SYSTÉMU WINDOWS на Русском - Русский перевод

• windows
• системы windows
• ОС windows
• операционной системы windows
• под управлением windows
• системе windows
• операционной системе windows
• системах windows
• систему windows

Примеры использования Systému windows на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Editor zásad skupiny není k dispozici v systému Windows XP Home Edition.
Редактор групповой политики недоступен в операционной системе Windows XP Home Edition.

Nástroje systému Windows Server® 2008 R2 umožňují snadné odebírání rolí a funkcí serveru.
Средства ОС Windows Server® 2008 R2 позволяют легко удалять роли и компоненты сервера.

Konzistentní model provozu, konfigurace a stavu operačního systému Windows.
Постоянная модель операций, настроек и состояний в операционных системах Windows.

Po opakovaném spuštění systému Windows bude zařízení rozpoznáno a znovu nainstalováno.
После перезагрузки операционной системы Windows устройство будет обнаружено и повторно установлено.

Ne všechny šablony certifikátů jsou tudíž podporovány všemi CA založenými na systému Windows.
Поэтому не все шаблоны сертификатов поддерживаются всеми ЦС на основе Windows Server.

V systému Windows Server 2008 se disky DVD a vyměnitelná média před uložením zálohy vždy naformátují.
В ОС Windows Server 2008 DVD- диски и съемные носители всегда форматируются перед сохранением архива.

Zkopírujte existující eHouse4DotNet soubory knihovny zdrojové do projektu v systému Windows.
Копирование существующих файлов eHouse4DotNet библиотека источник в проект в ОС Windows.

V této verzi operačního systému Windows jsou k dispozici následující zprostředkovatelé telefonních služeb.
В данной версии операционной системы Windows поддерживаются следующие поставщики услуг телефонии.

Na tomto serveru nelze spustit instalaci serverového jádra operačního systému Windows Server 2008.
На этом сервере не может выполняться установка компонента Server Core операционной системы Windows Server 2008.

V operačním systému Windows 8 se tento prvek nepřestává používat a je jím vybaven i Průzkumník Windows.
В операционной системе Windows 8 устанавливается по умолчанию, также доступна версия для Windows 7.

K námi dodávaným knihovním modulům patří. DLL knihovny systému Windows pro řízení technologických zařízení čerpací stanice.
К поставляемым нами модулям библиотек относятся DLL- библиотеки системы Windows для управления технологическим оборудованием автозаправочной станции.

V systému Windows Server® 2008 R2 lze pomocí Správce serveru provádět některé úlohy správy ve vzdálených počítačích.
В ОС Windows Server® 2008 R2 при помощи Диспетчер серверов можно выполнять ряд задач управления на удаленных компьютерах.

Pomocí Zásad bezdrátové sítě systému Windows XP lze konfigurovat počítače se systémem Windows XP.
Для настройки компьютеров под управлением Windows XP можно использовать расширение« Новая политика беспроводной сети XP».

K poskytování těchto informací o stavu používá zprostředkovatel odvolání v systému Windows Server 2008 R2 data ze seznamů CRL.
Поставщик отзыва в системе Windows Server 2008 R2 использует для предоставления сведений о состоянии сертификатов данные списка отзыва сертификатов.

V systému Windows Server 2008 R2 můžete pomocí Průvodce obnovením v programu Zálohování serveru obnovit stav systému..
В ОС Windows Server 2008 R2 для восстановления состояния системы можно использовать мастер восстановления в системе архивации данных Windows Server.

Předchozí funkce zálohování( Ntbackup. exe), která byla k dispozici v systému Windows Server 2003 a ve starších verzích systému Windows, byla odstraněna.
Предыдущее средство архивации( Ntbackup. exe), доступное в операционной системе Windows Server 2003 и в более ранних версиях Windows, было удалено.

Ve službě DNS systému Windows Server 2008 registruje služba Přihlašování k síti na řadiči domény příslušné záznamy o prostředcích lokátoru služeb( SRV) na serveru DNS.
В DNS операционной системы Windows Server 2008 служба сетевого входа в систему на контроллере домена регистрирует записи ресурсов обнаружения служб на DNS- сервере.

Tato rutina importuje vybrané funkce a nastavení operačního systému Windows z úložiště migrace, které je určeno parametrem -Path, a použije je v místném počítači.
Этот командлет импортирует выбранные компоненты и параметры операционной системы Windows из хранилища переноса, указанного в параметре- Path, и применяет их на локальном компьютере.

V této verzi systému Windows má již standardní uživatelský účet ve své vlastní podstatě schopnost provádět základní běžné konfigurační úlohy( jako např. změna časových pásem).
В этой версии операционной системы Windows учетные записи обычных пользователей предусматривают возможность выполнения большинства типовых задач настройки, таких как смена часовых поясов.

Windows RT( během vývoje známo jako Windows on ARM) je verze operačního systému Windows 8 pro zařízení s procesory ARM, zejména tedy tablety.
Windows RT( ранее известная как Windows 8 ARM)- редакция операционной системы Windows 8 компании Microsoft для планшетных и других компьютеров на базе ARM- процессоров.

