СМЕРТИ на Чешском - Чешский перевод S

Существительное
Глагол
úmrtí
смерть
гибели
смертности
умерли
кончины
случаи
mrtvého
мертвого
смерти
убить
умер
покойного
покойника
труп
дохлой
мертвеца
погибшего
umřít
умирать
смерть
подыхать
помирать
погибнуть
сдохнуть
mrtvou
мертвой
смерти
дохлую
умерла
убить
труп
умершую
покойную
погибшую
сдохла
umře
умирать
смерть
подыхать
помирать
погибнуть
сдохнуть

Примеры использования Смерти на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я не боюсь смерти, м-р Донован.
Já se nebojím umřít, pane Donovane.
Марго, я никогда не хотела смерти Аманды Кларк.
Margaux, nikdy jsem nechtěla Amandu Clarkeovou mrtvou.
Он хочет смерти Абаддон не менее чем я.
On chce Abaddon mrtvou stejně jako já.
Потому, что все боятся смерти, но он покарает. Он!
Protože všichni se bojí umřít, protože on je Kat!
После того, что ты сделал со мной, ты заслуживаешь смерти.
Po tom, co jsi mi udělal, si zasloužíš umřít!
Да, они заслужили смерти, и надеюсь сгорят в аду!
Ano, zasloužili si zemřít, a doufám že shoří v pekle!
После смерти мамы я была родителем, и я уехала.
Po té, co máma zemřela, byla jsem rodič já a odešla jsem.
Ты считаешь, что из-за своей тупости он заслуживал смерти?
Myslíš, že když byl hloupej, zasloužil si umřít?
Я слышал о смерти на ногах, но это слишком буквально.
Už jsem slyšel o umírání v botech, ale tohle je absurdní.
Может по той же причине твой отец хотел его смерти.
Možná ze stejného důvodu, proč ho chtěl tvůj otec mrtvého.
Что кто-то хочет твой смерти и нанял для этого черного парня.
Že tě někdo chce mrtvého a najal si na to černocha.
Мистер Мерфи, почему Брюс Веллингтон хочет вашей смерти?
Pane Murphy, proč by vás chtěl Bruce Wellington mrtvého?
И он кричал о смерти и разочаровании задолго до панка.
A dávno před vznikem panku řval nahlas o umírání a frustraci.
Отец как-то сказал мне, что некоторые заслуживают смерти.
Jednou mi táta řekl, že někteří lidi si zaslouží zemřít.
Барри, Зум и его приспешники- причина смерти моего отца.
Barry, Zoom a jeho poskoci jsou důvodem, proč můj otec zemřel.
Не удивительно, что он думал, что кто-то желает ему смерти.
A není divu, že si myslel, že ho chce někdo mít mrtvého.
Слушайте, не секрет, что Во Фат хотел смерти вашего отца.
Podívejte, není tajemstvím, že Wo Fat chtěl vašeho otce mrtvého.
Но мы трое всегда будем знать, что он не заслуживал смерти.
Ale my tři budeme vždycky vědět, že si nezasloužil zemřít.
Мелкий засранец заслуживал смерти, но яд… яд- это оружие женщин.
Ten sráč si zasloužil umřít, ale jed… Jed je zbraň pro ženský.
Знаете, как Кит подделал отчеты сразу после смерти Киши?
Víte, jak Keith antedatováno zprávy Hned po Keisha zemřel?
Я желал Адаму смерти… но из уважения к его отцу я отпустил его.
Chtěl jsem Adama mrtvého, ale z respektu k jeho otci jsem ho pustil.
Они нашли его в мусорном баке в квартале от места смерти Нили.
Našli ho v popelnici blok od místa, kde zemřel Nealy.
И ты говоришь, Что они заслуживают смерти. Но боишься их назвать.
A řekl jsi, že si zaslouží zemřít, ale očividně se bojíš je jmenovat.
Слушай, Нейтан, я привык к тому что люди хотят моей смерти.
Hele, Nathane, jsem zvyklý na to, že mě lidi chtějí mrtvého.
Он заслуживает смерти за свои преступления против нашего народа, и он умрет.
Zaslouží si zemřít za své zločiny proti našemu lidu a zemře.
Читал истории о плохих людях, и верил, что они заслуживают смерти.
Četl si příběhy o lidech, kteří si podle něj zaslouží umřít.
Всего лишь одна из многих организаций, которые хотели смерти босса ЭйчАр.
Jen jedna z mnoha organizací, které chtějí šéfa Spolku mrtvého.
Было, похоже, что добираются до моих нервов, со всеми этими разговорами о смерти.
Trochu mi lezly na nervy, všechny ty řeči o umírání.
Дон Уилсон был не простым парнем, но он не заслужил такой смерти.
Don Wilson nebyl jednoduchý člověk, ale nezasloužil si zemřít takhle.
Она коп? Она детектив из особо опасных преступлений, пытающаяся предотвратить ученические смерти.
Ona je detektiv z majoritních zločinů, snažící se zastavit umírání studentů.
Результатов: 13374, Время: 0.1077
S

Синонимы к слову Смерти

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский