Примеры использования Vlajková loď на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vlajková loď!
Крупнейший флагман!Totální vlajková loď.
Крупнейшее. Просто флагман.Vlajková loď řady Dominátor.
Это флагман серии Доминатор.Gorkon je má vlajková loď.
Горкон" будет моим флагманом.Tohle je vlajková loď Caesar limousine.
Nová klingonská vlajková loď.
Новый клингонский флагман.Panovníkova vlajková loď opouští flotilu.
Флагман Владыки покидает флот.Vlajková loď lorda Nelsona, Victory.
Флагманский корабль лорда Нельсона, победа.Romulanská vlajková loď byla zničena.
Ромуланский флагманский корабль уничтожен.Dvě z mých lodí byly zničeny a moje vlajková loď byla poškozena.
Два моих корабля уничтожены, мой флагман поврежден.To je vlajková loď Generála Skywalkera.
Это флагманской корабль генерала Скайуокера.Xperia Z4 může být jediná vlajková loď propuštěn Sony v 2015.
Xperia Z4 может быть единственным флагманом выпущен Sony в 2015.Vlajková loď vinařství Sena dosáhla v roce 2004, stejně jako ročník 94, číslo.
Флагман винодельни Сена достиг в 2004 году урожай столько, сколько 94 числа.Netrvalo dlouho a magazín Forbes, vlajková loď Wall Street, o mně chtěl napsat článek.
Незадолго до этого, журнал Форбс, флагман Уолл стрит, запросили сделать профайл на меня.Vlajková loď Povstalců je zneškodněna, můj pane, ale přijala vysílání z povrchu.
Флагман флота повстанцев выведен из строя, милорд, но они получили сообщения с поверхности.Od srpna 1944 sloužila jako vlajková loď 3. loďstva pod velením admirála Williama F.
В кампанию следующего 1743 года был флагманским кораблем Кронштадтской эскадры под командованием адмирала Н. Ф. Головина.Vezmeme-li v úvahu, že má procesor architektury 64 trochu svůj 4 GB paměti,že je ideální částka pro vlajková loď z 2015.
Принимая во внимание, что имеет 64 разрядная архитектура процессора, ваш 4 Гб памяти,чтобы быть идеальное количество для флагман из 2015.Nový Samsung vlajková loď nastaví nové trendy a….
Новый Samsung флагман установит новые тенденции и….Nejnovější neoficiální informace poukazují na to, že příští vlajková loď Samsung bude přístupná s větším displejem,….
Последняя неофициальная информация указывает, что следующий флагман Samsung будет доступен с большим экраном,….Vypadá to, že vlajková loď hodila přes palubu své pozemní jednotky.
Похоже, что флагман выбросил свои наземные войска.S největší pravděpodobností se americká společnost chtěla držet krok Samsung a nechtěli, aby jejich vlajková loď byla menší číslo než konkurenti.
Скорее всего,американская компания хотела идти в ногу с Samsung и не хотели, чтобы их флагман был меньше конкурентов.Je to vlajková loď rakousko-uherské flotily… žádá vydat srbské uprchlíky, které jsme nalodili.
Это флагман Австро- Венгерского флота они хотят, чтобы мы выдали им сербов, которых мы подобрали.Všechny tyto funkce budou integrovány do těla vyrobeného z vodního a prachotěsného skla a hliníku, které odpovídají standardu IP68,jako je vlajková loď S7.
Все эти функции будут интегрированы в корпус из водостойкого и пылеустойчивого стекла и алюминия, который будет соответствовать стандарту IP68,например, флагману S7.Jak bylo oznámeno, bude nová vlajková loď společnosti Samsung prodávat typová řada Galaxy silnější verzi, než na jiných trzích.
Как сообщалось, новый флагман Samsung будет продавать Galaxy Series более мощную версию, чем другие рынки.Dlouho očekávaný iPhone X byl nakonec propuštěn a většina pověstí se týkala design,inovace si Technické specifikace nových vlajková loď al jablko Ty byly potvrzeny.
Долгожданная iPhone X наконец, был выпущен, и большинство слухов дизайн,инновации si технические характеристики новых флагман al Apple Они были подтверждены.Dlouho očekávaná vlajková loď společností Samsung, Samsung Galaxy S9 Plus a Samsung Galaxy S9 byla vydána k prodeji na velkém….
Долгожданный флагман от Samsung, Samsung Galaxy S9 Plus и Samsung Galaxy S9 был выпущен для продажи на большом….I přes ohlášené zpoždění však Huawei zahájena Mate X a oznámili,že nová vlajková loď bude k dispozici v obchodech v Číně a Evropě počínaje koncem tohoto měsíce.
Однако даже с объявленной задержкой Huawei запущенный Mate X и объявили,что новый флагман будет доступен в магазинах в Китае и Европе, начиная с конца этого месяца.Dost na to, aby mě císařká vlajková loď lokalizovala dle mé identifikace, skočila na orbitu a přenesla nás na palubu.
Этого достаточно, чтобы имперский флагман обнаружил меня по моему идентификатору, переместился на орбиту и телепортировал нас в парадный зал.IPhone X oficiálně šel do prodeje, ale konečný zákazník dosáhne konce listopadu začátkem prosince. S konečnou cenou mezi 5.299 5.499 lei aXNUMX XNUMX lei je nová vlajková loď Apple nemyslíme si, že bude nedostatek kupujících.
IPhone X официально поступил в продажу, но конечный покупатель достигнет конца ноября в начале декабря. С окончательной ценой от 5. 299 леевдо 5. 499 леев, новый флагман Apple мы не думаем, что будет нехватка покупателей.Srpna Iowa vplula jako vlajková loď admirála Halseyho v čele okupačních sil do Tokijského zálivu.
Августа 1945 года 
