УБИЙСТВ на Чешском - Чешский перевод

• vražd
• zabíjení
• vraždách
• vraždám
• vraždění
• zabití
• vražedné
• atentátů
• vražednou
• vraždící
• atentáty
• zabít

Примеры использования Убийств на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Каких убийств?
Jakým vraždám?

А как насчет массовых убийств?
A co masové vraždění?

Насчет убийств?
O těch vraždách.

Насчет убийств, что ли?
O těch vraždách, jo?

Никаких убийств!
Žádné vraždění nebude!

Насчет убийств в Поста.
Kvůli vraždám v Postě.

Был совершен ряд убийств.
Bylo na něj spácháno několik atentátů.

Зандер, 11 убийств, одно помилование.
Xander- 11 zabití, jeden vzdaný boj.

И эта волна массовых убийств движется дальше.
Je to masové vraždění v pohybu.

На фоне недавних нераскрытых убийств.
Poznámky k nedávným nevyřešeným vraždám.

Идите сразу в отдел убийств, пожалуйста.
Rovnou do vražedné místnosti, prosím.

И что прицепишь это на доску убийств?
Cože? Ty to dáváš na vražednou nástěnku?

Что череда убийств началась, когда эти двое вошли в этот дом.
Vraždění začalo, když se ty dvě přistěhovaly.

Вы правда собираетесь устроить бал после всех этих убийств?
Vy opravdu pořádáte ples, po těch všech vraždách?

Новые улики убийств Зодиака. Связь с убийством в Риверсайде".
Nové důkazy k Zodiacovým vraždám Spojitost s vraždou v Riverside.

Так значит, мы ищем камеры пыток, комнаты убийств и ямы с захоронениями.
Takže hledáme mučírny, vražedné pokoje a pohřební jámy.

Ты можешь взять все способности, которые ты захочешь, но без убийств.
Můžeš si vzít všechny schopnosti, které chceš, bez zabíjení.

Многократное число убийств и взрыв здания корпорации" Илария" в Париже.
Vícenásobné zabití a odpálení firemní budovy Ilarie v Paříži.

Тогда я попытался сопоставить их со всеми необычными способами убийств.
Poté jsem se je pokusil spojit s neobvyklými způsoby zabití.

Больше убийств только помогут Владетелю. и всему против чего мы сражались.
Tolik zabíjení jedině poslouží Strážci a všemu, proti čemu bojujeme.

Это вроде шифровки, но кто-то еще точно в курсе насчет убийств чудовищ.
Nebylo to moc jasné, ale někdo zřejmě ví něco o těch vraždách netvorů.

Ѕомнишь марш в 96- м, после убийств в Ћуизианских пиццери€ х?
Pamatujete na pochod v šestadevadesátém po těch vraždách v Louisiana Pizza Kitchen?

Потому что система была уничтожена пожаром, который вспыхнул сразу после убийств.
Protože všechno shořelo při požáru, který byl založen po vraždách.

Я пытался сопоставить их со всеми обычными способами убийств, но не смог.
Pokusil jsem se je sloučit s obvyklými způsoby zabití, ale nedokázal jsem to.

Буду строить амбары, стану свидетелем убийств, буду создавать электрические каминные топки.
Budu stavět stodoly, přihlížet vraždám, a roztápět elektrický krb.

И он снабдит нас информацией для раскрытия старых и предотвращения новых убийств?
A poskytne nám informace, jak vyřešit minulost a předcházet budoucím vraždám?

Свидетельница выглянула в окно во двор через час после убийств, потому что услышала сирены.
Svědkyně vyhlédla ze svýho zadního okna hodinu po vraždách, protože slyšela sirény.

Закатим вечеринку в честь воссоединения, когда она перестанет быть безудержной машиной для убийств.
Oslavme to setkání po letech až z ní nebude nezastavitelný stroj na zabíjení.

Серия убийств, совершенных Рэчел Ньюман,… очевидно, началась в среду вечером с убийства Гертруды Флек.
Vraždění Rachael Newmanové pravděpodobně začalo středeční večer vraždou Gertrudi Fleckové.

Вполне престижная организация, ответственная за бесчисленное количество войн, несколько эпидемий чумы, убийств.
Celkem prestižní organizace zodpovědná za bezpočet válek, četných epidemií, atentátů.