МЕРТВЕЦА на Чешском - Чешский перевод

• mrtvého
• mrtvolu
• mrtvýho chlapa
• mrtvoly
• mrtvé
• mrtví
• mrtvýho muže
• mrtvému

Примеры использования Мертвеца на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Из-за мертвеца?
Kvůli mrtvé?

Ты мертвеца видел?
Tys viděl mrtvýho chlapa?

Это была прогулка мертвеца.
Byla to chůze mrtvýho muže.

Хотите мертвеца увидеть?
Chceš vidět mrtvolu?

Мертвеца никогда не видел?
Ještě jsi neviděl mrtvolu?

Никто не заподозрит мертвеца.
Nikdo nepodezřívá mrtvolu.

Они положили мертвеца в мою кровать.
Dali mi do postele mrtvolu.

А ты когда-нибудь видел мертвеца?
Viděl jsi někdy mrtvolu?

Для мертвеца ты выглядишь слишком хорошо.
Na mrtvého vypadáte celkem dobře.

Никто не преследует мертвеца.
Nikdo nepronásleduje mrtvého.

А вы, два живых мертвеца, держитесь подальше.
A vy dvě chodící mrtvoly, držte se doma.

Я не ношу лицо мертвеца.
Nemám na sobě žádnou masku mrtvého.

Ты выглядишь слишком хорошо для мертвеца.
Vypadáš dobře na mrtvolu.

Лучше пусть меня примут за мертвеца, чем за убийцу.
Radši ať mě mají za mrtvého než za vraha.

Я сделала все это для мертвеца.
Dělala jsem to kvůli mrtvému.

Привозим мертвеца, рассказываем сказку и уезжаем.
Doručíme mrtvé, odvyprávíme ten příběh a odjedeme.

Ты хочешь, чтобы я подняла мертвеца?
Chcete, abych vzbudila mrtvého?

Засада, Каньон мертвеца, Глупость Скаулера.
Ulička přepadení, Kaňon mrtvýho muže, Scowlerovo pošetilost.

Ты, конечно же, показал ему мертвеца.
Určitě jsi mu ukázal tu mrtvolu.

У меня три мертвеца, одна прядь волос и ни одного свидетеля.
Mám tři mrtvoly, jeden barevný vlas a žádné svědky.

Как можно подставить мертвеца?
Jak si někdo může zarámovat mrtvýho chlapa?

Оба наших мертвеца, Гусман и Отеро, связаны с Болтоном.
Naši dva mrtví, Guzman a Otero, s Boltonem spolupracovali.

Ты вырезал мое имя на груди мертвеца.
Vyryl jsi mé jméno do hrudi mrtvého.

Исследовав все из квартиры нашего мертвеца, я нашла совершенно ничего.
Po zpracování všeho z bytu našeho mrtvého, jsem nenašla vůbec nic.

Значит мы полагаемся на карту мертвеца?
Takže se spoléháme na mapu mrtvoly?

Ты же не веришь что возможно вернуть мертвеца к жизни, правда?
Nevěříte snad, že je možné vrátit mrtvého zpět k životu, že ne?

Это парадокс М: вроде холодного огня, живого мертвеца.
Je to vlastně paradox, jako studený oheň, živí mrtví.

Чтобы выкурить Альфу, нам понадобится кровь мертвеца, значит, едем в морг.
Pokud chceme dostat Alfu, budeme potřebovat krev mrtvého, což znamená márnice.

Мы не можем все время убегать таким образом! Преследуя мертвеца.
Všichni nemůžeme utéct a hledat mrtvé jako ty.

Вы и так получите трехразовое питание и кровать за кражу вещей мертвеца.
Dostanete tři teplá jídla a kavalec jenom za okradení mrtvoly.