VELKOU TERASU на Русском - Русский перевод

• большая терраса
• большую террасу

Примеры использования Velkou terasu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Byt má tři ložnice a velkou terasu.
В квартире три спальни и большая терраса.

Byt má také velkou terasu a parkoviště.
В квартире также есть большая терраса и автостоянка.

Byt 1 se skládá z ložnice, kuchyně a má velkou terasu.
Квартира 1 состоит из спальни, кухни и имеет большую террасу.

Apartmán v 1. patře má velkou terasu( 20 m2) s výhledem na moře.
Квартира на 1- ом этаже есть большая терраса( 20 м2) с видом на море.

Každý dům má 141m² vnitřního obytného prostoru a velkou terasu.
В каждом доме есть 141 кв. м жилой площади и большая терраса.

Každé patro má velkou terasu s výhledem na moře a městského přístavu.
На каждом этаже есть большая терраса с видом на море и гавань города.

V prvním patře jsou 3 ložnice, 2 koupelny a velkou terasu.
На первом этаже Существуют 3спальни, 2 ванные комнаты и большая терраса.

Z obývacího pokoje vede na velkou terasu( cca70m2) s krásným výhledem na město Zadar a kanál.
Из гостиной выходит на большую террасу( cca70m2) с красивым видом на город Задар и канала.

Bazén je vybaven jacuzzi a vodopády, má velkou terasu na opalování.
Бассейн оборудован джакузи и водопадами, имеет большую террасу для принятия солнечных ванн.

Dům má garáž a parkoviště, velkou terasu s krásným výhledem a zahradu o rozloze 800 m2, kde je možné postavit bazén.
В доме есть гараж и парковка, большая терраса с прекрасным видом и сад площадью 800 м2, где можно построить бассейн.

Ve druhém patře je malá koupelna, prostor pro malou kuchyň a velkou terasu.
На втором этаже есть небольшая ванная комната, место для небольшой кухни и большая терраса.

Odtud, dřevěné schody vedou až na velkou terasu s výhledem na nepřetržitý Medina a k moři.
Отсюда, деревянная лестница ведет на большую террасу с панорамным видом через Медине и на море.

V prvním patře je dvoupokojový apartmán o rozloze 70 m2 s přístupem na velkou terasu.
На первом этаже есть квартира с двумя спальнями 70м2 с выходом на большую террасу.

Kromě toho nemovitost nabízí velkou terasu, odkud si můžete vychutnat nádherný výhled na moře, horu a Vega de Salobreña.
Кроме того, в отеле есть большая терраса, из которой можно полюбоваться прекрасными видами на море, гору и Вегу- де- Салобредья.

Skládá se ze dvou jednopokojových apartmánů s přístupem na velkou terasu s bazénem( 24 m2).
Он состоит из двух однокомнатных квартир с выходом на большую террасу с бассейном( 24 м2).

Mimo nemovitost najdeme velkou terasu s nádherným výhledem na hory a zahradu, stejně jako velký bazén, ideální pro potěšení z teplých letních dnů.
За пределами отеля мы находим большую террасу с красивыми видами на горы и сад, а также большой бассейн, идеально подходит, чтобы насладиться им в жаркие летние дни.

Byt má samostatný vchod, soukromý dvůr, garáž 25m2, prostor pro 2 parkovací místa a velkou terasu na severní straně.
В квартире есть отдельный вход, частный двор, гараж 25м2, место для 2 парковочных мест и большая терраса на северной стороне.

V bytě jsou 2 ložnice, koupelna, chodba, obývací pokoj, jídelna a kuchyň a velkou terasu nebo balkon s výhledem na moře, a ve kterém je přístup z obývacího pokoje.
В квартире есть 2 спальни, ванная комната, прихожая, гостиная, столовая и кухня и большая терраса или балкон с видом на море, и в которых есть доступ из гостиной.

Vila je navržena tak, že v přízemí je velký obývací pokoj a prostorná jídelna s kuchyní s výstupem na velkou terasu.
Вилла спроектирована таким образом, что первый этаж представляет собой большую гостиную и просторную столовую с кухней с выходом на большую террасу.

V patře se nachází prostorný obývací pokoj s jídelnou a přístupem na velkou terasu s panoramatickým výhledem, dále jsou zde dva pokoje a koupelna.
На втором этаже находится просторная гостиная со столовой и выходом на большую террасу с панорамным видом, также есть две комнаты и ванная комната.

V přízemí se nachází velký tři ložnice byt se dvěma koupelnami, kuchyň, obývací pokoj, jídelní kout, velkou terasu a zahradu.
На первом этаже есть большая квартира с тремя спальнями с двумя ванными комнатами, кухней, гостиной, обеденной зоной, большой террасой и садом.

Představovat velkou terasu s fontánou uprostřed, Riad Abhar nabízí velký obývací pokoj krb s krásnou terasou na opalování s panoramatickým výhledem na Medina, Atlas a Koutoubia.
Благодаря большой внутренний дворик с фонтаном в центре, Риад Абхар предлагает большой гостиной камин с красивой солярий террасу с панорамным видом на Медину," Атлас" и Koutoubia.

Majetek s velkým potenciálem, který je možné zrekonstruovat, nabízí tři ložnice, koupelnu, obývací pokoj, samostatnou kuchyň, terasu a velkou terasu.
Недвижимость, с большим потенциалом для ремонта, предлагает три спальни, ванная комната, гостиная, отдельная кухня, внутренний дворик, и большая терраса.

V přízemí se nachází rodinný apartmán s přístupem na velkou terasu, zatímco na patře jsou dva samostatné studiové apartmány se samostatnými vchody, které majitelé v současné době používají pro turistické účely.
На первом этаже находятся семейные апартаменты с выходом на большую террасу, а на этаже есть две отдельные квартиры- студии с отдельными входами, которые владельцы в настоящее время используют в туристических целях.

V přízemí se nachází luxusní byt s celkovou rozlohou 110 m2, skládající se z jedné ložnice, kuchyně s velkým obývacím a jídelním koutem, výstupem na velkou terasu s výhledem na moře.
На первом этаже есть роскошная двухкомнатная квартира общей площадью 110 м2, состоящая из одной спальни, кухни с большой гостиной и столовой, выхода на большую террасу с видом на море.

Originální restaurace tak nabízí nejen 150 míst obklopených pivovarskou technologií, ale i velkou terasu s překrásnou pivovarskou zahradou o celkové kapacitě cca 300 míst a výhledem na historický komplex budov pivovaru.
Оригинальный ресторан предлагает не только 150 мест, окруженных пивоварной технологией, но и большую террасу в прекрасном дворе пивзавода, общей вместимостью примерно на 300 мест с панорамой на исторический комплекс зданий пивзавода.

Byt se skládá ze dvou ložnic( hlavní ložnice má malý balkon), koupelny, prostorné chodby a kuchyně a obývacího pokoje s přístupem na 12 m2 velkou terasu s velmi pěkným výhledem na moře.
Квартира состоит из двух спален( основная спальня имеет небольшой балкон), ванной комнаты, просторной прихожей и кухни и гостиной с выходом на большую террасу 12 м2 с очень красивым видом на море.

Horní apartmány mají velkou terasu s krásným výhledem na moře, která obklopuje celé patro a menší patrový balkon na západní straně, zatímco byt v přízemí má přístup na velkou terasu před domem, kde je prostorný bazén a gril a apartmán v prvním patře místo dalšího balkonu má prostornou terasu před vchodem.
Верхние апартаменты имеют большую террасу с прекрасным видом на море, который окружает весь пол, и меньший балкон, расположенный на западной стороне, в то время как квартира на первом этаже имеет доступ к большой террасе перед домом, где есть просторный бассейн и зона для барбекю, а на втором этаже вместо дополнительного балкона есть просторная терраса перед входом.

Byt se skládá z oddělené místnosti, velkého obývacího prostoru spojeného s kuchyní a jídelnou s přímým přístupem na velkou terasu s venkovním krbem, kde se díky své svěží vegetaci cítíte jako v zelené haciendě.
Квартира состоит из отдельной комнаты, большой гостиной, соединенной с кухней, и столовой с прямым выходом на большую террасу с камином на открытом воздухе, где вы чувствуете, что находитесь в зеленой гасиенде из-за пышной растительности на ней.

Budova je postavena na pozemku o rozloze 400m2 a vedle ní je pozemek o rozloze 500m2, který má garáž 35m2, menší objekt 25m, sklad 22m2, velkou terasu pro hosty a velké parkoviště pro nejméně 15 automobilů.
Здание построено на участке площадью 400 м2, а рядом с ним есть участок площадью 500 м2, в котором есть гараж площадью 35 м2, более мелкий 25- метровый объект, склад площадью 22 м2, большая терраса для гостей и большая парковка не менее 15 автомобилей.

Как использовать "velkou terasu" в предложении

Oba apartmány mají k dispozici velkou terasu s výhledem na moře. Ø Možnost připojení k internetu – 100 KN/týden – rozdělí se dle počtu zájemců o připojení k internetu.

Nejraději by měl televizi i v koupelně," popisuje Adéla.V teplých dnech může rodina využívat 70 m2 velkou terasu jako další obytný prostor.

Všechny pokoje jsou plně klimatizované a mají velkou terasu, koupelnu, telefon a za příplatek také bezpečnostní schránku.

V horním patře se nachází galerie, prostorná vestavěná šatna, dva pokoje se vstupem na velkou terasu 32 m2 a koupelna s masážní vanou a toaletou.

Cool Pool pokoj (na vyžádání v CK, za příplatek) má velkou terasu se vstupem do bazénu, slunečníkem a lehátky (bez výhledu na moře).

Jedná se o raně funkcionalistický dům, který nabízí velkou terasu i parkování.

Nejdražší byt bude mít zároveň k dispozici velkou terasu.

Apartmány mají velkou terasu s výhledem na bazén a zahradu.

Obývací část s výstupem na velkou terasu, prostorná odpočinková část se šatnou, místem pro vestavěnou skříň a balkonem.

Nicméně po dni jsme si uvědomili, že je to prostorné, čisté, všechno fungovalo a my jsme měli velkou terasu pro sebe.