FLOW на Русском - Русский перевод

• flow
• поток
• компании flow
• потока
• потоков

Примеры использования Flow на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nemám žádné cash flow.
У меня нет денежного потока.

Má nevysvětlitelné cash flow… Ještě pořád obviňuje Tucker?
У него поток налички из неясного источника, а он все еще обвиняет Такера?

Pěkně popořádku, co je cash flow?
Перво-наперво, что денежный поток?

Soustředění a flow tak začnou být asociovány s těmito fyzickými stimuly.
Поток и внимание ассоциируются с этими физическими стимулами.

Proč je řízení cash flow důležité?
Почему управление денежных потоков важно?

Nemáte žádný plán rozvahy, příjmů nebo cash flow.
У вас нет баланса, прогноза прибыли или притока денег.

Vypadá to, že má jen problém s cash flow kvůli té stávce.
Похоже, у него проблемы с притоком денег из-за забастовки.

On-line výuková videa Flow mohou pomoci splnit vaše potřeby školení.
Обучающие онлайн- видео компании Flow помогут вам получить необходимые знания.

Nevymyslel bych lepší příklad, jak dostat" flow" na pracoviště.
Это идеальный пример того, как" поток" проникает в организацию.

Flow se zavázalo k posunování hranic technolgie vodního paprsku pro naše zákazníky.
Компания Flow стремится расширять границы технологии гидрорезки для наших заказчиков.

Chtěl nám zvýšit cash flow, a proto za rychlé platby nabízel slevy.
Он жаждал увеличить денежные потоки и принуждал нас предлагать клиентам скидку в случае ускоренной оплаты.

Tyto dvě oblasti jsou ideální k tomu, abyste z nich snadno přešli do flow.
Эти две зоны являются тесно связанными с зоной потока и идеальны для того, чтобы легко" войти в поток".

Mít dobré cash flow znamená, že jste schopni vytvářet a používat hotovost.
Имея хороший денежный поток означает, что вы способны генерировать и использовать наличные деньги.

V populační genetice znamená genový tok či tok genů( v angličtině gene flow) přesun alel genů z jedné populace do druhé.
Перенос( поток) генов( англ. gene flow, gene migration) в популяционной генетике- перенос аллелей генов из одной популяции в другую.

Výuková videa Flow se snadno používají, dodržují a jsou dostupná 24 hodin denně.
Обучающие видео компании Flow просты в использовании, легки для восприятия и доступны в любое время дня и ночи.

Mobilní systémy řezání vodním paprskem se proslavily, když je systém vyvinutý společností Flow použit k vyproštění dítěte jménem Jessica ze studny, do které spadlo.
Мобильные установки гидрорезки обретают славу, после того как разработанная компанией Flow система использовалась при спасении девочки по имени Джессика, упавшей в заброшенный колодец.

Pouze společnost Flow vyrábí čerpadla přímo poháněná čerpadla TriPlex a čerpadla s intenzifikátorem.
Только компания Flow производит насосы прямого действия TriPlex and насосы- мультипликаторыps.

Neuvařená rýže pro blahobyt, zrcadla pro chi flow, um, čistý bazének pro relaxaci, a větrné zvonky pro.
Сырой рис для процветания. Зеркала для потока Чи. Водяной бассейн для расслабления и.

Cover Flow byl velmi oceňován uživateli a mnozí byli zklamáni jeho odchodem do důchodu s vydáním iOS 8.4 v 2015.
Cover Flow был очень благодарен пользователям, и многие были разочарованы его выходом на пенсию с выпуском iOS 8. 4 в 2015.

Ke snadnému odstranění abraziva ze záchytné nádrže lze stroje Flow vybavit volitelným samočisticím systémem k odstranění abraziva WaterVeyor.
Для удобного удаления абразива из ванны- уловителя станки компании Flow могут быть оснащены системой самоочистки WaterVeyor.

Od roku 1974 společnost Flow dodala více než 9 500 systémů pro řezání vodním paprskem a abrazivním vodním paprskem zákazníkům ve více než 100 zemích.
С 1974 года компания Flow поставила более 9 500 систем гидро- и гидроабразивной резки Заказчикам более чем в 100 странах мира.

