Перевод "смерти" на Английский

Результатов: 21667, Время: 1.4613

death died dead the reaper deaths dying die? dies?

Примеры Смерти в предложении

За день до смерти Артем позвонил родственникам и попрощался.
The day before his death Artem called his relatives and said good-bye.
После его смерти она переехала к его родителям в Суусамыр.
After he died she moved to live with his parents in Suusamyr.
В случае смерти Клиента или его юридической некомпетентности;
in case of Client's death or legal incompetence;
Он хочет смерти Кольера.
He wants Collier dead.
Обе смерти явились результатом респираторных осложнений.
Both died as a result of respiratory complications.
Инцидент привел к смерти пациента, пользователя или другого лица.
When an incident leads to death of a patient, user or other person.
Таблица смертности Россия 2014, вероятности смерти уменьшены на 20%.
Mortality table Russia 2014, the probability of death is reduced by 20%.
После смерти фон Неймана в 1957 году проект компьютера IAS закрыли.
When von Neumann died in 1958, the IAS computer project was terminated.
Купол хочет смерти Джима.
The dome wants Jim dead.
Не бойся Смерти.
Don't fear the reaper.
Я спас тебя от смерти.
I'm the one who saved you from the reaper.
Эбигейл хочет моей смерти, Джон.
Abigail wants me dead, John.
В чем главная разница между причинами смерти в Молдове и Армении?
What are the main differences between causes of death in Moldova versus Armenia?
Туберкулез является причиной смерти более чем 25% ЛЖВ.
TB is responsible for more than a quarter of deaths among people living with HIV.
После ее смерти я начала носить ее.
After she died I started carrying it.
У меня воды отошли прямо во время" Не бойся смерти!".
My water broke right in the middle of"Don't Fear the Reaper.".
В самых крайних случаях такое насилие может привести к смерти.
In the most extreme cases, such violence can lead to death.
Теперь дьявол знает, что я хочу его смерти.
Now the devil knows that I want him dead.
После смерти родителей он пожертвовал все наследство и стал священнослужителем.
After his parents died, he donated all legacy and became a priest.
Случаях смерти в заключении тюремная администрация должна обеспечить проведение или содействовать.
In case of custodial deaths, the prison administration needs to provide for or facilitate culturally appropriate.
Добавлены новые звуки смерти скелета- иссушителя.
Added new sounds for dying wither skeletons.
Мы можем предотвратить смерти от туберкулеза среди людей, живущих с ВИЧ.
We can prevent people living with HIV from dying of tuberculosis.
Что произойдет с аккаунтом в случае моей смерти?
What Happens to My Account when I Die?
Кевин знает о смерти брата?
Does Kevin know his brother's dead?
Защитите себя и других от возможных серьезных травм или смерти.
Protect yourself and others from possible serious injury or death.
После смерти матери отец привез дочь в Эстонию.
The girl's father brought her to Estonia after her mother died.
Большинство травм, приводящих к смерти( 73%), являются непреднамеренными;
Most injury-related deaths 73% are unintentional; intentional injuries account for 27%.
Мы можем спасти матерей от смерти, а младенцев – от инфицирования ВИЧ.
We can prevent mothers from dying and babies from becoming infected with HIV.
Что будет, в случае смерти бенефициара?
What happens in case the UBO dies?
Целью вена было имущественное обеспечение женщины в случае смерти мужа.
The purpose of Vienna was collateral security women when their husbands die.

Результатов: 21667, Время: 1.4613

ПРИМЕРЫ
БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше 

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше