TVOJE SESTŘENICE на Русском - Русский перевод

• твоя кузина
• твоя сестра

Примеры использования Tvoje sestřenice на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tvoje sestřenice.
Твоя кузена?

Kde je tvoje sestřenice?
Где твоя племянница?

Tvoje sestřenice.
Она твоя кузина.

Daisy je tvoje sestřenice?
Дейзи твоя кузина?!

Tvoje sestřenice Mary.
Это твоя кузина Мэри.

Je to i tvoje sestřenice.
Она и твоя кузина тоже.

Tvoje sestřenice právě porodila.
Твоя кузина только что родила.

Navíc je Soňa tvoje sestřenice.
Кроме того, Соня- твоя кузина.

A tvoje sestřenice Kitty.
И твоя кузина Китти.

Doopravdy je to tvoje sestřenice?
Ты уверен, что это твоя кузина?

Tvoje sestřenice toho bude litovat.
Твоя кузина пожалеет об этом.

Ale hlavně tvoje sestřenice.
Но в основном это насчет твоей кузины.

Ta tvoje sestřenice-- Zlatíčko-- síla!
Это твоя двоюродная сестра… Уау!

Ty jsi mu řekl, že jsem tvoje sestřenice?
Ты сказал ему, что я твоя кузина?

To je tvoje sestřenice?
Она твоя сестра?

Hehe, Smiley, není to tvoje sestřenice?
Смайли, погляди. Это твоя двоюродная сестренка?

Je to tvoje sestřenice.
Она твоя сестра.

Říkals, že je tvoje sestřenice.
Ты же сказал, что она твоя двоюродная сестра.

Jsem tvoje sestřenice.
Я твоя двоюродная сестра.

Tvoje sestřenice ti poděkuje, poděkuje, poděkuje.
Ваша кузина скажет вам спасибо. Спасибо. Спасибо.

Je to moje žena a tvoje sestřenice, které volala Lucille Plumová.
Она моя жена и твоя кузина, а ей позвонила Люсиль Плам.

Tvoje sestřenice tohle, tvoje sestřenice tamto.
Круглые сутки- твоя кузина это, твоя кузина то.

Je to tvoje sestřenice!
Она же твоя двоюродная сестра!

Tvoje sestřenice mi poslala e-mail s odkazem na video na YouTube.
Твоя кузина прислала мне письмо со ссылкой на видео на YouTube.

Je to tvoje sestřenice?
Тебе что, нравится твоя кузина?

Tak tvoje sestřenice je blbější než než kůň anebo pes anebo něco podobného.
То твоя кузина Мэй тупая, как, ну не знаю, как лошадь или.

Co s tím tvoje sestřenice bude dělat?
Что твоя кузина собирается с этим делать?

Jsem tvoje sestřenice. Zbláznil.
Я твоя кузина, что с твоим..

Jsem tvoje sestřenice, Jimmy.
Я же твоя двоюродная сестра, Джимми.

Georgi, tvoje sestřenice Shelly s tebou mluví!
Джордж, твоя сестра с тобой разговаривает!

Как использовать "tvoje sestřenice" в предложении

Já bych si přece v životě nedovolila někomu cizímu zatelefonovat: Hele, já jsem taky Balogová, já jsem tvoje sestřenice, asi... * Počkejte, oni vám takhle volají?

Přesto, že jsem uváděla vždy správně svůj věk, (a byla jsem už prvně starší než tvoje sestřenice), nikdy mi nepřišlo nic o čem píšeš.

Občas potřebujeme ze sebe všechno dostat, ale takoví jako tvoje sestřenice nás spíš rozhodí.

Něco se mi na ní nelíbí.“ „Na slečně Sophii?!?“ „Ne ty pako, na Taylor!“ „Vždyť je to tvoje sestřenice.

Narodila jsem se v Londýně a jsem tvoje sestřenice.

Neznám žádnou Lucii, ikdyž si myslíš že mi nelžeš že je to tvoje sestřenice s fruhýho kolene....... číst dálRelaxovat, odpočívat.

Nikdy by se nerozhodla pro přeměnu v upíra… Počkat! „Co je?“ zašeptala Bella. „Bello, Cassie byla tvoje sestřenice?“ zeptal jsem se, jako kdybych to ještě neslyšel.

Přesto jsem jim ten úžasnej vztah záviděl. "Co ta tvoje sestřenice Eva, co je to zač?" "Určitě by se ti líbila, zrzavá kyprá pětačtyřicátnice s vytahanejma kozama.

Nela je přece tvoje sestřenice,“ diví se chování své dcery pan Jordán. „Nela je moje sestřenice?“ diví se Dana.

Takže ne, neurovnala. "Tvoje sestřenice už je tak dospělá, je vystudovaná kosmetička a teď odjela do Ameriky.