TĚHOTNOU на Русском - Русский перевод

• беременную
• беременностью
• беременной
• беременная
• беременна

Примеры использования Těhotnou на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Těhotnou ženu.
Беременная жена.

Máš těhotnou dceru?
У тебя беременная дочь?

Máme tu situaci s těhotnou.
У нас тут проблемы с беременностью.

Mám těhotnou ženu.
У меня беременная жена.

Nevěděl jsem, že jsem ji opustil těhotnou.
Но я не знал, что она беременна.

Jeho těhotnou přítelkyni.
И она беременна.

Vždyť máte těhotnou ženu,!
У тебя же беременная жена!

Máš těhotnou dceru v Seattlu, ne?
У тебя ведь беременная дочь в Сиэтле?

Já poznám těhotnou ženu.
Я знаю, когда девушка беременна.

Ne, mám těhotnou ženu a musím se vrátit do Los Angeles.
Нет. Моя жена беременна. Мне надо домой.

Je to ten chlápek, co opustil tvou těhotnou matku?
Парня, который бросил твою мать беременной?

Možná těhotnou ženu.
Может, его жена беременна.

Tati, mám přístup k internetu a těhotnou sestru.
Пап, у меня есть доступ в Интернет и беременная сестра.

Ty jsi měl těhotnou holku, a nepřišle jsi za mnou?
Твоя девушка была беременна и ты не рассказал?

A stejně mě zajímalo, jaký je sex s těhotnou ženou.
Мне все еще было интересно каков секс с беременной женщиной.

Že mám holku, těhotnou. Že se těšíme na naše první dítě.
Еще моя девушка, беременная, мы ждали нашего первого ребенка.

Nejsem si jistá, že ten pohyb je bezpečný pro těhotnou ženu.
Не уверена, что это безопасно для беременной женщины.

Vykopl jsem brečící těhotnou dámu z mého domu. Mého domu.
Я только что выкинул плачущую беременную девушку из своего дома.

Aby zapsán byl s Marijí, zasnoubenou sobě manželkou, těhotnou.
Записаться с Мариею, обрученною ему женою, которая была беременна.

Máme jeho manželku a těhotnou přítelkyni, kterou vážně miluje.
У нас есть его жена, беременная подружка, которую он очень любит.

No, myslím, že existují horší věci, než zmlátit těhotnou ženskou.
Ну, я думаю, есть вещи и похуже, чем ударить беременную женщину.

Zjistil jsem, že můžu usexovat mou těhotnou přítelkyni do bezvědomí.
Я обнаружил, что могу ввести свою беременную девушку в кому.

Jako těhotnou ženu, která ve svém bytě dělá normální věci?
Беременной женщиной, которая в своей квартире занимается обычными вещами?

Ale našel jsem mladou ženu, těhotnou, která potřebuje mou ochranu.
А обнаружил я молодую девушку беременную, нуждающуюся в защите.

Budu se vydávat za manžela, který chce zabít svou těhotnou ženu.
Я представлюсь мужем, кто желает смерти своей беременной супруге.

Mami, proč jsi přivedla opilou, těhotnou, cizí ženskou domů k Mauře?
Мам, почему ты притащила к Море домой пьяную, беременную незнакомку?

Bábi, myslím že musíte vychladnout ohledně téhle věci s těhotnou Pam.
Бабуля, по-моему вам надо остыть на тему истории с беременностью Пэм.

Se značně těhotnou Janet Gershan, nebo Jerrym McCarthy po autonehodě?
С беременной Джиной Гершон или с Дженни МакКарти после автокатострофы?

Myslel si, že mu pomůžete postarat se o něj a jeho těhotnou přítelkyni.
Он думал, что вы поможете ему позаботиться о беременной подружке.

A uviděla těhotnou, tmavovlasou ženu, jak pálí její matku u prsou svíčkou.
И увидела темноволосую, беременную женщину, которая жгла грудь ее матери огнем свечи.

Как использовать "těhotnou" в предложении

Použití s ​​druhým trimestrem může být provedeno s velkou opatrností, pokud přínos pro těhotnou ženu je vyšší než riziko pro plod.

Rangers v té době nepatřili zrovna ke špičce, hráč měl navíc doma těhotnou ženu.

Zabraňují zvýšenému bedernímu prohnutí a bolestem v kříži, ochablému břišnímu svalstvu a jeho případnému Vltavské cvičit těhotnou rozestupu.

Vatikán hostil premiéru s těhotnou „šestnáctkou“ Vatikán poprvé zažil světovou premiéru celovečerního filmu - a hned pikantní.

Služby jsou poskytovány rodinám, které jsou ohroženy nepříznivou sociální situací či sociálně nežádoucími jevy, s dítětem (dětmi) ve věku do 8 let nebo s těhotnou ženou.

Jak dát inzulinu těhotnou kritická rychlost cukru v krvi, Jaké míry krevního cukru dvě hodiny po jídle aplikace insulinu mast.

Je lepší podstoupit těhotnou ženu s inhalací pouze pomocí nebulizéru - speciálního zařízení, které spreje léky do mikročástic a automaticky sleduje jejich krmení.

Jako by nestačily už ne příliš jisté taneční pohyby, které připomínaly těhotnou medvědici na sněhové kře… Ne, na to vše by se snad dalo zapomenout.

Kašel však může vážně ohrozit těhotnou ženu i její budoucí dítě.

Pohádkový princ se pochlubil těhotnou partnerkou: Těhulka ani pár dní před porodem neztrácí půvab - Super.cz Manželka Filipa Blažka Jolana už má pořádné bříško.