V předchozích verzích systému Windows byla skupina Power Users navržena tak, aby dala uživatelům zvláštní práva správce a taková oprávnění, která by jim umožnila provádět běžné systémové úlohy.
В предыдущих версиях операционной системы Windows эта группа была создана для того, чтобы назначать пользователям особые административные права и разрешения для выполнения распространенных системных задач.

Tato možnost se vztahuje pouze na přesměrovatelné složky v předchozích verzích operačního systému Windows: Data aplikací, Plocha, Dokumenty, Obrázky a Nabídka Start.
Этот параметр применяется только к перенаправляемым папкам в предыдущих версиях операционной системы Windows, к которым относятся папки Application Data, Рабочий стол, Мои документы, Мои рисунки и Главное меню.

Nainstalovat serverové jádro systému Windows Server 2008, čímž snížíte množství prostředků spotřebovávaných operačním systémem( je-li tato možnost podporována aplikacemi a službami na serveru).
Выполнить установку Server Core операционной системы Windows Server 2008 для уменьшения потребляемых операционной системой ресурсов( если приложения и службы, работающие на сервере, его поддерживают).

Na webu Microsoft Update je spuštěn automatický nástroj, s jehož pomocí lze identifikovat jakýkoli software instalovaný jako součást operačního systému Windows, pro který je k dispozici novější verze.
Веб- сайт Microsoft Update оснащен средством автоматического определения программного обеспечения, установленного как часть операционной системы Windows, для которого доступны более новые версии.

Je známo, že účet Správce existuje v mnoha verzích systému Windows, proto by přejmenování nebo zakázání účtu mohlo uživatelům se zlými úmysly ztížit získání přístupu.
Поскольку известно, что учетная запись« Администратор» существует во многих версиях операционной системы Windows, то ее переименование или отключение затруднит злоумышленникам получение к ней доступа.

Po kliknutí na odkaz Aktivovat systém Windows v části Zadat informace o počítači okna Úlohy počáteční konfigurace můžete zadat kód Product Key, který je součástí příslušné kopie operačního systému Windows.
Щелкните ссылку Активировать Windows в области Предоставление сведений о компьютере окна Задачи начальной настройки, чтобы указать ключ продукта, включенный в эту копию операционной системы Windows.

Softwarově prováděné směrování, například služba RRAS v této verzi systému Windows, může být ideální v malých segmentovaných sítích s poměrně nízkou přenosovou zátěží mezi podsítěmi.
Вариант программной маршрутизации, например служба RRAS в ОС Windows, может быть идеальным решением для небольших сегментированных сетей с относительно низкой интенсивностью трафика между подсетями.

Modul snap-in Certifikáty umožňuje obnovení certifikátu vydaného certifikační autoritou rozlehlé sítě systému Windows před ukončením nebo po ukončení doby jeho platnosti pomocí Průvodce obnovením certifikátu.
Оснастка« Сертификаты» позволяет с помощью мастера обновления сертификатов обновлять сертификат, выданный центром сертификации предприятия под управлением Windows, перед окончанием или после окончания срока его действия.

Akademický program poskytuje univerzitám po celém světě dokumentace, zdrojový kód jádra systému Windows a užitečné projekty pro začlenění technologie jádra systému do výuky a výzkumu.
Программа предоставляет высшим учебным заведениям всего мира доступ к концептам, исходному коду ядра ОС Windows и проектам, полезным для интеграции ядра Windows в образовательную и исследовательскую деятельность.

Как использовать "systému windows" в предложении

Jak si vybrat tablet pro hry Jak připojit reproduktory k notebooku Jak připojit grafickou kartu k počítači Jak zabránit spánku počítače Co je Onedrive v systému Windows 10 a k čemu je?

Systémové soubory potřebné pro přenos dat jsou integrovány ve Vašem operačním systému Windows Vista TM již při jeho vyexpedování.

POHODA je plně kompatibilní s OS Windows 8 POHODA - účetní a ekonomický systém získal na základě říjnových testů certifikaci kompatibility nového operačního systému Windows 8.

Krok 3: Odstraňte nebo Obnovte 0od6atoe.dll z Koše systému Windows V pravém horním rohu vyhledejte 0od6atoe.dll.

Pokud uživatelské jméno a heslo je pro účet systému Windows, vyberte možnost Použít jako pověření systému Windows.

V systému Windows Vista TM jsou programové komponenty potřebné pro výměnu dat již integrovány.

Lumia 625 běží na nejnovější verzi operačního systému Windows Phone 8.

Obnova systému Windows Vám umožní "posunout" váš počítač "do minulosti" a pomůže vám napravit problémy s 0od6atoe.dll.

I když má tento systém mnoho společného s verzí systému Windows, kterou jste používali dříve, můžete potřebovat pomoc, než se v něm zorientujete.

Pomocí OLE DB nebo ODBC ovladače systému Windows je možno zpřístupnit databázi požadovaného produktu.