УБИВАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• zabít
• zabíjet
• zabíjel
• vraždit
• zabíjí
• zastřelit
• vražda
• zabila
• zabití
• vraždění
• nezabiju
• zabíjení
• zabíjení je
• mrtvého
• se zabíjením
• nezabije

Примеры использования Убивать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Убивать людей?
Zabíjí lidi?

Меня убивать нельзя.
Nemůžeš mě zastřelit.

Тогда зачем убивать его?
Tak proč ho zastřelit?

Зачем убивать невинных игроков?
Proč zabíjí nevinné hráče?

Убивать… способны ли вы на это?
Vražda… Jste toho schopni?

Зачем Кире убивать своих сторонников?
Proč Kira zabíjí jeho následovníky?

Убивать твоих друзей, убивать тебя!
Zabila tvé přátele a skoro i tebe!

Тебе не следовало убивать меня, Темперанс.
Neměla jsi mě zastřelit, Temperance.

Если убивать меня не собираешься?
Když ne, abys mě zabila?

Ченг, твоя последняя идея была" убивать.
Changu, tvůj poslední nápad byla vražda.

Если можно убивать, вы будете их сторониться.
Kdyby vražda byla legální, neměli byte je rádi.

Так что скажи мне, умник, зачем мне было его убивать?
Tak mi řekněte, vy chtráku… Proč bych ho zabíjel?

ЦРУ может безнаказанно лгать и убивать. Но ради чего?
CIA může beztrestně lhát a vraždit, výměnou za co?

Зачем тебе было убивать тех парней, которые жили здесь до нас?
Proč bys zabíjel ty chlápky, co tu žili před námi?

Вот такой чистоты ты жаждешь- убивать без последствий.
Je to čistota, po které prahneš… zabíjení bez důsledků.

Ты должен понять, что я… мы не хотели убивать.
Musíš pochopit, že jsem nechtěl-- My jsme nechtěli žádné zabíjení.

Предателей, которые помогли вам убивать наших женщин и детей.
Jmen těch zrádců, kteří vám pomáhají vraždit naše ženy a děti.

И этот Демон разговаривал с ним и приказывал ему убивать девочек.
A ten démon s ním mluvil a řekl mu, aby zabíjel dívky.

Значит, если робот хочет убивать людей- он сразу становится радикалом?
No jo, když robot zabíjí lidi, tak je hned" radikální?

Даже есть имена, все, чтобы найти новые способы убивать.
Dokonce se odvážili mít jména, jen aby nalezli nové způsoby zabíjení.

Или они будут продолжать убивать, пока он им не скажет остановиться.
Nebo budou stále vraždit, dokud jim neřekne, aby přestali.

Ты ведь не используешь детские кошмары, чтобы убивать людей, Клифф?
Takže nepoužíváš dětské noční můry, abys zabíjel lidi, Cliffe?

Я не позволю вам убивать невинных во имя защиты невинных же.
Nemohu vám dovolit, abyste zabíjel nevinné ve jménu ochrany nevinných.

Моя миссия- это остановить Даркена Рала, а не убивать невинных людей.
Mým úkolem je zastavit Darken Rahla. Ne vraždit nevinné lidi.

Никто не просит вас убивать сотню кардассианцев голыми руками.
Nikdo po vás nechce, abyste zabíjel stovky Cardassianů holýma rukama.

Если у Килани уже была камера, зачем возвращаться и убивать Кэти?
Pokud už Kaelani ten foťák měl, proč by se vracel a zabíjel Katie?

Вы не думали, что Добсон начнет убивать всех подряд из-за нескольких писем.
Nenapadlo tě, že by Dobson začal kvůli těm dopisům vraždit.

И, кроме того, зачем сумасшедшему" нарциссу" убивать своего фаната?
A navíc, proč by šílenej narcista zabíjel svého největšího fanouška?

Тогда правительство начало убивать докторов и их семьи, поэтому мы бежали.
Pak vláda začala vraždit doktory a jejich rodiny. Tak jsme uprchli.

Фанатики, готовые умирать и убивать во имя своей веры, существовали всегда.
Fanatičtí jedinci ochotní zemřít a vraždit ve jménu svých přesvědčení existují odjakživa.