VAŠI BOLEST на Русском - Русский перевод

Примеры использования Vaši bolest на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sdílím vaši bolest.
Я слышу вашу боль.
Jediný způsob jak vyléčit vaši bolest.
Единственный способ исцелить вашу боль.
Chci vaši bolest.
Мне нужна твоя боль.
Tohle… ukončí vaši bolest.
Это прекратит вашу боль.
Díky za vaši bolest, drahá paní.
Спасибо за вашу боль, дорогая леди.
Přemůžem vaši bolest.
Мы можем преодолеть твою боль.
Chápu vaši bolest, bratře Cadfaele.
Я вижу твою боль, брат Кадфаэль.
Potřebuji vaši bolest.
Мне нужна твоя боль.
Pojme vaši bolest a přetvoří je ve svou.
Она заберет вашу боль и превратит в свою.
Ucítím vaši bolest.
Я почувствую твою боль.
Chápu vaši bolest a vztek, ale víte co?
Я могу понять вашу боль и гнев, но знаете, что?
Ukončí vaši bolest.
Он положит конец твоим страданиям.
Vám nemůže úplně říct, že chápu vaši bolest.
Не могу точно сказать вам, что я понимаю вашу боль.
Cítím vaši bolest, Imame.
Я понимаю вашу боль, имам.
Já jsem lék na vaši bolest.
Я- лекарство от твоей болезни.
Uklidním vaši bolest a setřu vaše slzy.
Я утешу твою боль и утру твои слезы.
I on cítí vaši bolest.
Король чувствует твою боль тоже.
Můžu si jen představovat vaši bolest.
Я лишь могу представить вашу боль.
Doslova jsem vaši bolest cítil.
Я буквально чувствовал твою боль.
Dokážu si představit vaši bolest.
Могу представить вашу боль.
Měl bych utišit vaši bolest a setřít vaše slzy.
Я утешу твою боль и утру твои слезы.
Nechtěl jsem snižovat vaši bolest.
Я не хотел умалить вашу боль.
UměIci dokáží vycítit vaši bolest a jsou ochotni zajít do extrémů, aby vás jí zbavili.
Художник почувствует вашу боль… И сделает все, чтобы ее прекратить.
Soustředit se na vaši bolest.
Сосредоточиться на вашей боли.
Uvědomujeme si, že šek na 10 000 dolarů nezastaví vaši bolest, ale doufáme, že pokryje náklady spojené s pohřbem a pomůže vaší rodině překlenout těžké časy.
Я понимаю, что десять тысяч не уймут вашу боль, но мы надеемся, что деньги покроют расходы на похороны и помогут вашим родным в это нелегкое время.
Jen vám chci pomoct zmírnit vaši bolest.
Я просто хочу уменьшить твою боль.
Takhle zastavila vaši bolest?
Она так прекратила вашу боль?
Tak po tom všem jste chtěl, aby cítil vaši bolest?
Так после всего что произошло, ты хотел что бы он почувствовал твою боль?
Doslova cítí vaši bolest.
Она действительно ощущала вашу боль.
Tím víc jsem cítil vaši bolest… a zlobu.
Тем больше я чувствовал вашу боль и злость.
Результатов: 33, Время: 0.0704

Как использовать "vaši bolest" в предложении

Nedokážeme zmírnit Vaši bolest ze ztráty blízkého člověka, ale ulehčíme Vám od těch nejtěžších starostí počínaje vyřízením všech formalit až po poslední rozloučení.
Milá rodino, vím, že těžko mohu utišit Vaši bolest, ale mohu Vám pomoci ji objasnit a přijmout takovou jaká je.
Popřemýšlejte: Co když vaše neštěstí a vaši bolest vůbec nezpůsobila jiná osoba, tedy ta, která se k vám zachovala hloupě a bezcitně?
Zobrazte si všechny obchody nebo zkuste podobné Produkt Kamil Ramík: Cviky na vaši bolest nemá žádný obchod skladem.
Do obchodu » Produkt Kamil Ramík: Cviky na vaši bolest neprodává žádný obchod s kamennou pobočkou.
Těšte se na dobu, kdy Bůh odstraní každou vaši bolest a utrpení … „přijď pane Ježíši, přijď!“9 2.
Nezoufejte a spolu s námi si zacvičte 143 Kč Doprava: neudáno Dostupnost: do 5 dnů Cviky na vaši bolest Bolí vás záda z věčného sezení u počítače nebo stání v práci?
Vezmou vaši bolest do sebe a transformují ji na lásku.
Zobrazte si všechny Produkt Kamil Ramík: Cviky na vaši bolest neprodává žádný obchod s možností platby kartou.
Koupit nejlevněji od 228 Kč Cviky na vaši bolest Bolí vás záda z věčného sezení u počítače nebo stání v práci?

Vaši bolest на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский