УБИТ на Чешском - Чешский перевод

• zabit
• zavražděn
• mrtvý
• zastřelen
• zavražděný
• zabitý
• zabita
• vražda
• zabila
• popraven
• zabili ho
• mrtvej

Примеры использования Убит на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Убит тенью?
Zabitý stínem?

Как был убит Вагнер?
Jak byl Wagner zabitý?

Убит вагиной".
Vražda vagínou.

Он был убит. В 1881 году.
Byl zavražděný roku 1881.

Убит на улице.
Zavražděný na ulici.

Кроули был убит из мести.
Takže Crowley byl zavražděný z pomsty.

Убит полицейский Всеобщая тревога.
Vražda policisty.

Мой муж был убит уже давно, Сэл.
Můj muž už je dlouho mrtvý, Sale.

Убит аргентинский судья.
Zavražděný argentinský soudce.

И сейчас он убит, а она пропала.
A on je teď mrtvý a ona pohřešovaná.

Был убит солдатом СС 28 августа 1944 года.
Byl zastřelen vojákem SS dne 28. srpna 1944 v Nawojowe Góre.

Язык вырезан, убит серпом и вздернут.
Vyříznutý jazyk, zabitý srpem a pověšený.

Это он, убит как животное, а ты валяешь дурака?
To je on… zabitý jako nějaké zvíře a hraješ si na blbce?

Клоун, что был убит- вы видели что произошло?
Jeden klaun je mrtvý. Víš, co se stalo?

Очевидно, полковник Пэрри был убит сегодня утром.
Vyšetřovatelé zjistili, že Plukovník Perry byl zastřelen dnes brzy ráno.

Подтвердит, что ты убит и отправит меня домой.
Ujistit se, že jsi mrtvý, a vzít mě domů.

Он был убит мгновенно, но его 12- летняя дочька осталась жива.
Byl okamžitě mrtvý, ale vedle něj seděla jeho dvanáctiletá dcera.

Если он ранен или убит-- не берите в голову.
Jestliže on je zraněný, nebo mrtvý-- Uklidni se.

Ваш муж… был убит ударом по голове, возможно, софтбольной битой.
Váš manžel… byl zavražděný úderem do hlavy, pravděpodobně pálkou.

Энтони Майкл Макнейр… убит вампиром, отомщен своим сыном.
Anthony Michael McNair… zavražděn upírem, pomstěn svým synem.

Она угрожала застрелить его, и час спустя Майк Таскер был убит.
Vyhrožovala, že ho zabije a pár hodin poté byl Mike Tasker zastřelen.

Гарольд был убит в битве при Гастингсе.
Celá Neelixova rodina byla zabita ve válce s Haakoniany.

Он был убит снайпером, прячущимся на хребте, почти в тысяче метров отсюда.
Byl zastřelen sniperem, který byl ukrytý na hřebenu, téměř kilometr odsud.

На корабле был убит один человек, трое ранены.
Na rybářské lodi byla jedna osoba zabita a dvě zraněny.

И не были ли вы поблизости цветочного магазина, когда был убит офицер Рис.
A jestli jste nebyl někde poblíž květinářství, když byl zastřelen policista Reese.

Беннетт Кокран был убит психически неуравновешанной женщиной.
Bennetta Cochrana zabila žena, která byla psychicky nestabilní.

Николай Гиренко, ученый из Санкт-Петербурга, был убит в июне 2004 года в своей квартире.
Června 2004 byl Nikolaj Girenko zastřelen ve vlastním bytě v Petrohradě.

Ее персонаж был убит в самом начале шоу, а актрису заменила Минка Келли.
Její postava však byla zabita po několika minutách a byla nahrazena Minkou Kelly.

Другой сын Владимир был убит в 1829 году при штурме Шумлы.
Jeho syn Max Noska byl zastřelen roku 1894 při lovu na ruském Kavkaze.

Июля 2000 года Дмитрий Балашов был убит у себя дома в деревне Козынево.
Června 2010 byl nalezen mrtvý ve svém bytě v jihovelšské vesnici Llwydcoed.