КОСМИЧЕСКИЙ ЦЕНТР на Чешском - Чешский перевод

vesmírné středisko
космический центр
vesmírného centra
космический центр

Примеры использования Космический центр на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Алло, космический центр.
Haló, Vesmírná Kontrolo.
Это там, где Космический центр?
Tam je taky vesmírné středisko.
Космический центр имени Линдона Джонсона.
Johnsonovo vesmírné středisko Lyndon B.
Забрать капсулу обратно в космический центр?
Vezmeme to zpátky do Vesmírného Centra?
Я собираюсь спустится в космический центр, воспользоваться компьютером.
Zajdu do Vesmírného centra použít počítač.
Там есть пляжи, там есть родео, там есть космический центр НАСА.
Máme tam pláže, máme rodeo, máme tam kosmický centrum NASA.
В честь Джонсона назван космический центр в Хьюстоне.
Následující rok byl přeložen do Johnsonova vesmírného střediska v Houstonu.
Он обслуживает сети и несколько баз, в том числе Космический центр Стенниса.
Dělal údržbu sítí na několika základnách, včetně Stennisova vesmírného centra.
НАСА, Обсерватория Jodrell Bank, Космический Центр Токио.
NASA, Jodrell Bank, Tokijské vesmírné centrum.
С уважением…/ А сейчас, я уверен, вы хотите вернуться в космический центр.
S respektem…- Nyní jsem si jistý, že byste se chtěli vrátit zpět do Vesmírného Centra.
Когда вы привезете капсулу в космический центр, у меня все будет готово.
Až dostanete modul zpátky do Vesmírného Centra, budu mít všechno připraveno.
Одной из туристических достопримечательностей является космический центр имени Линдона Джонсона.
Dohled nad WSTF má Johnsonovo vesmírné středisko.
JSC обозначает космический центр Джонсона, где был сделан этот поддельный лунный камень.
JSC znamená Johnson Space Center, kde byl tento falešný měsíční kámen vytvořen.
Нил, Оз часто повторяет, что его любимое детское воспоминание-когда отец отвел его в Космический Центр имени Кеннеди.
Neale, Oz mnohokrát napsal, že jeho největší vzpomínka na dětství byla,když ho otec vzal do Kennedyho vesmírného centra.
Мы его повезли в Космический Центр Кенеди, погрузили на установке НАСА в заднюю часть самолета для нулевой Г.
Vzali jsme jej do Kennedyho vesmírného střediska, do NASA vozidla a dozadu do zero-g letadla.
Сентября шаттл« Дискавери» закрепленный на спине специально оборудованного Боинга 747 начал перелет изКалифорнии с военно-воздушной базы Эдвардс во Флориду в Космический центр Кеннеди.
Začaly tím, že byl družicový stupeň Columbia převezen z Edwardsovy letecké základny, místa svého přistání,na" zádech" letadla Boeingu 747-SCA na Kennedyho vesmírné středisko na Floridě.
Индевор стартовал из Космического центра Кеннеди в штате Флорида.
Start byl z Kennedyho vesmírného střediska na Floridě.
Управление ЮНИТа, очистите путь отсюда до космического центра.
Kontrolo UNIT, chci volnou cestu odsud až do Vesmírného Centra.
Зал славы астронавтов входит в состав Космического центра имени Кеннеди.
Síň slávy astronautů na stránkách Kennedyho vesmírného střediska.
Этим Космическим Центром управляю я.
Tohle Vesmírné Centrum je pod mojí kontrolou. Už ne.
Примерно в 5 милях от космического центра имени Кеннеди.
Asi 8 kilometrů od Kennedyho vesmírného střediska.
Увидимся в космическом центре.
Uvidíme se ve Vesmírném Centru.
Он был запущен на челночном корабле" Discovery" с космического центра имени Кеннеди.
Zdravíme. Odlétali z Kennedyho kosmického centra na palubě raketoplánu Discovery.
В это время станция находилась над космическим центром имени Кеннеди.
Na vině byla silná mlha nad Kennedyho vesmírným střediskem.
В июле 1978 года был приглашен в НАСА, в Космическом центре имени Джонсона.
V roce 2006 začal pracovat pro NASA v Johnsonově vesmírném středisku.
И шесть месяцев спустя сели в Космическом Центре Кенеди.
A o šest měsíců později jsme se sešli v Kennedyho vesmírném středisku.
С января 1982 года работал в Космическом центре имени Джонсона в Хьюсьоне, в Техасе, в качестве инженера и летчика- исследователя.
V říjnu 1986 byl přeložen do Johnsonova vesmírného střediska v Houstonu kde pracoval jako inženýr na podvozcích raketoplánů a brzdách.
Космический корабль был запущен 28 января 1986 года состартовой площадки 39- B Космического центра им. Кеннеди.
Při misi byl využit raketoplán Challenger, který 28. ledna 1986odstartoval z odpalovací rampy 39B Kennedyho vesmírného střediska na Floridě.
Первоначально миссия STS- 51L должна была стартовать из Космического центра им. Джона Кеннеди 22 января.
Raketoplán Endeavour k letu STS-111 vzlétl z Kennedyho vesmírného střediska 5. června 2002.
Бейкер представил Mars Direct в космическом центре Маршалла в апреле 1990, план было принят положительно.
Baker v dubnu 1990 plán představil v Marshall Spaceflight Center, kde se mu dostalo velmi pozitivního přijetí.
Результатов: 30, Время: 0.0553

Космический центр на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский