Примеры использования Tady píšou на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tady píšou.
Koukej, co tady píšou.
Tady píšou" krátkodobé.
Тут написано:" временный эффект.Co tady píšou?
Tady píšou, že jóga by mohla pomoci.
Тут пишут, что йога может помочь.Ale tady píšou" 8:00".
Но тут написано" 8 утра".Tady píšou, že je to dezertní víno.
Тут написано это" десертное вино.".Koukni, tady píšou, že to stačí na čtyři porce.
Tady píšou, že už to opláchli.
Tady píšou, že v kanceláři Dr. Spectera.
Здесь указан офис доктора Спектора.Tady píšou nejpřirozenější dudlík.
Вот тут сказано," самый натуральный сосок.".Tady píšou, že byla na střední šprtkou.
Тут пишут, что в школе она была зубрилой.Tady píšou, že ve válce jste byl machr.
Здесь написано, что ты настоящий герой войны.Tady píšou, že musím pracovat s dětma.
Tady píšou, že lidi ještě pořád čtou noviny.
Тут пишут, что люди до сих пор читают газеты.Tady píšou, že Dashiell Kim je 1027.
Здесь написано, что Дэшиэлль Ким- десять двадцать семь.Tady píšou, že máš zadat bezpečnostní kód a potvrdit ho.
Тут сказано- ввести код, потом нажать кнопку.Tady píšou, že Island je zelený a Grónsko je ledové.
Здесь говорится, что Исландия зеленая, а Гринландия- во льдах.Tady píšou, že tohle ženu přiměje, aby štěkala jako pes.
Здесь сказано, у женщины есть точка, дотронься и она залает.No tady píšou, že se máš dostavit na pracovní výbor.
Тут сказано, что ты должен сходить в комитет трудовых конфликтов.Tady píšou, že Mafie zabila maršála Attiliu Bonincontru.
Десь написано, что мафи€ убила бригадира јттилио Ѕонинконтро.Tady píšou, že imitace je pro loskutáka jakousi hrou.
Тут говорится, что подражание звукам- нечто вроде игры для майна.Tady píšou, že ta zpráva o smrti Smokeyho Robinsona je kachna.
Тут сказано, что новость о смерти Смоки Робинсона выдумка.Tady píšou, že 80% čerstvých matek zažívá kolísání nálady.
Здесь говорится, что до 80% новых матерей не привычны к плачу ребенка.Tady píšou, že zemřela při požáru v domě a ne při autonehodě.
Здесь говориться, что она умерла при пожаре, а не в автокатастрофе.Tady píšou, že na Floridě zadrželi letadlo naložené ganjou.
Тут пишут, что во Флориде задержали самолет, полностью забитый ганжей.Tady píšou, že je to zaoceánské letadlo budoucnosti.
Здесь сказано, что так будет выглядеть самолет для дальних перелетов в будущем.Tady píšou, že v Michiganu našli vzorky srsti a DNA yettiho!
Тут написано, что в Мичигане нашли образцы шерсти и ДНК снежного человека!Tady píšou, že vnitřek a okolí klenby jsou nejerotogenější zóny chodidla.
Здесь пишут, что нижняя часть подъема стопы- Это самое чувствительное место на ноге.Tady píšou, abychom" couper en dessous du ventricule". Víme, že ventricule je srdeční komora a couper znamená řezat.
Тут написано" купье ан десс ю де вентрикюль", и" вентрикюль" это" желудочек", а" купье" это" резать".
