Примеры использования
U tebe v pokoji
на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Je u tebe v pokoji!
Он в комнате с тобой!
P-Proč jsem u tebe v pokoji?
Почему я в твоей комнате?
Je u tebe v pokoji.
Она у тебя в комнате.
Našla jsem to u tebe v pokoji.
Я нашла это в твоей комнате.
Moc se mi nelíbí, že se Ricky pořád poflakuje u tebe v pokoji.
Я не чувствую себя удобно с Рикки, болтающимся все время в твоей комнате.
Karaoke u tebe v pokoji.
Караоке в вашей комнате.
Můžu spát na té židli u tebe v pokoji.
Я могу спать на стуле в твоей комнате.
Viděla jsem u tebe v pokoji sbalené tašky.
Я видела упакованные сумки в твоей комнате.
Proč by měl spát u tebe v pokoji?
Почему он будет спать в твоей комнате?
Tohle jsem našla u tebe v pokoji, když jsme ti nesla vyprané oblečení.
Я нашла это в твоей комнате, когда забирала вещи в стирку.
Čí je ta taška u tebe v pokoji?
Чья сумка у тебя в комнате?
Jo, možná, ale potom bych byla moc mimo dům, když tu je Grant, a nesnáším ten pocit,že vy dva máte sex u tebe v pokoji.
Да, может быть. Но тогда я надолго уеду из дома, когда Грэнт будет здесь, а мне не нравится мысль о том,что вы будете заниматься сексом в твоей комнате.
Nevím, byla u tebe v pokoji.
Не знаю, у тебя в комнате взял.
Chceš mi něco říct o té zdi u tebe v pokoji?
Ты хочешь обсудить стену в твоей спальне?
Přistihla jsem ji u tebe v pokoji jak ti očumuje oblečení.
Я словила ее в твоей комнате, пялящейся на твои вещи.
Nevadí, když je schovám u tebe v pokoji?
Ничего, если я спрячу их в твоей комнате?
Šalamoune, telefon u tebe v pokoji!
Да! Телефон в твоей комнате!
Mami, víš, že se Niska rozhlížela u tebe v pokoji,?
Мам, не знаешь что Ниска искала в вашей комнате?
Našel jsem těu tebe v pokoji.
Я нашел тебя в твоей комнате.
Je tu snad přes 90 stupňů a- smrdí to tu jako u tebe v pokoji.
Что тут градусов двести и запах как в твоей комнате.
Můžu zase spát u tebe v pokoji?
Можно мне опять спать в твоей комнате?
My jsme byli, když jsme to dělali u tebe v pokoji.
Мы привыкли делать это в твоей комнате.
Tak co sakra dělá u tebe v pokoji?
Тогда какого черта это делает в твоей комнате?
Našla jsem báseň, co jsi napsal, u tebe v pokoji.
Я нашла твое стихотворение у тебя в комнате.
Becco, pozvala jsi svou kámošku, aby si zašukala u tebe v pokoji, zatímco jsi ty čekala za dveřmi!
Бекка, ты пригласила своих друзей Потрахаться в твоей спальне, пока ты ждешь снаружи!
Řekni mi co dělaly ty dvě holky u tebe v pokoji.
Я хочу знать, что эти девушки делали в твоей конмате.
Co ten míček Tonyho Gwynna u tebe v pokoji?
А как же мяч Тони Гвинна в твоей комнате?
A já bych dneska mohl přespat u tebe v pokoji.
И я могу ночевать в твоей комнате сегодня вечером.
Ne, četl jsem to v jedné knize u tebe v pokoji.
Нет, я прочитал это в книге, в твоей комнате.
Pamatuješ… Jak nás chytil, když jsme se muckali u tebe v pokoji při" Wham!"?
Помнишь то время, когда он… поймал нас целующимися в твоей комнате, пока мы слушали Wham?
Результатов: 37,
Время: 0.075
Как использовать "u tebe v pokoji" в предложении
Zrcadlo by tedy nemělo chybět ani u tebe v pokoji.
Po chvíli ticha řekla: "Kdybych měla mít pokoj spolu s ní, mohla bych si vzít spacák a spát u tebe v pokoji?" Diana přikývla.
Vaří dobře?“
„A ten, no jo, jde to.“ Sklopila jsem oči a pohrávala si se svou sklenkou.
„V noci jsem ho cítil u tebe v pokoji.
Tak jako tak ho vidí jen občas, když se u vás doma zastaví a vy chcete koukat u tebe v pokoji na film nebo vyvenčit společně vašeho psa.
Zase se mi o něm zdálo a ráno jsem se probudila s kytkou a vzkazem v ruce,“ začala jsem jí vše nadšeně vyprávět.
„On byl u tebe v pokoji, když jsi spala?
A Alicina reakce, ta vážně neměla chybu On byl u tebe v pokoji, když jsi spala?
Co by jí asi tak řekl? 'Promiň, že jsem nestrávil noc u tebe v pokoji a s tebou.
Byli jsme u tebe v pokoji s Vrabčákem a říkali jsme si, že pro tebe uděláme překvapení."
Karlův pokoj byl v desátém patře paneláku.
To cédéčko, ty fotky, letenky - všechno je u tebe v pokoji pod prkny v podlaze."
Přikývl a zdálo se, že moje zjevná radost z této triviální skutečnosti ho lehce pobavila.
Bydlet bude u tebe v pokoji,“ oznámí mi máma novinku.
„To si děláš srandu!“ vyjeknu vztekle.
„Yuki, jak to mluvíš?
Český
English
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文