WHISKEY на Русском - Русский перевод

• виски
• с виски

Примеры использования Whiskey на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mám whiskey.
Как насчет виски?

Whiskey pro každého!
Виски! Всем виски!

A co třeba whiskey?
Сбегаешь за виски?

Už whiskey, jak vidím.
Уже набрались, как я погляжу.

Je to převážně whiskey.
В основном виски.

Bourbon je whiskey, Bobe.
Бурбон и есть виски, Боб.

Půjdu najít Terryho whiskey.
Схожу найду у Терри виски.

Whiskey, kámo. Dvakrát. A dej si taky.
Иски, при€ тель. ƒвойной." себе налей.

Vodka, rum, gin nebo whiskey?
Водка, ром, джин или виски?

Krom té whiskey, jak to šlo s Liamem?
Не говоря о виски, как все прошло с Лиамом?

Můžeme si dát flašku whiskey.
Мы сможем выпить ту бутылку с виски.

Dvě whiskey s pivem a a panáka pro každýho, platím.
Два Олд Стайлс с виски и я всех угощаю.

Nelsone, balíček karet a láhev whiskey.
Нельсон, колоду карт и бутылку виски.

A aby tenhle koláček byl whiskey a já je mohl pít na střídačku.
А булочка- не виски. Чтобы дерябнуть- и запить.

Bloody Mary a trojitou čistou whiskey.
Кровавую Мэри и тройной виски чистяком.

Flaška whiskey v jedné ruce a plakát ve druhé.
С бутылкой виски в одной руке и плакатом о розыске в другой.

Nohy na mém stole a pijete mou whiskey.
Ваши ноги на моем столе пить мою виски.

Dopij whiskey a konči. Uvidíme se v autě.
Когда закончишь со своим виски и репетицией, я буду ждать тебя в машине.

Hey, dám si to co má ona… s whiskey.
Эй, сделай мне то же, что и у нее… с виски.

Potřebuju nějakou whiskey nebo alespoň whisky na spláchnutí.
У меня должно быть чуток ирландского, или хотя бы шотландского.

Jseš si jistá, že do nich nechceš přilejt i whiskey?
Точно не хочешь подлить туда виски?

On… Si právě vzal flašku whiskey na záchod?
Он что, с бутылкой виски ходит в туалет?

Neřekla jsem mu, že jsme onehdy u tebe doma popíjeli whiskey.
Я не рассказала ему, что мы пили виски у вас тебя прошлой ночью.

Neumím sestřelit ani lahev whiskey na 20 kroků.
Я в бутылку виски с 20 шагов попасть не могу.

Ten chlap přes ty roky ukradl víc než jen lahev whiskey.
Этот человек украл намного больше, чем бутылка виски за все эти годы.

Neprodává se tu whiskey, kauce sem ještě nedošla.
В продаже нет виски** Если ты напьешься, тебя не освободят под залог.

Nikdy nepodceňujte sílu" Whiskey Slap.
Никогда нельзя недооценивать силу игрока в" виски- чпок".

Na Brandona mi stačila jen láhev whiskey a zadní sedačka Mikeova auta.
Мой комплект по созданию Брэндона состоял из бутылки виски и заднего сидения машины Майка.

Let v byznisu a vy jste první, co si objednal Whiskey s nudlemi.
Я десять лет в бизнесе но вы первые, кто заказал макароны с виски.

A když už jsem zletilý, barmane, whiskey sour, prosím.
И поскольку я совершеннолетний, бармен, виски с сахаром и лемоном, пожалуйста.

Как использовать "whiskey" в предложении

Jack Daniel's Master Distiller No.2 je věnována Jessi Motlowowi, Jackovu synovcovi, který po něm pokračoval v dohlížení na výrobu whiskey.

Ale taková dobrá whiskey také není k zahození.

Jak je to vlastně správně, whiskey nebo whisky?

Z ostatních oblíbených značek jmenujme alepoň Tequilu, Becherovku, Whiskey atd.

GaGa upíjela irskou whiskey a mezitím smíchala mouku se strouhankou a obalila v tom kousky kuřete, které předtím naklepala velkou pánví. „Hodlám to kuře naklepat.

V ruce držel skleničku plnou bourbon whiskey.

Irská káva nevypadá tak, jak ji dostanete ve většině běžných restaurací, tedy turek s levnou whiskey a kopcem šlehačky ve spreji.

Tito lidé poznali výrobní tajemství znamé whiskey za více než jedno a půl století výroby.

Hluboce senzuální atmosféru filmu dokresluje hypnotická hudba performera Eyedress." "Ta whiskey byla před i po projekci opravdu třeba.

Technologie Whiskey Royale eliminuje vibrace a poskytuje tak hladší, plynulejší jízdu, True Twin umožňuje jízdu jak v přirozeném, tak opačném směru.