УБИЙСТВА на Чешском - Чешский перевод

• vraždy
• zabíjení
• zabití
• činu
• vraždění
• zabít
• vraždách
• atentátu
• vražednou
• zavražděn
• zavraždění
• vraždám
• vražedné
• vražedná
• zabíjet

Примеры использования Убийства на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Убийства босса?
Zabít šéfa?

Через два дня после убийства.
Dva dny po vraždách?

И мое расследование убийства Джона Кеннеди?
A moje vyšetřování atentátu na Johna Kennedyho?

Один из охранников покупал оружие убийства.
Jeden ze strážných koupil vražednou zbraň.

Существует заговор с целью убийства премьера.
Máme tu spiknutí s cílem zabít premiéra.

Это тот же парень, что сбежал с места убийства.
Je to ten samý chlap, co utekl z místa činu.

В вашей книге вы пишете о убийства известных женщин.
V knize píšeš o vraždách slavných žen.

Попытка убийства Дуэйна Блуни, офицера полиции.
A pokusil se zabít Dwayna Looneyho," policistu.

Это было за несколько дней до убийства Тайлера.
To bylo pár dní před tím než byl Tyler zavražděn.

Да, но оружие убийства нашли в квартире Клиффа.
Jo, ale vražednou zbraň jsme našli u Cliffa v bytě.

Наказываешь меня за то, что Кэт опоздала на место убийства?
Trestáš mě za to, že přišla Cat pozdě na místo činu?

Ты слышала про убийства в Ланкастере, штат Миссури?
Slyšela jsi o těch vraždách v Lancastru v Missouri?

Бармен сказал, что он видел ее спустя месяцы после убийства.
Barman řekl, že ji viděl až měsíce po těch vraždách.

Создать видимость убийства людей, только чтобы вернуть их нам?
Zdánlivě ty lidi zabít, aby se pak zase probrali?

Я имею ввиду, мы показали вам фото с места убийства Марко.
Chci říct, ukázali jsme vám Marcovu fotku z místa činu.

Убийства начались в тот же день, когда ты приехал в город.
Vraždění začalo ve stejný den, kdy jsi ty dorazil do města.

Я думала, что убийства Ника будет достаточно, но ошиблась.
Myslela jsem, že zabít Nicka bude stačit, ale nestačilo to.

Ты помнишь, что я тебе сказал тогда в больнице, в ночь убийства?
Pamatuješ, co jsem ti dal v nemocnici v noc atentátu?

После убийства он думал, что мистер Майерс защитит нас обоих.
Po atentátu si myslel, že pan Meyers by nás oba mohl ochránit.

Может, мне стоит снова взглянуть на фотографии с места убийства.
Možná bych se měl znovu podívat na ty fotky z místa činu.

И она появляется на месте убийства после душа и вымытыми волосами?!
A ukázala se na místě činu osprchovaná a s umytými vlasy?

Ты говорил, что Клэй Вертранд звонил тебе на следующий день, после убийства.
Řekl jsi, že tě Clay Bertrand zavolal den po atentátu.

Очевидно, что они тут для похищения и убийства Сервилии после того, как она уйдет.
Spíš chtějí unést a zabít Servilii, až bude odcházet.

Тогда как их мир может возродиться с помощью массового убийства?
Tak jak to, že jejich svět může být znovuzrozen pomocí masového vraždění?

Шутить насчет убийства людей можно, но обязательно нужно говорить:" Да я шучу.
Můžeš vtipkovat o vraždění lidí, ale musíš říct" jen žertuji.

Или, ну, так весело, как может быть восстановление места убийства.
Nebo, no, alespoň taková zábava, jakou znovupostavení místa činu může být.

Если Роквелл этого не делал, тогда кто-то поместил оружие убийства в его машину.
Pokud to Rockwell neudělal, pak mu někdo nastražil vražednou zbraň do auta.

О, пожалуйста, ты можешь перестать смотреть свои ужасные программы про убийства?
Prosím, můžeš přestat sledovat ty svoje děsné seriály o vraždách?

Смотрите, что мусорщики нашли в двух кварталах от места убийства Шона Хэгена.
Podívejte, co našli popeláři v popelnici, dva bloky od místa činu Shawna Hagana.

У тебя есть какие-нибудь вещественные доказательства, связывающие его связывающее его с местом убийства?
Máš nějaké důkazy, které by ho- spojovaly s místem činu?