Примеры использования Vnuk на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Můj vnuk.
Мой внучок.Vnuk Jindřicha VIII.
Můj vnuk?
Tvůj vnuk, jak se jmenuje?
Как зовут Вашего внука?Můj vnuk.
Můj vnuk, jak se jmenuje?
Моего внука, как его имя?A tvůj vnuk.
Můj vnuk potřebuje svého otce.
Моему внуку нужен отец.Tohle je můj vnuk!
Это мой внучек!Nejlepší vnuk na světě.
Лучшего внука в мире.Byl to můj vnuk.
Он был моим внуком.To je můj vnuk Cleveland. Jsem Cleve.
Это мой внучек, Кливенленд.To je můj vnuk!
А вот и мой внучок!Je to můj vnuk, koho cítím uvnitř?
Это своего внука я там чувствую?Jak starý tvůj vnuk?
Сколько лет, твоему внуку?Váš vnuk má střevní infekci a hladoví!
У вашего внука кишечная инфекция, и он голодает!Mohl bys být její vnuk.
Ты мог бы быть ей внуком.A víš, co nejlepší vnuk na světě potřebuje?
А ты знаешь что лучшему в мире внуку нужно?Jo, je to její hloupý vnuk.
Да, это ее глупый внучок.Váš vnuk bude pohřben se všemi vojenskými poctami.
Вашего внука похоронят со всеми воинскими почестями.Daryl byl jeho syn, ne vnuk.
Дэрил был его сыном, а не внуком.Vnuk Keatingových chce jen tolik peněz, kolik může dostat.
Внуку Китинга важно лишь выручить, как можно больше денег.On je královský vnuk.
Вообще-то он является королевским внуком.Kdysi starý Indián otevřel jeho vnuk jednoho životní pravdu.
Когда-то давно старый индеец открыл своему внуку одну жизненную истину.Mrzí mě, že se sem se mnou musí vnuk tahat.
Жаль что я заставила внука сюда со мной топать.Mluvila jsem s ní. A její vnuk tady byl také.
Я говорила с ней и ее внуком, он тоже здесь был.Ne, to kreslil můj druhý vnuk, David.
Нет, это шедевр принадлежит моему второму внуку, Дэвиду.Slyšela jsem ji říkat, že je to vnuk velitele kmene Lake Walker.
Слышала, как они называли его внуком главы племени Озерных Ходоков.Byli jsme schopni identifikovat 23 chromozomů, které váš vnuk zdědil od matky.
Нам удалось установить 23 хромосомы унаследованные вашим внуком от его матери.Zrovna tu tvému šéfovi povídám, že můj vnuk měl vždy bujnou fantazii.
Я как раз рассказывал твоему боссу, какое всегда было у моего внука богатое воображение.
