Примеры использования Vaše dcera на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vaše dcera?
Je to vaše dcera?
Vaše dcera?
Это ваша дочка?To je Vaše dcera?
Это ваша дочка?Jak může být vaše dcera?
Что? Как она может быть вашей дочерью?
Люди также переводят
Co vaše dcera?
Как ваша дочка?Jak se jmenovala vaše dcera?
Как звали вашу дочь?Jak se vaše dcera jmenuje?
Как зовут вашу дочь?Mrzí mě, že do toho byla zatažena vaše dcera.
Я сожалею, что вашу дочь втянули в это.Kdo je vaše dcera?
Кто ваша дочка?Vaše dcera rozbila malému chlapci.
Ваша дочка сломала мальчику.Byla to vaše dcera.
Это ваша дочка?Kdo je Andrea Fryová? Byla to vaše dcera.
Кто такая Андреа Фрай? Она была вашей дочерью.To byla vaše dcera.
Была вашей дочерью.Vaše dcera je zaplavena bolestí a vyčerpaná zvracením.
Вашей дочерью владеет боль, тошнота сильно ее ослабила.Byla to Vaše dcera!
Ведь она была вашей дочерью!Vaše dcera Catherine byla nalezena na pláži v Ravenswicku.
Вашу дочь Кэтрин нашли на пляже в Рейвенсуике. Моя.Jsem si jistý, že vaše dcera bude taky.
Уверен, ваша дочка тоже полюбит.Vaše dcera už toho o těch lidech, kteří ji unesli, hodně ví.
Вашей дочери, уже много известно о ее похитителях.Celou tu dobu sledovala vaše dcera mladé kluky bez trika.
Все это время ваша дочка будет расти, глядя на молодых голых до пояса парней.Nahoře spala mladá žena, pravděpodobně vaše dcera Yasmin.
Девушка, по-видимому, являвшаяся вашей дочерью Ясмин, спала в кровати наверху.Proč se vaše dcera jmenuje Beta?
Почему вашу дочь зовут Бетой?Vaše dcera byla zadržena při krádeži utišujících léků z nemocniční lékárny.
Что происходит? Вашу дочь арестовали за кражу болеутоляющих из аптеки больницы.Promiňte. Vaše dcera se jmenuje Karen,?
Простите, вашу дочь зовут Карен?Vaše dcera má třetí stádium ne-Hodgkinova lymfomu,"" a umírá ve čtvrtém patře.
У вашей дочери неходжкинская лимфома третей степени, она умирает на четвертом этаже.Byla Rosie vaše dcera, paní Jenkinsová?
Рози- это ваша дочка, миссис Дженкинс?Vaše dcera nebude naslouchat mým radám a tak svůj talent musím využít někde jinde.
Но вашей дочерью нельзя управлять а я должен использовать свои таланты где-то еще.Víte, jestli vaše dcera měla s někým nějaký problém?
Вы не знаете, были ли у вашей дочери проблемы с кем-нибудь?Vaše dcera potřebuje sedativa. Bez vašeho svolení to nemůžu udělat.
Вашей дочери нужно успокоительно, но я ничего не могу сделать без A možná i vaše dcera má oblíbenou postavu z… knihy nebo filmu?
Может, и у вашей дочери есть любимый персонаж из фильма или книги?
