SPOLEČNOST FLOW на Русском - Русский перевод

• компания flow

Примеры использования Společnost flow на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Společnost Flow představuje jako první na světě trojčité čerpadlo s tlakem 2 700 barů.
Компания Flow представляет первые в мире трехцилиндровые насосы на 2700 бар.

Pro obrábění složitých leteckých součástí, například potahů křídla, nabízí společnost Flow ideální řešení.
Компания Flow предлагает идеальное решение в области обработки сложных авиастроительных элементов, например, обшивки крыла.

Společnost Flow představuje Bengal, první plně integrovaný systém řezání vodním paprskem.
Компания Flow представляет Bengal, первую полностью интегрированную систему гидрорезки.

Pro obrábění složitých leteckých součástí, například potahů křídla, nabízí společnost Flow ideální řešení.
Компания Flow предлагает идеальное решение для машинной обработки таких сложных элементов летательных аппаратов, как обшивка крыльев.

Společnost Flow vyrábí kompletní řadu systémů na klíč pro řezání složitých tvarů.
Компания Flow выпускает полную линейку систем« под ключ» для нарезания заготовок сложной формы.

Malá skupina bývalých výzkumných pracovníků společnosti Boeing založila před skoro40 lety společnost Flow Research( nyní Flow International Corporation). Od té doby jsme stále na předním místě v oboru technologie ultra vysokého tlaku( UHP). Zde je příběh vývoje společnosti Flow od skromných začátků v uznávaného novátora s 60% podílem na celosvětovém trhu.
Несколько ученых- исследователей, бывших сотрудников компании Boeing, около 40 лет тому назад основали компанию Flow Research( сейчас Flow International Corporation), и с тех пор мы находимся на передовых позициях в области разработки технологий сверхвысокого давления.

Společnost Flow představuje nejmodernější WMC™, kompletní systém řezání abrazivním vodním paprskem.
Компания Flow представляет инновационную WMC™, комплектную систему гидроабразивной резки.

Společnost Flow se stává prvním světovým dodavatelem systémů řezání vodním paprskem od jednoho výrobce.
Компания Flow становится первым в мире поставщиком систем гидрорезки из одного источника.

Pouze společnost Flow vyrábí čerpadla přímo poháněná čerpadla TriPlex a čerpadla s intenzifikátorem.
Только компания Flow производит насосы прямого действия TriPlex and насосы- мультипликаторыps.

Společnost Flow poskytuje svým zákazníkům s nákupem každého vysokotlakého čerpadla Husky následující školení.
Компания Flow предоставляет обучение заказчикам, которые приобрели насос высокого давления Husky.

Společnost Flow uvádí na trh technologii Dynamic Waterjet, která odstraňuje úkos a zvyšuje přesnost a rychlost.
Компания Flow начинает выпуск Dynamic Waterjet для исключения отклонения, увеличения точности и скорости.

Společnost Flow vyvíjí první 5osý systém pro řezání abrazivním vodním paprskem schopný provádět 3D řezání.
Компания Flow разрабатывает первую 5- осную систему гидроабразивной резки, способную выполнять трехмерное резание.

Společnost Flow představuje systém IFB, který se rychle stává nejlépe prodávaným systémem řezání vodním paprskem na světě.
Компания Flow представляет IFB, система гидрорезки, которая быстро становится самой продаваемой в мире.

Společnost Flow prodává jako první na světě komerční systém řezání automobilového skla abrazivním vodním paprskem.
Компания Flow продает первую в мире систему гидроабразивной резки автомобильных стекол, выпускаемую в промышленных масштабах.

Společnost Flow zavádí keramické komponenty ESL, které zdvojnásobují životnost těsnění čerpadla a zvyšují spolehlivost.
Компания Flow представляет керамические элементы ESL, удваивающие срок службы уплотнений насоса и увеличивающие производительность.

Od roku 1974 společnost Flow dodala více než 9 500 systémů pro řezání vodním paprskem a abrazivním vodním paprskem zákazníkům ve více než 100 zemích.
С 1974 года компания Flow поставила более 9 500 систем гидро- и гидроабразивной резки Заказчикам более чем в 100 странах мира.

Společnost Flow International Corporation poskytuje technologicky moderní, ekologická řešení pro průmyslové obory výroby a čištění.
Компания Flow International Corporation предоставляет технологически совершенные, экологически безопасные решения для производителей и рынка промышленного клининга.

Společnost Flow později vynalezla, patentovala a zdokonalila první systém řezání abrazivním vodním paprskem na světě, který dokázal řezat tvrdé materiály do tloušťky 300 mm.
Позднее Flow разработала и запатентовала первую в мире систему гидроабразивной резки для раскроя твердых материалов толщиной до 300 мм.

Společnost Flow je jediným výrobcem systémů pro řezání vodním paprskem na světě, který nabízí volbu mezi čerpadlem s intenzifikátorem nebo čerpadlem s přímým pohonem HyPlex®.
Компания Flow единственная в мире серийно производит оба типа насосов высокого давления- насосы мультипликаторы и насосы прямого действия HyPlex.

Společnost Flow exkluzivně nabízí tento speciální pohonný systém, který bezchybně kombinuje nejlepší funkce lineárních motorů, přesnost kuličkových šroubů a ozubených systémů.
Эта система предлагается исключительно компанией Flow и объединяет в себе преимущества линейной приводной системы, ШВП, а также привода на базе зубчатой рейки.

Společnost Flow udržuje největší výběr náhradních dílů, které byly zkonstruovány podle našich náročných standardů kvality a k zajištění optimálního výkonu vašeho systému.
Компания Flow предлагает самый широкий ассортимент запчастей и компонентов, разработанных в соответствии с нашими высокими стандартами качества для обеспечения оптимальной работы вашей системы.

Společnost Flow využívá více než 30-letých zkušeností v oboru řezání vodním paprskem a nabízí kompletní řadu ultra vysokotlakých čerpadel, navržených a vyrobených světovou jedničkou v oboru technologie ultravysokého tlaku.
Более чем тридцатилетний опыт компании Flow в области водоструйных установок позволил создать и предложить вам полную линейку насосов сверхвысокого давления, разработанных и изготовленных мировым лидером технологий насосов сверхвысокого давления.

Společnost Flow je výslovně„ oprávněna používat značku NB a registrovat kotle, tlakové nádoby nebo jiné výrobky zatížené vnitřním přetlakem u Národní asociace inspektorů kotlů a tlakových nádob( National Board of Boiler and Pressure Vessel Inspectors- NBBPVI) v souladu s jejími ustanoveními“.
Компания Flow получила« право нанесения клейма NB и регистрации котлов, сосудов давления и прочих работающих под давлением изделий в национальной инспекции котлонадзора в соответствии с данными положениями».

Společnost Flow poskytne až čtyři dny školení pro obsluhu, údržbu a k aplikacím( nepřetržitě 8 hodin, od pondělí do pátku, v průběhu běžné pracovní doby) k systému HydroCat, např. k čerpadlu Husky, robotu HydroCat, vakuovému systému a ovládacím prvkům.
Компания Flow предоставляет тренинг на базе заказчика по эксплуатации, обслуживанию, а также по различным областями применения системы HydroCat, включая насос Husky, робот HydroCat, вакуумную систему и элементы управления,( 1- 4 дня подряд, 8- часовой день, с понедельника по пятницу, в рабочее время).

Proč je technologie společnosti Flow tak vhodná pro aplikace v letecteckém průmyslu?
Почему технология Flow так хорошо подходит для использования в авиакосмической промышленности?

Proč je technologie společnosti Flow tak vhodná pro aplikace v letecteckém průmyslu?
Почему технологии компании Flow так востребованы авиационно-космической отраслью?

Mezi základní komponenty patří systém řezání abrazivním vodním paprskemPaser společnosti Flow, čerpadlo a software FlowMaster.
Основные элементы включают систему гидроабразивной резки Flow Paser, насосные системы и ПО FlowMaster.

TŠkolení není náhradou za výcvik v rámci údržby prováděný ve společnosti Flow.
Этот тренинг не заменяет тренинг по обслуживанию и ремонту, который проводится на базе компании Flow.

Odpovědi na aktuální nejčastější dotazy týkající se systémů řezání vodním paprskem společnosti Flow.
Ответы на самые часто задаваемые вопросы по системам гидроабразивной резки Flow.

Как использовать "společnost flow" в предложении

Investor, společnost Flow East, chce na rohu náměstí a Opletalovy ulice postavit svůj administrativně obchodní projekt Květinový dům.

Zprostředkováváme personální inzerci pro klienta, kterým je společnost FLOW TECH, s.r.o. – strojírenská firma s tradicí na výrobu upínačů, lisovacích nástrojů a přesných dílů.

Na místě domu chce společnost Flow East vystavět prosklenou budovu.

Na jeho místě chce společnost Flow East vystavět prosklenou budovu.

Společnost Flow East, která je developerem a majitelem objektu, na dotaz ČTK odmítla nájemce specifikovat.

Společnost Flow East bývá nejčastěji zmiňována jako zloduch, který chce na místě současné budovy na pražském Václavském náměstí postavit moderní skleněný dům.

Developerem a majitelem objektu je společnost Flow East.

Společnost Flow East již dříve obdržela některá závazná stanoviska, na základě kterých mohla projekt Květinového domu spustit.

Společnost Flow East se specializuje zejména na rekonstrukci a správu historických nemovitostí a moderních logistických areálů.

Společnost Flow East tam otevře budovu Flow Building, v níž bude sídlit například irský módní řetězec Primark.