КОСМИЧЕСКОГО КОРАБЛЯ на Чешском - Чешский перевод

• vesmírné lodi
• kosmické lodi
• raketoplánu
• vesmírná loď
• vesmírné lodě
• vesmírnou loď
• kosmická loď
• kosmickou loď

Примеры использования Космического корабля на Русском языке и их переводы на Чешский язык

От космического корабля.
Ovladač k mojí vesmírné lodi.

Это часть корпуса космического корабля.
Je to část trupu vesmírné lodě.

У нас нет космического корабля в гараже.
A nemáme v garáži vesmírnou loď.

Ладно, нет у меня космического корабля.
Fajn, žádnou kosmickou loď nemám.

Установлены точные координаты космического корабля!
Vesmírná loď lokalizována!

Апреля старт космического корабля Союз ТМА- 6.
Října 2005 se kosmická loď Sojuz TMA-6 vydala k Zemi.

Какой звук у дверей космического корабля?
Jak dělají dveře na vesmírné lodi?

Существа из космического корабля, их двое, идут сюда!
Ta stvoření z vesmírné lodi. Dva z nich jdou sem!

Стреляй иностранца из своего космического корабля.
Shoot cizinec ze své kosmické lodi.

Здесь нет никакого космического корабля и ты не пришелец.
Není tu žádná vesmírná loď. Nejste mimozemšťan.

Покинутая капля жидкого космического корабля.
Zapomenutá kapička tekuté vesmírné lodi.

Уничтожить врага космического корабля и пушки в космосе.
Zničit nepřátelské vesmírné lodě a děla ve vesmíru.

Техническое руководство для космического корабля" земля.
Operační manuál pro vesmírnou loď zemi.

Ты хотел из космического корабля посмотреть на звезды?
Myslel jsem, že jsi chtěl vidět hvězdy z kosmické lodi?

Наверное, ночью отсюда вид как из космического корабля.
V noci to musí být pohled jak z vesmírné lodi.

Tiger Moth Уничтожить врага космического корабля и пушки в….
Tiger Moth Zničit nepřátelské vesmírné lodě a děla ve vesmíru.

Кларк, он был на месте приземления космического корабля.
Clarku, byl tam, když havarovala ta vesmírná loď.

Бортовой автоответчик космического корабля" Одиссей".
Prehrávání letového záznamu. Mise vesmírné lodi Odyssey.

Звукозаписывающая консоль это словно центр космического корабля.
Nahrávací pult je jako středisko vesmírné lodě.

Мы все астронавты на борту космического корабля Земля.
My všichni jsme astronauti na palubě vesmírné lodi Země.

Телевизионные сигналы опережают сигналы с космического корабля.
Televizní signály přicházejí před signály z raketoplánu.

Пять, четыре, три, два, один и старт космического корабля Дискавери.
Pět, čtyři, tři, dva, jedna, a start raketoplánu Discovery.

В Розвелле, они захватили пришельцев… с потерпевшего крушение космического корабля.
V Roswellu se zmocnili trosek cizí kosmické lodi.

Врата нашли внутри космического корабля, закопанного у подножия горы Сноудон.
Brána byla nalezená uvnitř vesmírné lodi u hory Mount Snowdon.

Так что мы можем сказать, что это описание космического корабля.
Nějak tak bychom mohli říci, toto je popis kosmické lodi.

Миссия использовала макет космического корабля Меркурий с инертной системой спасения.
Raketa nesla maketu kosmické lodi a únikového systému.

Волластонит входил в теплоизоляционную обшивку космического корабля« Буран».
Hyperrelé tak de facto přebírá úlohu kosmické lodi.

Нарастает звук приземления космического корабля. Под экзотическую восточную музыку.
Přistání vesmírné lodi v exotickém středovýchodním prostředí.

После приземления космического корабля Меркурий№ 14 А, полет был признан успешным.
Mise byla úspěšná a kosmická loď Mercury 14A byla po dopadu vyzvednuta.

Первый полет частного космического корабля к Международной космической станции.
Novou soukromou kosmickou loď čeká premiéra u Mezinárodní kosmické stanice.