VEJŠKU на Русском - Русский перевод

• колледж
• колледже
• колледжа

Примеры использования Vejšku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Něco na vejšku?
Что-нибудь для колледжа?

Všechny peníze si šetřím na vejšku.
Коплю деньги на колледж.

Šetřím na vejšku a tak.
Я откладываю на колледж и прочее.

Jdi na vejšku, nauč se něco.
Возвращайся на учебу. Выучишь что-то.

Chodil jsi na vejšku?
Учишься в колледже?

Takže příští rok jdeš na vejšku?
В следующем году поступаешь в колледж?

Chceš skončit vejšku a vrátit se domů?
Ты хочешь уйти из колледжа и вернуться домой?

Navíc chodí na vejšku.
Плюс, она в колледже.

Nikdy ti neslíbila vejšku nebo že bude poblíž.
Она никогда не обещала тебе пойти в колледж Или остаться неподалеку.

Když jsi šla na vejšku?
Когда пошла в колледж?

Vrhnul jsem se na dobrou vejšku. A pak na dobrou právnickou školu.
Спешил в хороший колледж, потом в хорошую юридическую школу.

Mohla bych jít na vejšku.
Могу пойти в колледж.

Nevím, vejšku, práva, medinu, všechny tyhle dobrý blbosti.
Не знаю, колледж, юридическая школа, медицинская школа, все это правильное дерьмо.

Byly to peníze na vejšku.
Это был фонд для колледжа.

Oba 19, nedokončili vejšku, zatčeni za porušení vzdušného prostoru FAA.
Обоим 19, бросили колледж, были арестованы за нарушение воздушного пространства.

Taky jsi nechodil na vejšku.
Ты не учился в колледже.

Snažím se vydělat nějaké peníze na vejšku.
Я пытаюсь заработать денег на колледж.

A vole, právě dodělala vejšku, takže jí může bejt.
Чел, она только что закончила колледж. Ей.

Tvoje máma chodí na vejšku.
Твоя мама учится в колледже.

Včera jsem našel tvou přihlášku na vejšku!
Я вчера нашел у тебя анкету для колледжа!

Co je tohle sakra za vejšku?
Что же это за колледж такой?

Můžete zaplatit mojí vejšku.
Заплатить за мой колледж.

Připomíná mi to vejšku.
Прямо как во времена колледжа.

Tati, jak mám zaplatit za vejšku?
Пап, как же мне платить за колледж?

Odkládá si peníze na vejšku?
Он что, ему откладывает деньги на колледж?

Chci se zkusit vrátit na vejšku.
Я хочу попробовать вернуться в колледж.

Dal mi ho, než odjel na vejšku.
Он мне подарил, перед отъездом в колледж.

Ale já nechodila na nóbl vejšku.
Только вот я не училась в престижном колледже.

Jak si myslíš, že jsem platila za vejšku?
А как ты думаешь, я заплатила за колледж?

Jo, říkala, že chodila na konkurenční vejšku.
Да, она сказала, что мы учимся в одном колледже.

Как использовать "vejšku" в предложении

Nestandardní cesta - Erotické povídky Opět ta otravná cesta na vejšku do Liberce jen se modlím abych neměl zpoždění z Kolína do Pardubic a tím mi neujel vlak do Liberce.

Iška, Karolína a Vendula se nedostaly na podělanou vejšku.

Jen tak se mne zeptala kam jedu a já jí odpověděl, že do Liberce na vejšku, a že mi první vlak ujel.

Neee,nechodím na vejšku. :D Každopádně teď je mi lépe,takže se alespoň trochu můžu věnovat blogu a možná se něco naučit i do školy.

Slušně se učím, tak zkusím nějakou tu vejšku a ono to nějak dopadne.

Vždyť ty holky co nejdou na vejšku, většinou jdou hned do praxe, např.

Mám v planu dát vejšku co nejvíc k horní straně je to špatně?

Jednu plechovku mi podala. „Když jsem skončila vejšku,“ — vyslovila to protáhle jako véšku — „zamilovala jsem se v létě do jednoho kluka z Evanstonu.

Přijímačky na "vejšku" se blíží, nápor čekají práva i medicína! Žádosti o dotace mohou veřejné vysoké školy podávat od března.

Mimochodem, dnes při svých 26letech jsem v pondělí dělala přijímací zkoušky na vejšku na fildu a přijali mě, takže moje sebevědomí opět vzrostlo.