ПОКОЙНИКА на Чешском - Чешский перевод

• mrtvého
• mrtvého muže
• mrtvolu
• zesnulého
• mrtvýho chlapa

Примеры использования Покойника на Русском языке и их переводы на Чешский язык

От покойника…".
Od mrtvého muže.

Этого покойника.
Toho zesnulého.

Последнее утешение покойника.
Útěcha mrtvého.

Я ищу покойника.
Hledám mrtvolu.

Я смотрю на покойника.
Dívám se na mrtvýho chlapa.

Кровь покойника, сука.
Krev mrtvého, děvko.

Это были шаги покойника.
Byla to chůze mrtvého muže.

Покойника нельзя убить.
Mrtvýho chlapa nemůžeš zabít.

Вы смотрите на покойника.
Díváte se na mrtvého muže.

Покойника он убить не сможет?
Nemůže zabít mrtvolu, že?

Ты ешь кексы покойника?
Vážně se láduješ košíčky mrtvého?

Да, он и покойника разбудит.
Páni, ta by probudila i mrtvého.

Неплохо выглядишь для покойника.
Na mrtvolu vypadáš dobře.

Для покойника ты чертовски занят.
Na mrtvého jsi docela zaneprázdněný.

Вы хорошо выглядите для покойника.
Na mrtvolu vypadáte dobře.

Я видел покойника, кучу скальпелей, и.
Viděl jsem mrtvýho chlapa, hromadu skalpelů a-- oh.

К чему тратить воду на покойника?
Proč plýtvat vodou na mrtvého?

Сейчас ты обвиняешь покойника в том, что его убили?
Obviňujete mrtvého z toho, že se vlastně nechal zabít?

В тот день Джин увидела покойника.
Toho dne spatřila Jin mrtvého muže.

Да, меня загримируют под покойника, и вы сделаете фотографии.
Jo, mám si hrát na mrtvého a vy to vyfotíte.

Нельзя взыскать долг с покойника.
Dluhy od mrtvého muže vymáhat nemůžeš.

Какой смысл, чтобы мобильный покойника продолжал работать?
Co to má za smysl, že mobil mrtvého dál funguje?

Такое чувство, что я смотрю на покойника.
Mám pocit, že koukám na mrtvolu.

Кто-то должен быть героем. Для покойника ты слишком весел.
Někdo musí být hrdina. ♪ ♪ Na mrtvolu jsi nějak veselý.

И кому нужно похищать тело покойника?
Kdo by chtěl unést tělo mrtvého muže?

Он смотрел на меня, как на покойника, как будто меня не существовало.
Hleděl na mě jako na mrtvolu, jako kdybych neexistoval.

Вы будете рисковать собственными шкурами из-за покойника?
Budete riskovat své životy za mrtvého muže?

Вдова приходит навестить своего любимого вон там и спотыкается о более свежего покойника.
Vdova sem přišla navštívit svého milovaného a zakopla o někoho čerstvě zesnulého.

Вы понимаете, что мы осквернили тело покойника.
Uvědomujete si kluci, že jsme poskvrnili tělo mrtvého muže.

РезульТатом была лишь растущая кипа непрочитанных бумаг на столе покойника.
Je z toho pouze rostoucí hromada nepřečtených složek na stole mrtvého muže.