VÁŠ BLOG на Русском - Русский перевод

Примеры использования Váš blog на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Čte váš blog.
Она читает Ваш блог.
Právě jsem říkala, že miluju váš blog.
Я как раз говорила, что обожаю ваш блог.
Na svým Kindlu si váš blog čtu každý ráno.
Я ваш блог читаю каждое утро.
Obstarejte si něco poutavého na váš blog.
Выдай что-то завлекательное в своем блоге.
Mám moc rád i váš blog, doktore Watsone.
Ваш блог мне тоже нравится, доктор Ватсон.
Váš blog má velkou šanci najít si publikum, které si zaslouží.
Твой блог имеет реальный шанс найти аудиторию, которую он заслуживает.
Četla jsem váš blog?
Я читаю ваш блог.
Přidejte váš blog nebo vaše webové stránky do diseasemaps.
Добавьте свой блог или веб- сайт на diseasemaps.
Zbožňuji váš blog.
Мне нравится ваш блог.
Pardon, váš blog nemohou sdílet příspěvky e-mailem.
Сожалею, Ваш блог не может разделить сообщения по электронной почте.
Viděl jsem váš blog.
Я видел вашу биографию.
Myslí si, že by váš blog mohl být dalších Padesát odstínů šedi.
Она считает, что твой блог может стать следующими" 50 Оттенками Серого.
Panebože, miluju váš blog.
Господи. Я обожаю ваш блог.
Přidejte váš blog, vaše webové stránky nebo skupinu do diseasemaps.
Добавьте свой блог, веб- сайт или группу на diseasemaps.
Pokud budeme chtít váš názor, Hector, navštívíme váš blog.
Если захотим узнать ваше мнение, Гектор, мы зайдем в ваш блог.
Dáme odkaz na váš blog a můžete si říkat, co vás napadne.
Мы поставим ссылку на твой блог, и твои замечания и сообщения будут совершенно неограничены.
Že kdybyste byl Walter Wallen, řekla bych vám, že váš blog čtu každej den.
Если бы вы были Уолтером Уолленом, то я бы сказала, что читаю ваш блог каждый день.
Za prvé, bude váš blog bude pro osobní potřebu sdílení dovolenou obrázky a udržet krok s přáteli v jiný….
С одной стороны, будет ваш блог для личного использования совместного отпуска фотог….
Maryland webových stránektipy-10 nejlepších publikum zapojení plug-in pro váš blog.
Мэриленд дизайн сайта советы-10 лучших аудитории привлечения плагинов для вашего блога.
Když jsou všechny kontroly budou předány, uvidíte, že váš blog se stal WordPress zdarma RSS feed chyby.
Когда все проверки будут переданы, Вы увидите, что ваш блог WordPress стала свободной от RSS Feed ошибками.
Někdo si dal práci, aby vypadal stejně, což znamená, že váš blog má mnohem širší publikum.
Кто-то постарался, чтобы он выглядел так же, и это означает, что круг читателей твоего блога гораздо шире.
Miluju váš televizní pořad, miluju váš blog, miluju vaši knihu, miluju váš účes.
Я люблю ваше ТВ- шоу!- Спасибо. Я люблю ваш блог, я люблю вашу книгу, мне нравится ваша прическа.
Nikdo už ani nesleduje tvůj blog.
Твой блог даже никто не читает уже.
Hej, mám nápad pro tvůj blog.
Эй, у меня есть идея для твоего блога.
Tak jsem si četla tvůj blog a zaujal mě jeden článek.
Я читала твой блог, и одна история зацепила меня.
Četl jsem tvůj blog o Cotovi.
Я прочел твой блог о Кото.
Snad se tam něco pro tvůj blog najde.
Тут точно найдется что-нибудь для твоего блога.
Myslela jsem pro tvůj blog.
Ну… я предложила это для твоего блога.
Našel jsem tvůj blog, kde o mně píšeš.
Я нашел твой блог, где ты писала обо мне.
Tvůj blog čtu už roky.
Я читал твой блог в течение многих лет.
Результатов: 30, Время: 0.0915

Как использовать "váš blog" в предложении

Email check failed, please try again Bohužel, váš blog nemůže sdílet příspěvky e-mailem.
Tvorba blogu obsahujícího vaše instagramy je tedy otázkou několika minut a od chvíle, kdy vše nastavíte, se automaticky každá nová fotka na váš blog dostane.
Nezáleží na tom, zda budete mít jako hlavní kanál váš blog na webu, facebook, externí blog Tumblr, YouTube kanál nebo třeba Instagram.
Já děkuji za komentář a těším se, až si s kávou trochu víc prostuduju váš blog.
Sledujem váš blog už pár rokov a zo začiatku si mi pripadala tak dievčensky, ale teraz je z teba krásna dáma a tvoje outfity sú čím ďalej, tým lepšie!
Ode dneška budu Váš blog pravidelně sledovat.
včera večer jsem našla Váš blog a dneska už musela cvičit.
Správa oprávnění a soukromí pro váš blog Jak mohu vytvořit novou skupinu?
Znovu jsem si přečetla váš blog, na který už jsem jednou reagovala.
No já váš blog mám ráda a nedá se říci co víc a co méně.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский