TATO PÍSEŇ на Русском - Русский перевод

Примеры использования Tato píseň на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tato píseň doznívá.
Эта песня кончается.
Jak se jmenuje tato píseň?
Как называется эта песня?
Tato píseň je žhavé milence.
Эта песня для влюбленных.
Na pozdějších vydáních Debutu je tato píseň přidána jako bonus.
В качестве бонуса были добавлены тексты песен.
Tato píseň se stala hymnou HJ.
Эта песня стала гимном глэм- рока.
Um, chci, abychom všichni věnovat tato píseň pana Delmon Wells.
Я бы хотела посвятить эту песню Мистеру Делмону Вэлльсу.
Tato píseň byla uvedena v roce 1974.
Эта песня написана в 1974 году.
Existuje mnoho důvodů, proč je tato píseň vědecky nepřesná.
Существует множество причин, по которым я нахожу эту песню научно недостоверной.
Tato píseň se jmenuje" Představení.
Эта песня называется" Сторона шоу.
V závěru svého článku Obrazcov napsal:« Doufám, že tato píseň již více nebude znít», později byla« Noc» zcela zakázána.
В заключение своей статьи Образцов написал:« Я надеюсь, что больше эта песня звучать не будет», после чего« Ночь» была полностью запрещена.
Tato píseň je věnována Jessie Pierce.
Эта песня звучит для Джесси Пирс.
A teď,když je Lyon Dynasty zpět pod značkou Empire, tato píseň, která zatím vydělala dva miliony dolarů, vám přinese další peníze do vašich kapes.
И теперь, когда" Лайон-Дайнасти" вновь вернулась под крыло" Империи", эта песня- продажи которой вот-вот достигнут двухмиллионного рубежа- означает деньги для ваших карманов.
Tato píseň pro mne mnoho znamená.
Эта песня значит для меня очень много.
Poslyš, když tato píseň nekřičí" láska a oddanost", tak potom nevím, co hej.
Знаешь, если уж эта песня не покажет ей мою любовь и преданность, то я не знаю, что еще покажет.
Tato píseň pro nás opravdu znamená hodně.
Эта песня играет для нас особую роль.
Tato píseň se zároveň stala hymnou souboru.
Эта песня стала полковым гимном части.
Tato píseň tam byla natočena. Hudba.
Вот песня, которая была в ней записана Играет музыка.
Tato píseň se však nestala hitem.
В таких условиях песня не могла не стать хитом.
Tato píseň byla již natočena s Michaelem Cretu.
Этот альбом был спродюсирован Мишелем Крету.
Tato píseň nikdy nezazněla na žádném koncertě skupiny.
Он никогда не исполнял эту песню на концертах.
Tato píseň se dlouhou držela v českých hitparádách.
Эта песня долго возглавляла французский хит-парад.
Tato píseň je věnována krásné dívce se zrzavými vlasy.
Эта песня посвещается девушке с рыжими волосами.
Tato píseň vám pomůže si poradit s některými vašimi pocity.
Вот песня, которая поможет вам справиться с чувствами.
Tato píseň se ve Spojeném království umístila také na nejvyšší příčce.
Эти песни также исполнялись в Великобритании.
Tato píseň volá na muže na bitevním poli přijít domů.
Эта песня обращается к людям на полях сражений вернуться домой.
Tato píseň se dostala na první místo v hitparádě ve Velké Británii.
Эта песня заняла второе место в хит-параде Великобритании.
Tato píseň je jeho poslední, která se v této hitparádě umístila.
Эта песня является самой ранней из тех, что представлены на этом сборнике.
Tato píseň byla jedinou písní Suzi Quatro, která se umístila mezi prvními 40 v USA.
Эта песня стала первым хитом Седаки, попавшим в первую десятку в США.
Tato píseň říká, že jsem byl zrozen, abych šířil slovo Boží. Své poslání miluji.
В этой песне поется о том, что я рожден проповедовать Евангелие, и я обожаю свою работу.
Tato píseň spolu s„ Find The Real“ jsou jediné dva singly, ke kterým nebyl natočen oficiální videoklip.
Эта песня и вторая песня Эйса« Two Sides Of The Coin» были единственными двумя песнями альбома, к авторству которых не приобщился Вини Понциа.
Результатов: 33, Время: 0.0774

Как использовать "tato píseň" в предложении

Zajímavé je, že na YouTube jeden člen skupiny upozorňuje, že tato píseň neglorifikuje válku ani národní socialismus.
I tato píseň mi připomíná starší kousky jako I Hate apod.
Tato píseň mě uhranula svou zvláštností a hlavně mi připomněla, jak nádherný má Hannah hlas.
Tato píseň byla napsána touto kapelou na začátku tohoto roku a byla taky vybrána pro Soundtrack Eclipse!
Tato píseň je výzvou pro každý jazzový vokální soubor a zároveň zaručeným úspěchem u Vašeho publika.
Leč tato píseň se poslední tři alba objevuje vždy až na rozšířené deluxe verzi.
Její hvězdná kariéra rychle nabírá na obrátkách, a i tato píseň ukazuje proč.
Tato píseň je chvalozpěv, jímž se bohu Ussenovi . . .
A tato píseň nám zazní i v několika světových jazycích jako např.
tato píseň patří k jednomu z vrcholů alba.

Tato píseň на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский