SPADL DO VODY на Русском - Русский перевод

• упал в воду

Примеры использования Spadl do vody на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Spadl do vody.
Он упал в воду.

Někdo spadl do vody!
Он упал в воду!

Snažila jsem se jej umýt a on spadl do vody.
Я хотела его помыть, а он упал в реку!

Tom spadl do vody.
Том упал в воду.

Je zima a kdybys spadl do vody.
Будет холодно, если упадешь в воду.

Jeho kluk spadl do vody a oni ho vytáhli.
Его сын упал в воду, его выловили.

Benny kousek od nás spadl do vody.
Бенни упал в воду около нашего дома.

Kdybys někdy spadl do vody, budeš se vznášet jen samotnou silou vůle.
Если ты упадешь в воду, то выберешься из нее одной силой воли".

Vypadáš jako ten, co spadl do vody.
Так ты тот парень, что упал в море?

Zdá se, že spadl do vody z nepoužívaného mola… na pozemku školy.
Предположительно, он упал в воду с заброшенного пирса… На территории школы.

Nejspíš se rozbily, když spadl do vody.
Похоже, они разбились, когда он упал в воду.

Vlastně, spadl do vody.
Вообще-то он упал в воду.

To nikomu nevadí, že ten dědek spadl do vody?
Что, всем плевать, что старик упал в воду?

Že Jason spadl do vody.
Джейсон упал в воду.

Došlo tam k výbuchu a pan Adams spadl do vody.
Произошел взрыв и мистер Адамс упал в воду.

Tvůj syn spadl do vody.
Ваш ребенок упал в воду.

Tentokrát jsem ho bouchla víc… a spadl do vody.
В этот раз я била сильнее… И он упал в воду.

Spadl do vody a ta věc, ať to bylo cokoli, ho stáhla dolů- a roztrhala ho na kusy.- Jeho žena to celé viděla.
Он выпал за борт и это существо, чем бы оно ни было, утащило его, и разорвало к чертям.

Muž se střelnou ranou v hrudi spadl do vody.
Парень упал в воду с ранением в грудь.

Předpokládám, že pohmožděniny mu způsobili bezvědomí, před tím než spadl do vody.
Я подозреваю, эта контузия привела к потере сознания до того, как он попал в воду.

To on; um, malovala jsem, když on… když se vypotácel a z ničeho nic spadl do vody a já nemůžu zavolat 911.
Ему. Я рисовала, когда он… когда он споткнулся и упал в воду, а я не могу дозвониться на 911.

Snažil se vylézt zpátky na molo… potom, co spadl do vody.
Он висел на краю причала… Прежде чем упал в воду.

Kružítko spadlo do vody.
Циркуль упал в воду.

Děcko spadlo do vody a my ho přivezli domů.
Ребенок упал в воду. А мы привезли его домой.

Auto spadlo do vody.
Ћашина упала в воду.

Minule vám spadla do vody.
Вы ведь упали в воду.

Woo-rim spadla do vody!
У- рим упала в воду!

Vše, co spadne do vody, se vynoří nedaleko.
Все, что падает в воду, всплывает поблизости.

Říkal:" Když spadnete do vody.
Там сказано:" Когда вы упадете в воду,".

Obě jsme spadly do vody a tím moje focení skončilo.
Ћы обе бр€ кнулись в воду и на этом фотосесси€ закончилась.

Как использовать "spadl do vody" в предложении

OnePlus 6 bude konečně voděodolný OnePlus vyráběl až do OnePlus 5T telefony, které nebyly voděodolné, takže když vám spadl do vody, tak jste měli problém.

Ten na plošině převážel Ford Mondeo, který spadl do vody. (27.

Posledním případem je Jak Štefuca, u kterého ale policisté vědí, že spadl do vody a velmi pravděpodobně utonul.

Mnich znovu začal rozjímat, ale když otevřel oči, uviděl, že štír zase spadl do vody a že se ze všech sil snaží udržet na hladině.

Jeho syn neodletěl Libor Šejna drží v náručí Vodňana juniora, kterému poraněné křídlo nedovolilo návrat do volné přírody a při vypouštění spadl do vody.

Vytopený telefon Pokud vám telefon spadl do vody nebo jen navlhnul a přestal fungovat,tak není nic ztraceno.

Takže jsem přes tu řídkou síť poprvé v životě viděl ženskou bradavku a tak mě to vzalo, že jsem pak při chytání nítěnek spadl do vody.

Tříska podle dosavadního policejního vyšetřování spadl do vody nešťastnou shodou okolností, stále se ale vyslýchají svědci a prověřují kamerové záznamy.

Hasiči dnes odpoledne u Dobrušky zasahovali například u nehody osobního vozu, se kterým se utrhla krajnice a spadl do vody.

Vodák, který u Darové na Plzeňsku údajně spadl do vody a zůstal v ní, nakonec bez zranění sám vyplaval.