VICEPREZIDENTKY на Русском - Русский перевод

• вице-президента
• вице президента

Примеры использования Viceprezidentky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kancelář viceprezidentky.
Офис вице-президента.

Klidně si můžu jít sednout do kanceláře viceprezidentky.
Если хочешь, я могу сесть в кабинете вице-президента.

To by byla od viceprezidentky zrada.
Это будет предательство со стороны вице.

Kolovaly tady zvěsti o těhotenství na úřadě viceprezidentky.
Ходили слухи о беременности в офисе вице-президента.

Chci skončit s prací viceprezidentky Spojených států.
Я хочу уйти с поста вице-президента США.

Zřejmě chtějí něco napsat o manželovi viceprezidentky.
Они хотят состряпать заказную статью на мужа вице-президента.

Volali z kanceláře viceprezidentky, že mám dorazit.
Мне позвонили из офиса вице-президента и попросили прийти.

Jsme velmi nadšení z té dnešní návštěvy viceprezidentky.
Мы очень взволнованы сегодняшним визитом Вице-президента, сэр.

Pozice Viceprezidentky justice je stále volná.
Место вице-президента исполнительного комитета все еще вакантно.

Jsem přítelkyně viceprezidentky.
Я друг вице-президента.

Manžel viceprezidentky není pro kampaň zrovna klíčový.
Муж вице-президента не самый важный персонаж избирательной кампании.

Dan Egan, kancelář viceprezidentky.
Дэн Иган, офис вице-президента.

Odkaž všechny otázky na nešťastnou smrt Daniela Douglase Langstona na kancelář viceprezidentky.
Направляй все вопросы о прискорбной смерти Дениэла Дугласа Лэнгстона в офис Вице Президента.

Dostal jsi kopačky od viceprezidentky USA a ona má práci.
Тебя только что отшил вице-президент США, а теперь ей нужно работать.

Trsnatou trávu z Peru, spací deku Inků a portrét Marisol Espinozové, viceprezidentky Peru.
Нежный Перуанский газон, спальный коврик Инков, и портрет Марисоль Эспинозы, Вице-Президента Перу.

Byl jsem šéfem zaměstnanců viceprezidentky a teď jsem zatracený vrah.
Я был начальником штаба вице Президента, а теперь я гребаный убийца.

Kvůli tobě každý v tomhle městě ví, že jsem spala se svým šéfem, zesnulým manželem příští viceprezidentky.
Из-за тебя каждый человек в этом городе знает, что я спала со своим начальником, погибшим мужем будущего вице-президента.

Zvláštní asistent viceprezidentky.
Специальный помощник Вице Президента.

Daniel Douglas Langston, manžel viceprezidentky Sally Langstonové, dnes ráno zemřel na zjevný infarkt.
Дениэл Дуглас Лэнгстон муж Вице-Президента Салли Лэнгстон, умер сегодня утром, очевидно от сердечного приступа.

McClintock, kancelář viceprezidentky.
Майк Маклинток офис вице-президента.

Shromažďují týmy SEAL a Delta tým, posílají je do Fort Hamilton v Brooklynu, a čekají na rozkazy od viceprezidentky.
Они собирают команды морских котиков и дельты отправляют их в порт Гамильтон в Бруклине, и ожидают приказов от вице президента.

Zeptal ses někdy své viceprezidentky, co viděla, že se zítra stane?
Ты когда-либо спрашивал своего вице-президента, что было в ее видении… про завтрашний день?

Vizuální přítomnost viceprezidentky.
Визуальное присутствие вице-президента.

Špeha, který se dříve jako šéf zaměstnanců viceprezidentky zahořkle pokusil zostudit tuto vládu a selhal.
Крот, который ранее был начальником штаба вице-президента, он пытался, но не сумел камня на камне не остваить от этой администрации.

Musíme si promluvit o proslovu viceprezidentky.
Нам надо поговорить про речь В. П.

Kvůli nařízení, které podepsal prezident Todd na naléhání viceprezidentky Claire Haasové.
И все это из-за указа, который подписал Президент Тодд по настоянию тогдашнего Вице-Президента Клэр Хаас.

Zdroje Bílého domu naznačují, že bandarský prezident Razani přijal omluvu viceprezidentky a vrátil se k jednacímu stolu.
Источник в Белом Доме утверждает, что президент Разани принял извинения вице-президента и вернулся за стол переговоров.

Burrows byl odsouzen k trestu smrti za vraždu Terrence Steadmana, bratra americké viceprezidentky, kterou nespáchal.
Линкольн Барроуз приговорен к смертной казни за убийство брата вице-президента США Терренса Стедмана, которого он не совершал.

Navzdory vůdčí roli Tymošenkové na Ukrajině by bylo překvapivé, kdyby ruského prezidenta Vladimira Putina vystřídala ve funkci žena, a přestože v Číně zastává žena funkci viceprezidentky, neexistují žádné náznaky, že bychom se v brzké době mohli dočkat japonské premiérky.
Несмотря на главенствующую роль Тимошенко на Украине, было бы большим сюрпризом, если бы российского президента Владимира Путина сменила женщина; и в то время как в Китае вице-президентом является женщина, нет никаких признаков того, что в скором времени премьер-министром Японии тоже станет женщина.

Как использовать "viceprezidentky" в предложении

Ta kandiduje na post viceprezidentky po boku stejnojmenného, ale rodinně nespřízněného Alberta Fernándeze, bývalého šéfa kabinetu svého manžela.

Mugabeová tehdy stihla iniciovat i pád své někdejší spojenkyně, tehdejší viceprezidentky Joice Mujuruové, kterou nazvala „zkorumpovanou, vyděračskou, neschopnou a nevděčnou klevetnicí a lhářkou“.

Ta prý počítá s tím, že výměnou za zvolení dosavadního viceprezidenta úřadu Kaly podpoří opozice volbu Horníkové do funkce viceprezidentky.

Mezi těmi, kteří si údajně vydělali na diamantech miliony, je současný ministr obrany Emmerson Mnangagwa a bývalý velitel armády a manžel současné viceprezidentky Solomon Mujuru.

Možná to zní z úst někoho, kdo působí na pozici viceprezidentky Centra bezpečnosti automobilky Volvo Cars, dost zvláštně.

Po jeho vystoupení nastal čas pro vystoupení zahraničního hosta, paní Elisabeth Stampfl–Blaha, viceprezidentky Mezinárodní normalizační organizace (ISO) pro technické záležitosti.

Přečtěte si o tom článek od Lynn Metz, designérky interiérů a viceprezidentky prodeje, architektury a designu pro společnost Haworth v Severní Americe.

Majitelé podle viceprezidentky komory Radky Vaňousové často nemají ani odhad, kolik ve skutečnosti jejich zvíře váží.

Pozici viceprezidentky a zároveň hlavní designérky společnosti Gianni Versace, zaujala jeho sestra Donatella.