский перевод

• файлового сервера
• файл-сервера

Примеры использования Souborového serveru на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jeden prostředek souborového serveru.
Один ресурс« Файловый сервер».

Při řešení potíží je vhodné vyhledat protokoly událostí vygenerované Správcem prostředků souborového serveru.
Для решения проблемы рекомендуется найти журналы событий, создаваемые диспетчером ресурсов файл-сервера.

V modulu snap-in Správce prostředků souborového serveru je k dispozici několik možností navigace.
В оснастке« Диспетчер ресурсов файл-сервера» доступно несколько путей перемещения по узлам.

Nastavení možností Správce prostředků souborového serveru.
Настройка параметров диспетчера ресурсов файл-сервера.

Obecné možnosti Správce prostředků souborového serveru je možné nastavit v dialogovém okně Možnosti Správce prostředků souborového serveru.
Общие параметры диспетчера ресурсов файл-сервера настраиваются в диалоговом окне Параметры диспетчера ресурсов файл-сервера.

Zatím to zní jako definice typického souborového serveru.
Пока это звучит как определение типичного файл-сервера.

Správce prostředků souborového serveru umožňuje spravovat prostředky v místním počítači nebo ve vzdáleném počítači, ale nikoli v obou počítačích současně.
Диспетчер ресурсов файлового сервера может управлять ресурсами либо на локальном компьютере, либо на удаленном компьютере, но не на обоих компьютерах одновременно.

Více prostředků sdílené složky v rámci jednoho clusterového souborového serveru( skupina prostředků).
Несколько ресурсов« Общая папка» в одном кластеризованном файловом сервере( группа ресурсов).

Pomocí Správce prostředků souborového serveru mohou správci nastavovat kvóty pro složky a svazky, aktivně blokovat soubory a generovat komplexní sestavy úložišť.
С помощью диспетчера ресурсов файл-сервера администраторы могут задавать квоты для папок и томов, активно отслеживать файлы и генерировать подробные отчеты хранилища.

V tomto tématu jsou uvedeny běžné potíže, se kterými se můžete setkat při používání Správce prostředků souborového serveru.
В этом разделе перечислены типичные неполадки, которые встречаются при использовании диспетчера ресурсов файл-сервера.

V uzlu Správa blokování souborů modulu snap-in konzoly MMC Správce prostředků souborového serveru můžete provádět následující úkoly.
В узле Управление блокировкой файлов оснастки« Диспетчер ресурсов файл-сервера» консоли управления( MMC) можно выполнять следующие задачи.

Ve vzdáleném počítači musí být systém Windows Server 2008 a je nutné, aby byl nainstalován Správce prostředků souborového serveru.
Удаленный компьютер должен работать под управлением Windows Server 2008, на нем должен быть установлен диспетчер ресурсов файл-сервера.

Ve stromu konzoly klikněte pravým tlačítkem myši na položku Správce prostředků souborového serveru a klikněte na příkaz Připojit k jinému počítači.
В дереве консоли щелкните правой кнопкой Диспетчер ресурсов файлового сервера и выберите Подключиться к другому компьютеру.

Pokud chcete nastavit upozornění e-mailem a možnosti vytváření sestav, je třeba nejdříve nakonfigurovat obecné možnosti Správce prostředků souborového serveru.
Для включения уведомлений и функций отчетности необходимо сначала настроить общие параметры диспетчера ресурсов файл-сервера.

V uzlu Správa sestav úložišť modulu snap-in Správce prostředků souborového serveru konzoly MMC můžete provést následující úlohy.
Узел Управление ресурсами хранилища в оснастке« Диспетчер ресурсов файл-сервера» консоли управления( MMC) позволяет выполнять следующие задачи.

Sestava je uložena ve výchozím umístění pro ukládání neplánovaných sestav, které lze upravit v dialogovém okně Možnosti Správce prostředků souborového serveru.
Отчет сохраняется в расположении по умполчанию для отчетов об инцидентах, которое можно изменить в диалоговом окне Параметры диспетчера ресурсов файлового сервера.

V uzlu Správa kvót modulu snap-in konzoly Microsoft® Management Console( MMC) Správce prostředků souborového serveru můžete provádět následující úkoly.
В узле Управление квотами оснастки« Диспетчер ресурсов файл-сервера» консоли управления( MMC) можно выполнять следующие задачи.

Nástroje Správce prostředků souborového serveru zahrnují modul snap-in Správce prostředků souborového serveru a nástroje příkazového řádku filescrn. exe a storrept. exe.
Средства диспетчера ресурсов файлового сервера включают оснастку« Диспетчер ресурсов файлового сервера» и программы командной строки filescrn. exe и storrept. exe.

Příkaz Připojit k jinému počítači je k dispozici pouze v případě, že jste Správce prostředků souborového serveru otevřeli z ovládacího panelu Nástroje pro správu.
Команда Подключиться к другому компьютеру доступна только в случае, когда диспетчер ресурсов файлового сервера открывается из Администрирование.

Spusťte Průvodce vysokou dostupností a určete roli souborového serveru, název pro clusterový souborový server a informace o IP adrese, které nejsou automaticky poskytovány nastavením DHCP.
Запустите мастер высокой доступности и определите роль файлового сервера, имя кластеризованного файлового сервера, данные IP- адресации, не предоставляемые автоматически настройками DHCP.