Obchodní model spojené s nákupem investic do nemovitostí k bydlení, je jednoduché a většina lidí může pochopit základní cash flow strategii, aniž by kurz účetnictví.
Бизнес- модели, связанные с покупкой инвестиционной собственности в жилых целях прост и большинство людей может понять основную стратегию денежных потоков, не принимая курс бухгалтерского учета.

Psychologický pojem flow, tedy být vtažen do činnosti, nijak nesouvisí se starší frází„ jít s proudem“.
Психологическая концепция потока как погружения в деятельность, таким образом, не связана с идиоматическим выражением« плыть по течению».

Model 30SA, stejně jako všechna čerpadla Flow, stanovuje průmyslový standard pro aplikace řezání vodním paprskem a abrazivním paprskem.
Насосы серии 30SA, как и все насосы компании Flow, задают высокий отраслевой стандарт среди насосов для гидро- и гидроабразивной резки.

Společnost Flow je jediným výrobcem systémů pro řezání vodním paprskem na světě, který nabízí volbu mezi čerpadlem s intenzifikátorem nebo čerpadlem s přímým pohonem HyPlex®.
Компания Flow единственная в мире серийно производит оба типа насосов высокого давления- насосы мультипликаторы и насосы прямого действия HyPlex.

Díky patentovanému řešení společnosti Flow a velmi kvalitním materiálům čerpadlo JetPlex nabízí delší intervaly mezi cykly údržby než předchozí generace čerpadel s přímým pohonem.
Патентованная конструкция компании Flow и высококачественные материалы насоса JetPlex обеспечивают увеличенные интервалы техобслуживания по сравнению с предыдущими поколениями насосов с непосредственным приводом.

Společnost Flow exkluzivně nabízí tento speciální pohonný systém, který bezchybně kombinuje nejlepší funkce lineárních motorů, přesnost kuličkových šroubů a ozubených systémů.
Эта система предлагается исключительно компанией Flow и объединяет в себе преимущества линейной приводной системы, ШВП, а также привода на базе зубчатой рейки.

Dnes poskytuje společnost Flow leteckému průmyslu multi procesové obráběcí stroje, které řežou vodním paprskem, vrtají, frézují, čistí a kontrolují.
В настоящее время компания Flow обеспечивает авиационно-космическую промышленность многофункциональным технологическим оборудованием, которое позволяет выполнять гидроабразивную резку, сверление, фрезерование, очистку и инспектирование деталей.

Společnost Flow je jediným výrobcem systémů řezání vodním paprskem na světě, který nabízí možnost výběru mezi čerpadlem s intenzifikátorem a čerpadlem s přímým pohonem HyPlex®.
Компания Flow- единственная в мире компания, которая серийно производит оба типа насосов высокого давления: насосы мультипликаторы и насосы прямого действия HyPlex.

Společnost Flow využívá více než 30-letých zkušeností v oboru řezání vodním paprskem a nabízí kompletní řadu ultra vysokotlakých čerpadel, navržených a vyrobených světovou jedničkou v oboru technologie ultravysokého tlaku.
Более чем тридцатилетний опыт компании Flow в области водоструйных установок позволил создать и предложить вам полную линейку насосов сверхвысокого давления, разработанных и изготовленных мировым лидером технологий насосов сверхвысокого давления.

Как использовать "flow" в предложении

Svižný a bezpečný Síťový skener HP Digital Sender Flow 8500fn2 je vhodný pro každou kancelář.

Uvidíte, že on si s vámi chtěl domluvit schůzku ale už se nedostal do toho flow, které následuje po tomto slovu jasnačka.

Nicméně, ve vašem případě by toto nenastalo a pouze by to flow nebo konverzace skončila tím ano, můžete.

Rázem byste ho přesměrovali na na flow, kterou jste si zde vybrali.

Spodní panel ukazuje vývoj technického ukazatele money flow index.

Tam mě zaujala paletka od UMA cosmetics Snow Flow (149 Kč).

Jinými slovy nemáte žádný nástroj, jak toho člověka dostat zpátky do toho flow.

Jste schopni přímo do toho live chatu poslat tomu dotyčnému uživateli flow, kterou vy chcete.

To flow, které vám teď ukážu umí to, že vám do google kalendáře nastaví datum schůzky.

S úspěchem lze využívat Power BI, Microsoft Flow, PowerApps, machine learning a blízkém budoucnu i společnou datovou základnu.