U TEBE V POKOJI на Русском - Русский перевод

в твоей комнате
ve tvém pokoji
ve vašem bytě
ve vaší ložnici
в твоей спальне
ve tvé ložnici
ve tvém pokoji

Примеры использования U tebe v pokoji на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Je u tebe v pokoji!
Он в комнате с тобой!
P-Proč jsem u tebe v pokoji?
Почему я в твоей комнате?
Je u tebe v pokoji.
Она у тебя в комнате.
Našla jsem to u tebe v pokoji.
Я нашла это в твоей комнате.
Moc se mi nelíbí, že se Ricky pořád poflakuje u tebe v pokoji.
Я не чувствую себя удобно с Рикки, болтающимся все время в твоей комнате.
Karaoke u tebe v pokoji.
Караоке в вашей комнате.
Můžu spát na té židli u tebe v pokoji.
Я могу спать на стуле в твоей комнате.
Viděla jsem u tebe v pokoji sbalené tašky.
Я видела упакованные сумки в твоей комнате.
Proč by měl spát u tebe v pokoji?
Почему он будет спать в твоей комнате?
Tohle jsem našla u tebe v pokoji, když jsme ti nesla vyprané oblečení.
Я нашла это в твоей комнате, когда забирала вещи в стирку.
Čí je ta taška u tebe v pokoji?
Чья сумка у тебя в комнате?
Jo, možná, ale potom bych byla moc mimo dům, když tu je Grant, a nesnáším ten pocit,že vy dva máte sex u tebe v pokoji.
Да, может быть. Но тогда я надолго уеду из дома, когда Грэнт будет здесь, а мне не нравится мысль о том,что вы будете заниматься сексом в твоей комнате.
Nevím, byla u tebe v pokoji.
Не знаю, у тебя в комнате взял.
Chceš mi něco říct o té zdi u tebe v pokoji?
Ты хочешь обсудить стену в твоей спальне?
Přistihla jsem ji u tebe v pokoji jak ti očumuje oblečení.
Я словила ее в твоей комнате, пялящейся на твои вещи.
Nevadí, když je schovám u tebe v pokoji?
Ничего, если я спрячу их в твоей комнате?
Šalamoune, telefon u tebe v pokoji!
Да! Телефон в твоей комнате!
Mami, víš, že se Niska rozhlížela u tebe v pokoji,?
Мам, не знаешь что Ниска искала в вашей комнате?
Našel jsem  u tebe v pokoji.
Я нашел тебя в твоей комнате.
Je tu snad přes 90 stupňů a- smrdí to tu jako u tebe v pokoji.
Что тут градусов двести и запах как в твоей комнате.
Můžu zase spát u tebe v pokoji?
Можно мне опять спать в твоей комнате?
My jsme byli, když jsme to dělali u tebe v pokoji.
Мы привыкли делать это в твоей комнате.
Tak co sakra dělá u tebe v pokoji?
Тогда какого черта это делает в твоей комнате?
Našla jsem báseň, co jsi napsal, u tebe v pokoji.
Я нашла твое стихотворение у тебя в комнате.
Becco, pozvala jsi svou kámošku, aby si zašukala u tebe v pokoji, zatímco jsi ty čekala za dveřmi!
Бекка, ты пригласила своих друзей Потрахаться в твоей спальне, пока ты ждешь снаружи!
Řekni mi co dělaly ty dvě holky u tebe v pokoji.
Я хочу знать, что эти девушки делали в твоей конмате.
Co ten míček Tonyho Gwynna u tebe v pokoji?
А как же мяч Тони Гвинна в твоей комнате?
A já bych dneska mohl přespat u tebe v pokoji.
И я могу ночевать в твоей комнате сегодня вечером.
Ne, četl jsem to v jedné knize u tebe v pokoji.
Нет, я прочитал это в книге, в твоей комнате.
Pamatuješ… Jak nás chytil, když jsme se muckali u tebe v pokoji při" Wham!"?
Помнишь то время, когда он… поймал нас целующимися в твоей комнате, пока мы слушали Wham?
Результатов: 37, Время: 0.075

Как использовать "u tebe v pokoji" в предложении

Zrcadlo by tedy nemělo chybět ani u tebe v pokoji.
Po chvíli ticha řekla: "Kdybych měla mít pokoj spolu s ní, mohla bych si vzít spacák a spát u tebe v pokoji?" Diana přikývla.
Vaří dobře?“ „A ten, no jo, jde to.“ Sklopila jsem oči a pohrávala si se svou sklenkou. „V noci jsem ho cítil u tebe v pokoji.
Tak jako tak ho vidí jen občas, když se u vás doma zastaví a vy chcete koukat u tebe v pokoji na film nebo vyvenčit společně vašeho psa.
Zase se mi o něm zdálo a ráno jsem se probudila s kytkou a vzkazem v ruce,“ začala jsem jí vše nadšeně vyprávět. „On byl u tebe v pokoji, když jsi spala?
A Alicina reakce, ta vážně neměla chybu On byl u tebe v pokoji, když jsi spala?
Co by jí asi tak řekl? 'Promiň, že jsem nestrávil noc u tebe v pokoji a s tebou.
Byli jsme u tebe v pokoji s Vrabčákem a říkali jsme si, že pro tebe uděláme překvapení." Karlův pokoj byl v desátém patře paneláku.
To cédéčko, ty fotky, letenky - všechno je u tebe v pokoji pod prkny v podlaze." Přikývl a zdálo se, že moje zjevná radost z této triviální skutečnosti ho lehce pobavila.
Bydlet bude u tebe v pokoji,“ oznámí mi máma novinku. „To si děláš srandu!“ vyjeknu vztekle. „Yuki, jak to mluvíš?

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский