VYŠETŘUJI VRAŽDU на Русском - Русский перевод

• я расследую убийство

Примеры использования Vyšetřuji vraždu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vyšetřuji vraždu.
Я расследую убийство.

Já se nemusím ohlašovat, vyšetřuji vraždu.
Я не обязан договариваться, я расследую убийство.

Vyšetřuji vraždu.
Мы расследуем убийство.

Chápete, že jsem strážce zákona a vyšetřuji vraždu?
Вы понимаете, что я офицер полиции, расследую дело об убийстве?

Vyšetřuji vraždu, tati.
Я расследую убийство, папа.

Jde o to, že vyšetřuji vraždu a ten, kdo ti dodal náboje ti dodal i tu pistoli.
Дело в том, что я расследую убийство и тот, кто поставил пулю- это тот же самый человек, который поставил тебе пистолет.

Vyšetřuji vraždu Yvese Gluanta.
Я расследую убийство Ива Глюа.

Vyšetřuji vraždu Alys Thomasové.
Я расследую убийство Алис Томас.

Vyšetřuji vraždu Remyho Calloise.
Я расследую смерть Реми Каллуа.

Vyšetřuji vraždu Russella Cola.
Я расследую убийство Рассела Коула.

Vyšetřuji vraždu pane Milonkoviči.
Я ищу убийцу, мистер Милонкович.

Vyšetřuji vraždu Stacey Collinsové.
Я расследую убийство Стейси Коллинс.

Vyšetřuji vraždu spojenou se žhářstvím.
Я расследую убийство с поджогом.

Vyšetřuji vraždu mladé žurnalistky.
Я расследую убийство молодой журналистки.

Vyšetřuji vraždu a vy nespolupracujete.
Я расследую убийство, а вы не сотрудничаете.

Vyšetřuji vraždu muže, co se jmenuje Holberg.
Я расследую убийство человека по имени Хольберг.

Vyšetřuji vraždu policisty v utajení a jeho ženy.
Я расследую убийство полицейского и его жены.

Vyšetřuji vraždu dívky, která pracovala v téhle oblasti.
Я расследую убийство девушки, что здесь работала.

Vyšetřuji vraždu, která proběhla stejným způsobem.
Я расследую убийство, совершенное точно таким же образом.

Ne, vyšetřuji vraždu pana Williama Simonsna.
Нет, я расследую дело об убийстве мистера Уильяма Саймонсона.

Vyšetřuji vraždu, která se stala dnes ráno v černošském Wesleyanském kostele.
Я расследую убийство, которое произошло сегодня утром в веслианской церкви для цветных.

Vyšetřuji Nataliinu vraždu.
Я расследую убийство Натали.

Vyšetřuji tu vraždu Jonaha Penna.
Я расследую убийство Джоны Пенна.

Jsem člověk ze CBI, vyšetřuji Yolininu vraždu.
Я один из людей КБР, мы расследуем убийство Йоли.

Vyšetřuji nevyřešenou vraždu z roku' 79.
Я работаю над нераскрытым убийством 1989 года.

Poslouchej, vyšetřuji dvojitou vraždu a chci, abys mi odpověděl na pár otázek, takže buď mi na ně odpovíš, nebo tě na pár dní můžu posadit do chládku.
Выслушай меня. Я расследую двойное убийство, и мне нужны от тебя ответы на пару вопросов, так что ты можешь либо дать ответы, либо, ну, знаешь, я могу дать тебе остыть в камере пару дней.

Právě vyšetřuji sérii vražd a myslím si, že je do toho zapletený Spinnetod.
Я расследую серию убийств, и думаю, что там замешана паучиха- убийца.

A co skutečná vražda, kterou právě vyšetřuji?
А настоящее убийство, которое я расследую?

Tahle vražda je propojená s novým případem, který vyšetřuji.
Это убийство попадает в… в новое дело, которое я расследую.

S plným respektem, řediteli. Já ho vyšetřuji pro vraždu..
При всем должном уважении, Директор, я расследую двойное убийство.