Примеры использования Vesmírné на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vesmírné zbraně?
Jak pěkné, vesmírné muzeum.
Vesmírné odpadky.
Říkám tomu Vesmírné hrabství Sedmi.
Я назвал это Космический Шир Семь.Na vesmírné mapě se tato galaxie nazývá M31.
На карте космоса эта галактика называется М31-.
Люди также переводят
Všechno je součástí vesmírné kuchyně.
Все мы- часть вселенского фуршета.Teď k vesmírné lodi ve scéně 53.
Теперь, космический корабль в сцене 53.A koukali jsme se na Vesmírné jezdce.
A ani Vesmírné sbory nemají moc v lásce.
Они не любят космический корпус.Vzal jsi mě do vesmírné restaurace?
Ты что, привел меня в космический ресторан?V roce 1947bylo v Novém Mexiku údajně získáno vesmírné plavidlo.
В 1947 году в Нью Мексико разбился космический корабль.Ta stvoření z vesmírné lodi. Dva z nich jdou sem!
Существа из космического корабля, их двое, идут сюда!A Georgia, zabita záchodovým prkýnkem z vesmírné stanice, 2003.
Ƒжорджа, убита туалетным сиденьем из космоса в 2003м.Pak přišly Vesmírné sbory a začaly zákon vyžadovat.
Тогда космический корпус начал обеспечивать законность и порядок.Všechny ty věci, nemocnice, vesmírné lodě, Vězeň Nula.
Все это, больница, космические корабли, Заключенный Ноль.Žij věčně, Vesmírné hrabství Sedmi, a dlouhý život Trůnu Hyper-rychlosti!
Да здравствует Космический Шир Семь и да здравствует Трон Гиперскорости!Já si musím zase vlézt do své vesmírné lodi a zmizet.
Мне пора забраться обратно в свой космический корабль и улететь.Je to kvůli té vesmírné sondě, na které pracuje bez tebe?
Это из-за того космического зонда, что он разрабатывает без тебя?To vám nikdo neřekl, abyste nelezli do vesmírné lodi s šílencem?
Не садитесь с сумасшедшим в космический корабль. Разве вас не предупреждали?Týden strávený ve Vesmírné Akademii, byl nejlepší týden v mém životě.
Můžeš být jinde a stavět si soukromé vesmírné lodě nebo tak nějak.
Я имею в виду, ты мог бы строить частный космический корабль или типа того.Pasadena v Kalifornii, Vesmírné mezinárodní stanici.
Пасадена, Калифорния Международной Космической Станции.Skučení zničeně myslících stvoření ve studené a apatické vesmírné poušti.
Вопль одиноких мыслящих существ в холодной и безразличной пустыни космоса.Můžete měnit těla a stavět vesmírné lodě, ale tohle ne?
Менять тела и строить космические корабли вы можете, а это нет?S ním můžeme donutit vesmírné mocnosti, aby přijaly naše podmínky!
С его помощью мы можем заставить космические державы выполнять наши требования!Tady je John Wakefieldhovořící k vám živě ze srdce centrály britské Vesmírné Kontroly.
Это Джон Вейкфилд, в прямом эфире из самого сердца Британского Космического управления.Upřímně, chtěl jsem stavět vesmírné lodě, ale život měl jiné plány.
Честно, я просто хотел строить космические корабли, но у жизни были другие планы.Když naše planeta dosáhla nadsvětelné rychlosti,budeme přivítáni do vesmírné společnosti.
Поскольку наша планета достигла мировой скорости,она вот-вот станет членом Вселенского сообщества.Zrychlená viktoriánská doba. vesmírné lodě a střely poháněné uhlím a parou.
Викторианская эпоха ускоряет развитие, космические корабли и ракеты, работающие на угле и паре.