Všechny nástroje obsahují několik možností pro provedení akcí podobných akcím dostupným v modulu snap-in Správce prostředků souborového serveru v konzole MMC.
Каждое средство имеет несколько параметров, предназначенных для выполнения действий, аналогичных доступным в оснастке« Диспетчер ресурсов файлового сервера» консоли управления( MMC).

Připojení ke vzdálenému počítači z modulu snap-in Správce prostředků souborového serveru( který můžete potom použít ke správě vzdálených prostředků).
Подключитесь к удаленному компьютеру из оснастки« Диспетчер ресурсов файлового сервера»( которая затем может использоваться для управления удаленными ресурсами).

Správce prostředků souborového serveru může odeslat e-mailové zprávy správcům nebo určitým uživatelům, vytvořit protokol události, spustit příkaz nebo skript nebo generovat sestavy.
Диспетчер ресурсов файл-сервера может направлять сообщения электронной почты администраторам или конкретным пользователям, вносить в журнал сведения о событии, выполнять команды или сценарии, а также создавать отчеты.

Připojit se k jinému počítači v doméně pomocí modul snap-in Správce prostředků souborového serveru a zkontrolovat využití úložiště ve svazku nebo složce, které jsou umístěny ve vzdáleném počítači.
Подключитесь к другому компьютеру домена с помощью оснастки« Диспетчер ресурсов файлового сервера» и просмотрите использование хранилища в томе или папке на удаленном компьютере.

Nastavení možností Správce prostředků souborového serveru Informace o konfiguraci obecných upozornění a možnostech sestav před zahájením práce se Správcem prostředků souborového serveru.
Сведения о настройке общих параметров уведомления и отчетности, которые требуется изучить перед использованием диспетчера ресурсов файл-сервера, см. в разделе Настройка параметров диспетчера ресурсов файл-сервера.

Chcete-li vytvořit samostatný obor názvů na clusteru s podporou převzetí služeb při selhání, zadejte název instance clusteru souborového serveru na stránce Server oboru názvů v Průvodci novým oborem názvů.
Чтобы создать изолированное пространство имен на отказоустойчивом кластере, укажите имя экземпляра кластеризованного файлового сервера на странице Сервер пространства имен в Мастере создания нового пространства имен.

Pokud se vzdáleně připojíte k vysoce dostupné instanci souborového serveru, budete moci spravovat pouze clusterové úložiště a sdílené prostředky, které jsou k dispozici pro tuto vysoce dostupnou instanci souborového serveru.
При удаленном подключении к экземпляру файлового сервера высокой надежности можно управлять только кластерным хранилищем и общими ресурсами, которые доступны этому экземпляру файлового сервера.

Řešení: Na kartě Auditování blokování souborů v dialogovém okně Možnosti Správce prostředků souborového serveru ověřte, zda je zaškrtnuté políčko Zaznamenat aktivity blokování souborů do databáze auditování.
Решение. Проверьте, что на вкладке Аудит фильтра блокировки файлов диалогового окна Параметры диспетчера ресурсов файлового сервера установлен флажок Записывать операции по блокировке файлов в базу данных аудита.

Pokud je na serveru nainstalován Správce prostředků souborového serveru, přiřadit kvóty úložiště novému sdílenému prostředku a vytvořit blokování souborů pro omezení typů souborů, které zde mohou být uloženy.
Если на сервере установлен диспетчер ресурсов файлового сервера, применить квоты хранилища к новому общему ресурсу и создать фильтры блокировки файлов для ограничения типов файлов, которые могут в нем храниться.

Pokud úložiště ve svazku nebo složce dosáhne definované úrovně prahové hodnoty, může Správce prostředků souborového serveru odeslat e-mailové zprávy správcům nebo zadaným uživatelům, vytvořit protokol události, spustit příkaz nebo skript nebo generovat sestavy.
Когда хранилище в томе или папке достигает уровня порога, определенного пользователем, диспетчер ресурсов файлового сервера может отправлять сообщения электронной почты администраторам или конкретным пользователям, заносить данное событие в журнал, выполнять команду или сценарий или создавать отчеты.

Как использовать "souborového serveru" в предложении

Dokonale splní funkci centralizovaného souborového serveru, cíle záloh pro distribuované podniky nebo cíle záloh pro pracovní stanice zamestnancu v rostoucí firme.

Díky dvěma portům USB router nabízí i funkce tiskového a souborového serveru.

Dvojice portů USB umožní připojení síťové tiskárny a souborového serveru, takže budete moci provádět více činností najednou.

Podporované cíle pro zálohy Externí jednotky USB & eSATA, NAS, WAN, iSCSI, UNC cesty souborového serveru & diskové jednotky RDX.

Vytvořil Aegif CmisSync synchronizuje soubory do /z libovolného podnikového souborového serveru.

Snižte počet pádů, infekcí a prostojů souborového serveru.

Pro uživatele souborového serveru Instalační program bude při aktualizaci předchozích vydání převádět data.

Například \\ souborového serveru \ sdílet \ MSI název souboru.Důležité: není přejděte do umístění.

Typicky se jedná o stahování pošty protokolem IMAP, přenosy dat z lokálního souborového serveru nebo využívání jiných služeb, které běží na serveru.

Připojení k Internetu o kapacitě 100 Mb/s. 2.6 Zajišťované serverové služby Hlavní server plní funkci doménového, databázového a souborového serveru.