VOLÁM TI на Русском - Русский перевод

я звонила тебе
volala jsem ti
ti volat
ti dovolat
я звонил тебе
volal jsem ti
ti dovolat
volala jsem ti
я названиваю тебе
я позвонил
zavolal jsem
volal jsem
volala jsem
jsem obvolal
jsem zazvonil
zavolala jsem
jsem brnknul
jsem zatelefonoval
zvonil jsem

Примеры использования Volám ti на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ahoj, Gabi, volám ti.
Габи, привет. Я звоню тебе из…".
Volám ti zpátky.
Ты мне звонил.
Kde jsi byl? Volám ti celý den.
Я звонил тебе весь день.
Volám ti celé dny.
Я звонил тебе днями.
Asi tomu neuvěříš, ale volám ti z Britské ambasády.
Ты не поверишь,- я звоню тебе из Посольства Великобритании.
Volám ti už věky.
Я названиваю тебе давно.
Charlie, volám ti už čtyři hodiny.
Чарли, я названиваю тебе уже 4 часа.
Volám ti celý den.
Я звонил тебе весь день.
Hele, chlape, volám ti proto, že jsi už v týhle situaci byl.
Слушай, чувак, я звоню тебе потому что ты проходил через это.
Volám ti celý ráno.
Volám ti uprostřed noci.
Я звоню тебе в полночь.
Volám ti už tři týdny.
Я звонила тебе три недели.
Volám ti už asi hodinu.
Я звонила тебе целый час.
Volám ti celé odpoledne.
Я звонил тебе весь день.
Volám ti z Trenzalore.
Я звоню тебе из Трензалора.
Volám ti už hodiny.
Я звоню тебе уже целую вечность.
Volám ti už celé dny.
Я звонила тебе несколько дней.
Volám ti kvůli Chrisovi.
Я позвонил по поводу Криса.
Volám ti víc než hodinu!
Я звонила тебе в течение часа!
Volám ti kvůli Chrisovi. Ne.
Я позвонил по поводу Криса.
Volám ti z telefonního automatu.
Я звоню тебе с таксофона.
Volám ti každých pět minut.
Я звоню тебе каждые пять минут.
Volám ti z telefoní budky.
Я звоню тебе из телефонной будки.
Volám ti už od čtyř od rána.
Я звоню тебе с 4- х часов утра.
Volám ti už spoustu hodin.
Я звоню тебе уже несколько часов.
Volám ti, protože… mi nezvedáš telefon.
Я звонил тебе, но ты не берешь трубку, так что.
Volám ti ve svém volnu cestou na Pronghorn Ridge.
Я звоню тебе в свой выходной по пути в Пронгорн Ридж.
Joe, volám ti na pevnou linku, takže víš, že mám obavy.
Джо, я звоню тебе на домашний, ты знаешь, что я беспокоюсь.
Volám ti z mýho novýho staromládeneckýho sídla na 742 Evergreen Terrace.
Я звоню тебе со своей новой холостяцкой берлоги на Вечнозеленой террасе, 742.
Результатов: 86, Время: 0.0725

Как использовать "volám ti" в предложении

Volám ti z nového. - Peťuš, koupila jsem teda ten silnější.
Popravdě, na stůl jsem se ani nepodíval. "Volám ti proto jestli dorazíš na narozeninovou párty Georga." "Neboj se, budu tam.
Ihned mu přišla odpověď - "Volám ti," Během minuty se mu rozsvítil mobil oznamující příchozí hovor. "No..?" ozval se, aby volající věděl, že vnímá.
Volám ti z letadla, byli jsme uneseni, jsou tu tři muži, kteří říkají, že mají bombu.
Prozatím jásám a volám: Ti amo Nero Sublime!
Záznamník. „Píp.“ Prudce jsem se nadechla, abych si dodala kuráž. „Ahoj, Petere, volám ti kvůli… kvůli nám dvěma.
Například: "Tak volám ti teď, mám bezvadnou pleť." Naprosté perly. (Pavel Tichý) Jsem sama, mám desky, kus vína i chlebíčků.
Volám ti jenom proto, abych neburcovala celý dům.
Volám ti a ty nic, ozvi se,“ psal Talabani Čížkovi.
Snažila jsem se najít východ, protože přes hlasitou hudbu bych ho neslyšela. ,,Erin," následovala kratší mezera. ,,Volám ti, abych se tě zeptal..

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский