TAK KDE JE TA на Русском - Русский перевод

• так где же

Примеры использования Tak kde je ta на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tak kde je ta pravá?
Где же настоящая?

Už se známe celý den, tak kde je ta podprda zdarma?
Мы уже знакомы целый день, ну и где этот бесплатный бюстгальтер?

Tak kde je ta mince?
Так где же монета?

Pokud toho účetního Edward zabil, tak kde je ta brokovnice?
Если Эдвард убил бухгалтера, то где дробовик?

Tak kde je ta jeskyně?
И где эта пещера?

Tak kde je ta kniha?
Итак, где эта книга?

Tak kde je ta zbraň?
Тогда где же оружие?

Tak kde je ta práce?
Тогда где эта работа?

Tak kde je ta skála?
Тогда где этот камень?

Tak kde je ta vysílačka?
Так где это радио?

Tak, kde je ta párty?
Так где же вечеринка?

Tak kde je ta čarodějnice?
Так где же ведьма?

Tak kde je ta tvoje žena?
Так где же твоя жена?

Tak kde je ta nádrž, Miku?
Так где же цистерна, Майк?

Tak kde je ta videokamera teď?
И где эта камера теперь?

Tak kde je ta velká hromada mrtvol?
И где же куча трупов?

Tak kde je ta dobrota, co?
Так, где же нормальное бухло, а?

Tak kde je ta vaše domnělá třináctá kapitola?
Так где же твоя фантомная глава№ 13?

Tak kde je ta pradávná zlodějka přítelů?
И где эта древняя сучка, которая уводит чужих парней?

Tak kde je ta fungl nová hra, co ještě nevyšla?
И где эта новая клевая игра, которая еще даже не вышла?

Tak kde je ta mladá dáma kterou mám vzít do pohádky?
Итак, где та юная леди которую нужно взять под стражу?

Tak kde je ta nadaná čarodějka z bažin, o které všichni mluví?
Так где… эта одаренная маленькая болотная ведьма о которой все говорят?

Tak kde je ten vítr?
Так где же ветер?

Tak kde je ten úkryt?
И где эта явочная квартира?

Tak kde je ten Tvůj kamarád?
Так где же твой друг?

Tak, kde jsou ta nádherná Breelandova děvčata?
Где же прекрасные леди Бриланд?

Tak kde je to vejce?
Так где же яйцо?

Tak kde je to tělo?
Тогда где же тело?

Tak, kde je těch 27 planet?
Где же 27 планет?

Tak kde je ten taxík?
Где же такси?

Как использовать "tak kde je ta" в предложении

A nebo pokud tu jsou, tak kde je ta jejich podpora těm klukům?

Nebo dle receptu samotného Triera, ráno se probudit a ležet v posteli a plakat: tak kde je ta Nibiru, jak to ještě bude dlouho trvat, už aby přiletěla?

Tak kde je ta citlivost záběru? ( kapra ) "Lovím v místech kde s kaprákem nemohu" tomu taky nerozumím.

Je nas viac ako boli akekolvek predpoklady v minulosti - tak kde je ta redukcia?

Ten to v jednom rozhovoru pro Hospodářské noviny popsal takto: Internet je tu - tak kde je ta mrtvola, pane ministře?

My tu vidíme ping pong mezi ministerstvy, ale kurník tak kde je ta priorita?

Tohle snad nemohou uhrát ani Moraváci. „No, tak kde je ta kočka, cos o ní mluvil?“ Ne, jmenuje se Kirišima Tóka.

Tak kde je ta jistota, že se ze suši v budoucnu nevyklube kamikaze?

Produkt je kvalitní, tak kde je ta pořádná výzva?, zajímá nás. „Ta výzva je dokázat přinést výrobky na trh, do firem.

A protože včely před teplem ustoupí do chladnější části úlu (jak píše pan Linhart) odejdou s ním i foretiční roztoči, tak kde je ta očista od roztočů?