КОСМИЧЕСКОГО на Чешском - Чешский перевод

• vesmírné
• kosmické
• space
• kosmickou
• vesmírná
• vesmírném
• kosmického
• vesmírného
• vesmírnou
• vesmírný
• kosmická

Примеры использования Космического на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Совпадение космического масштаба.
Kosmická náhoda.

Установлены точные координаты космического корабля!
Vesmírná loď lokalizována!

Европейского Космического Агентства.
Evropská kosmická agentura.

Экзамен космического героя сегодня, но я не готовился.
Vesmírný hrdina dnes zkouší. Nestuduje.

Да, экспонаты космического музея.
Ano, exponáty ve vesmírném muzeu.

У нас нет космического корабля в гараже.
A nemáme v garáži vesmírnou loď.

Ладно, нет у меня космического корабля.
Fajn, žádnou kosmickou loď nemám.

Запомни и знай: самые глубокие круги Космического Ада.
Pamatovat a vědět: nejhlubší kruhu pekla Space.

Для строительства космического моста.
Mimozemské pilíře na vesmírný most.

Существа из космического корабля, их двое, идут сюда!
Ta stvoření z vesmírné lodi. Dva z nich jdou sem!

Штемпель на открытке Космического Ковбоя?
Poštovní známka na Space Cowboyových pohledech?

Здесь нет никакого космического корабля и ты не пришелец.
Není tu žádná vesmírná loď. Nejste mimozemšťan.

Техническое руководство для космического корабля" земля.
Operační manuál pro vesmírnou loď zemi.

Ты хотел из космического корабля посмотреть на звезды?
Myslel jsem, že jsi chtěl vidět hvězdy z kosmické lodi?

У тебя три разновидности космического герпеса, Джим.
Máš vesmírný opar ve třetím stádiu, Jime.

Молбек разыскал останки новой жертвы Космического Ковбоя.
Molbeck odkryl pozůstatky další oběty od Space Cowboye.

Индевор стартовал из Космического центра Кеннеди в штате Флорида.
Start byl z Kennedyho vesmírného střediska na Floridě.

Кларк, он был на месте приземления космического корабля.
Clarku, byl tam, když havarovala ta vesmírná loď.

Это из-за того космического зонда, что он разрабатывает без тебя?
Je to kvůli té vesmírné sondě, na které pracuje bez tebe?

Так что мы можем сказать, что это описание космического корабля.
Nějak tak bychom mohli říci, toto je popis kosmické lodi.

И я стою возле космического корабля, что повезет астронавта в космос.
Teď stojím pod vesmírnou lodí, která ponese astronauta ke hvězdám.

Как еще они могут отреагировать если я скажу что нашел космического жука!
Jak by asi reagovali, kdybych jim řekl o vesmírném broukovi!

Зал славы астронавтов входит в состав Космического центра имени Кеннеди.
Síň slávy astronautů na stránkách Kennedyho vesmírného střediska.

Мы не имеем никакой возможности заставить Рея сдать Космического Ковбоя.
Nemáme žádný způsob jak přinutit Reye aby zradil Space Cowboye.

Если мы схватим его сейчас, то напугаем Космического Ковбоя и он покинет город.
Pokud ho teď zatkneme, vyděsíme Space Cowboye a opustí město.

Первый полет частного космического корабля к Международной космической станции.
Novou soukromou kosmickou loď čeká premiéra u Mezinárodní kosmické stanice.

Посадка космического аппарата на другую планету- это очень напряженный момент.
Bude to velice napínavý okamžik, pozorovat vesmírnou sondu při přistání na jiné planetě.

Частью фильма стали впечатляющие кадры запусков ракет- носителей с космодрома Байконур и Космического центра имени Кеннеди.
Plavidlo mělo být vynášeno raketou Ares I z Kennedyho vesmírného střediska.

Нет межзвездных, космического или космических тайн, действие, энергия или сила.
Žádné mezihvězdné, kosmické nebo vesmírné záhady, působení, energie nebo síly.

Мы отправим Мэсса, моего космического партнера вовнутрь телескопа, вглубь его научного оборудования.
Přistrčíme Masse, mého kosmického kolegu, dovnitř teleskopu, mezi vědecké přístroje.