Примеры использования Космической на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Или отравление космической радиацией?
Сродни космической программе.
Něco jako vesmírného programu.Это событие именуют ныне Космической Войной.
Она из космической программы!
Tohle je z vesmírného programu!Нередко серию относят к жанру космической оперы.
Spadá převážně do žánru Space opera.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Британской Космической Программы.
Britského vesmírného programu.У меня нет информации о новой космической станции.
Nemám žádné informace ohledně nové kosmické stanice.Фестиваль Космической погоды в Москве.
Festival of Space Počasí v Moskvě.Был изобретен при поддержке космической программы NASA.
Později se podílel na rozvoji vesmírného programu NASA.Нет никакой космической тюрьмы не существует!
Není žádná vesmírná basa ani peníze!Февраля 1986 года: запущен базовый блок космической станции Мир.
Управление: Вы нажали космической движение в движение транспортное средство.
Ovládání: Tlačítko Space pohonu pohonu vozidla.Думаешь она заказывает эту текилу с космической иронией?
Я думала о какой-нибудь космической хуйне, типа" Звездных Воин.
Přemýšlela jsem o něčem vesmírném, něco jako ta sračka Hvězdné války.Ты думаешь, что у нас все еще есть гарнизон на космической платформе?
Myslíš, že na kosmické základně je ještě posádka?Меня зовут Билл Най, увидимся в Космической лаборатории YouTube!
Jsem Bill Nye atěším se na viděnou v dalším vysílání YouTube Space Lab!Еще одно открытие за время проведения американской космической программы.
To bude další primát amerického vesmírného programu.Привет! Добро пожаловать в прямой эфир Космической лаборатории YouTube.
Dobrý den a vítejte v kanálu YouTube Space Lab.Хочешь договориться с девушкой, которая считает себя космической станцией?
Budeš vyjednávat s holkou, co si myslí, že je vesmírná základna?У нас есть снимки космической капсулы, движущейся к Земле из глубокого космоса.
Máme fotky vesmírného modulu, jak letí k Zemi z vnějšího vesmíru.Марта 2014 года проведена коррекция орбиты Международной космической станции.
Března 2009 byla preventivně evakuována Mezinárodní vesmírná stanice.Понимаете, это форма космической энергии, которая живет в самом центре Вселенной.
Víte, je to druh kosmické energie, která žije v samém středu vesmíru.Подумайте о тех древнейших живых существах на Земле, но в космической пропорции.
Představte si nejstarší živé bytosti na Zemi, avšak z vesmírného úhlu pohledu.Они вызваны космической радиацией, схожей с той, что дала нам суперсилу.
Mají něco společného s kosmickou radiací…- něco podobného co nám dalo naši sílu.Дэвид никогда бы не стал подвергать опасности ни себя, ни кого-либо еще в космической программе.
David by nikdy nevystavil nebezpečí sebe nebo někoho ve vesmírném programu.После двух лет общей космической подготовки получил квалификацию специалиста полета.
Po dvouletém kurzu všeobecné kosmické přípravy získala kvalifikaci letový specialista.Переведен в Москву в Институт авиационной и космической медицины Министерства обороны СССР.
Od roku 1962 pracoval v moskveském Ústavu letecké a kosmické medicíny ministerstva obrany.Практика радушного проявления любви ко всемживым существам приносит экстатические состояния космической радости.
Cvičení rozšiřovat lásku na všechnyživé tvory přivodí extatické stavy kosmické radosti.Древние спирали символизируют рост и раскрытие космической энергии, связанной с солнцем и небесами.
Pradávné spirály symbolizují růst, rozmach a kosmickou energii ztělesněnou ve slunci a nebesích.FORMOSAT- 5- оптический спутник дистанционного зондирования Земли,созданный Национальной космической организацией Тайваня NSPO.
Formosat-5 je družice pro pozorování Země provozovaná avyrobená taiwanskou Národní kosmickou organizací.
