МЕРТВЕЦ на Чешском - Чешский перевод

• mrtvý
• mrtvola
• mrtví
• mrtvolu

Примеры использования Мертвец на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты мертвец.
Jste mrtví.

Живой мертвец.
Živý mrtvý.

А я мертвец.
A já jsem mrtvý.

Ходячий мертвец!
Chodíci mrtvola!

Или мертвец!
Nebo mrtvola.

Ходячий мертвец.
Obživlá mrtvola.

Как мертвец.
Jako by byl mrtvý.

Ты- мертвец, Джон.
Jsi mrtvý, Johne.

Без этого… Я- мертвец.
Bez ní… jsem mrtvý.

Ты мертвец, Люччи.
Jsi mrtvý, Lucci.

Я ходячий мертвец.
Já jsem chodící mrtvola.

Ты… мертвец, идиот!
Jste mrtví, idioti!

Мертвец на нашем диване.
Mrtvola na našem gauči.

Одна ошибка и ты мертвец.
Jedna chyba a jsi mrtvý.

Этот мертвец… принадлежит ей.
Tenhle mrtvý patří jí.

Кто этот бездомный мертвец?
Kdo je ten mrtvý bezdomovec?

Ходячий мертвец покинул здание!
Živý mrtvý opustil budovu!

Мертвец пытался убить меня.
Pokoušela se mě zabít mrtvola.

Ходячий мертвец, зеленая миля.
Chodící mrtvola, zelená míle.

И сейчас она вдова, а он- мертвец.
A ona je teď vdova a on je mrtvý.

Потому что мертвец нам не поможет.
Protože mrtví nám nemůžou pomoct.

Мертвец сможет слушать голоса призраков.
Mrtví můžou poslouchat hlasy duchů.

Значит мертвец просто встал и ушел?
Takže ten mrtvý se prostě zvedl a odešel?

Но если ты живой мертвец, ты- наблюдатель.
Když jsi živý mrtví, musíš ho sledovat.

Сначала человек- акула, теперь ходячий мертвец.
Nejdřív žraločí muž a teď oživlá mrtvola.

Кроме свидетеля, который видел как мертвец совершил убийство.
Kromě svědka, co viděl mrtvolu spáchat vřaždu.

Не во мне дело, я уже ходячий мертвец.
Tohle není o tom, abych zahránil sebe. Jsem chodící mrtvola.

Это не первый мертвец, с которым мне приходилось иметь дело.
Nebyla by to první mrtvola, se kterou jsem se setkala.

Ѕервый, кто восстал из могилы, был мертвец из- ќартона.
První, kteří povstali z hrobů, byli mrtví z Roarton Village.

И если я для тебя просто мертвец, то держись от меня подальше.
Ale pro tebe jsem jen mrtvola. Já říkám: drž se ode mě dál.